Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nefesi kesilmek" en el diccionario de turco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEFESI KESILMEK EN TURCO

nefesi kesilmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA NEFESI KESILMEK EN TURCO

Pulsa para ver la definición original de «nefesi kesilmek» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nefesi kesilmek en el diccionario turco

estar hinchado para llegar al estado de respiración o para permanecer quieto respirando. / Aburrido, aburrido. Para quedar impresionado. nefesi kesilmek Güç soluk alacak duruma gelmek veya soluğu büsbütün durmak. / Bunalmak, sıkılmak. / Hayran kalmak, etkilenmek.

Pulsa para ver la definición original de «nefesi kesilmek» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON NEFESI KESILMEK


abanoz kesilmek
abanoz kesilmek
ad çekilmek
ad çekilmek
addedilmek
addedilmek
adı verilmek
adı verilmek
affedilmek
affedilmek
akdedilmek
akdedilmek
allâme kesilmek
allâme kesilmek
antikasını bilmek
antikasını bilmek
aradan çekilmek
aradan çekilmek
ardı kesilmek
ardı kesilmek
arkası kesilmek
arkası kesilmek
aslan kesilmek
aslan kesilmek
ateş kesilmek
ateş kesilmek
avcunun içi gibi bilmek
avcunun içi gibi bilmek
ayağı yerden kesilmek
ayağı yerden kesilmek
ayırt edilmek
ayırt edilmek
azledilmek
azledilmek
ağzının tadını bilmek
ağzının tadını bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
âşığı kesilmek
âşığı kesilmek

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO NEFESI KESILMEK

nefer
nefes
nefes aldırmamak
nefes almak
nefes borusu
nefes çekmek
nefes darlığı
nefes etmek
nefes kesici
nefes nefese
nefes nefese kalmak
nefes tüketmek
nefesi durmak
nefesleme
nefeslemek
nefeslenme
nefeslenmek
nefesli
nefesli çalgı
nefeslik

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO NEFESI KESILMEK

barut kesilmek
battal edilmek
baş edebilmek
başına balta kesilmek
beklenilmek
bekletilmek
belirtilmek
belâ kesilmek
benzetilmek
bertilmek
beslenilmek
beti benzi kireç kesilmek
bezdirilmek
bezilmek
beğenilmek
biat edilmek
biçilmek
bıyığını silmek
bıçak gibi kesilmek
bıçak silmek

Sinónimos y antónimos de nefesi kesilmek en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «NEFESI KESILMEK»

Traductor en línea con la traducción de nefesi kesilmek a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEFESI KESILMEK

Conoce la traducción de nefesi kesilmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nefesi kesilmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

Traductor turco - chino

喘息
1.325 millones de hablantes

Traductor turco - español

jadear
570 millones de hablantes

Traductor turco - inglés

gasp for breath
510 millones de hablantes

Traductor turco - hindi

सांस के लिए हांफी
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

اللحظات من أجل التنفس
280 millones de hablantes

Traductor turco - ruso

задыхаться
278 millones de hablantes

Traductor turco - portugués

perder o fôlego
270 millones de hablantes

Traductor turco - bengalí

শ্বাস জন্য খাবি
260 millones de hablantes

Traductor turco - francés

haleter
220 millones de hablantes

Traductor turco - malayo

berhasrat untuk bernafas
190 millones de hablantes

Traductor turco - alemán

nach Luft schnappen
180 millones de hablantes

Traductor turco - japonés

息を切らします
130 millones de hablantes

Traductor turco - coreano

숨 말하다
85 millones de hablantes

Traductor turco - javanés

Breathe
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

thở hổn hển
80 millones de hablantes

Traductor turco - tamil

மூச்சு வாங்குவதற்காகப்
75 millones de hablantes

Traductor turco - maratí

ब्रीदवे
75 millones de hablantes

turco

nefesi kesilmek
70 millones de hablantes

Traductor turco - italiano

gasp per respirare
65 millones de hablantes

Traductor turco - polaco

gasp oddech
50 millones de hablantes

Traductor turco - ucraniano

задихатися
40 millones de hablantes

Traductor turco - rumano

gasp pentru respirație
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

κοπεί η ανάσα
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

snak na asem
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

kippa efter andan
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

gispe etter pusten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nefesi kesilmek

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEFESI KESILMEK»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nefesi kesilmek» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre nefesi kesilmek

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «NEFESI KESILMEK»

Descubre el uso de nefesi kesilmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nefesi kesilmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
demi ağzına geçmek: Yüreği ağzına gelmek, yüreği çarpmak, yüreği hop etmek,aşırı korku veya sevinçten dolayı çok heyecanlanmak. demidarıkmak: Nefesi daralmak, soluğu kesilmek. demidemine sığmazlık: Nefesnefese kalma, soluğu ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bu deyim buna ilişkindir. soluğu kesilmek (tutulmak) Nefes alamaz durumagelmek. Bkz. nefesi kesilmek. soluk aldırmamak Ara vermeden çalıştırmak. Bkz. nefes aldırmamak. soluk soluğakalmak Nefes nefese kalmak, çok yorulmak. son ...
Rahime Sönmez, 2013
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 911
Nefesden düşmek Takati kesilmek, e- nerjisi tükenmek, incimek, eziyet çekmek. Nefesi kesilmek a- Takati kesilmek, enerjisi tükenmek. b- mec. Ölmek. Nefesini kesmek a- Yormak, takatini kesmek. b- Öldürmek. Bir nefes Bir an, bir dakika, ...
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Kurgan -1 (Sarayın Yıkılışı):
Eşnigözlerine inanamıyordu. Ağzı birkarış açık olduğu halde kapıverdi mücevherleri. Nefesi kesilmek üzereydi. – Şimdi inandın mıbenim ne kadar zengin biri olduğuma. Eşni cevap veremedi. *** – Hepsibenim değil mi?Söz vermiştin bana.
Hacı Şaban Boztaş, 2014
5
Kahramanların Görevi (Felsefe Yüzüğü Serisinin 1. Kitabı):
Yanlarından Erec'in geçmesiyle, Thorvediğerleri onun peşine takıldılar. “Nereye gidiyoruz?”diyesordu Reece'e.Nefesi kesilmek üzereydi. “Ormanın derinliklerine.”diye yanıtladıReece. “Kral'ın adamlarıbirkaç günyetecek kadar yiyecekgetirmeyi ...
Morgan Rice, 2014
6
Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 262
Donup kalmak, ses çıkaramamak, nefesi kesilmek ne varsa hepsi beraber bedenine çullandılar sanki. Başı ağırlaştı. Çünkü nasıl anlatacağının bilemediği için Çiçekci Adam'ın görmeyen gözlerinden hiç bahsetmemişti yazarken. Şimdi bu yaşlı ...
Fuat Cenk Onat, 2013
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... fuel used in cars) araçlarda kullanılan gaz; likit gaz gasp /ga:sp/ verb [II 1 to make a noise by suddenly breathing in because you are shocked or surprised kesik kesik/derin derin hırlayarak nefes almak; soluğu/nefesi kesilmek She gasped in ...
Cambridge University Press, 2009
8
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 217
... tükenmek -güçten düsmek -ha li kalmamak (birinin) -halsiz düsmek -iflâhi kesilmek (birinin) -iijne yut- muç moymuna ... -kuwetten düsmek -külçe gibi oturmak -mecali kalmamak (birinin) -meccril tükenmek -nefesi kesilmek (birinin) -nefesi ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
9
Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 495
Nefes, soluk ti- nin alm polbinça nefes alamiyor. tini iizïl- nefesi kesilmek. tin habin- soluk almak. tin habinis so- luklanma, soluk alma. tmima çetti canima yetti, biktim, usandim. tiñ s. 1 . Сok, pek: "Püün Aydo malnañ tiñ irte çazaa sihhan." ' V '.
Ekrem Arıkoğlu, 2005
10
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
NEFES NEFESE : Soluya soluya. / Dara dar. «Tiyatroya nefes nefese yetişmiştik.» NEFES TÜKETMEK : Birisine devamlı olarak bir şeyi söylemekten yorulmak. NEFESİ KESİLMEK : Yorgunluktan ötürü normal nefes alamaz bir duruma gelmek.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEFESI KESILMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nefesi kesilmek en el contexto de las siguientes noticias.
1
Survivor 29 nisan ödül oyunu kim kazandı
Serenay'ın bir anda nefesi kesilmek üzereydi. Serenay çok üzüldüğü için ağlamaya başlamıştı bir anda yere uzandı ve ödülü kaybettiği için nefesleri kesilmek ... «Axis of Justice Türkiye, Abr 15»
2
Survivor All Star 29 Nisan Ödül oyununu kim kazandı?
Serenay'ın bir anda nefesi kesilmek üzereydi. Serenay çok üzüldüğü için ağlamaya başlamıştı bir anda yere uzandı ve ödülü kaybettiği için nefesleri kesilmek ... «Diyarbakır Söz, Abr 15»
3
Nefes açlığı, panik atak habercisi olabilir
Günlük hayatımızda nefes almakla ilgili nefesi daralmak, derin bir nefes almak, nefes nefese kalmak, nefes aldırmamak, boşuna nefes tüketmek, nefesi kesilmek ... «Gerçek Gündem, Dic 13»
4
Kuzey diri diri mezara girdi - Video
Ölüm kalım mücadelesi veren Kuzey, nefesi kesilmek üzereyken Ali tarafından kurtarıldı. Kuzey'i son anda ölümden kurtaran Ali, Kuzey'le birlikte Ferhat'ı bekler. «Ensonhaber, Mar 12»
5
Kuzey Güney 28. Bölüm Özeti ve Fragmanı İzle (3)
Ali'nin zamana karşı yarışı nefes nefese sürerken, ölüm kalım mücadelesi veren Kuzey'in nefesi kesilmek üzeredir. Kuzey'le Ferhat'ın amansız kör dövüşünde ... «GazeteVAN, Mar 12»
6
Kuzey Güney 'Dizi'
... hayatı can dostu Ali'nin ellerindedir. Ali'nin zamana karşı yarışı nefes nefese sürerken, ölüm kalım mücadelesi veren Kuzey'in nefesi kesilmek üzeredir. «HABERTURK, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nefesi kesilmek [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/nefesi-kesilmek>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
tr
diccionario turco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z