Significado de "öfkelendirmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ÖFKELENDIRMEK EN TURCO

öfkelendirmek

QUÉ SIGNIFICA ÖFKELENDIRMEK EN TURCO

definición de öfkelendirmek en el diccionario turco

conducir la ira, la ira.

öfkelendirmek Öfkelenmesine yol açmak, kızdırmak.

TRADUCCIÓN DE ÖFKELENDIRMEK

Conoce la traducción de öfkelendirmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de öfkelendirmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 愤怒
• Traductor turco - español: ira
• Traductor turco - inglés: anger
• Traductor turco - hindi: क्रोध
• Traductor turco - árabe: غضب
• Traductor turco - ruso: гнев
• Traductor turco - portugués: raiva
• Traductor turco - bengalí: রাগ
• Traductor turco - francés: colère
• Traductor turco - malayo: kemarahan
• Traductor turco - alemán: Zorn
• Traductor turco - japonés: 怒り
• Traductor turco - coreano: 분노
• Traductor turco - javanés: nesu
• Traductor turco - vietnamita: sự phẫn nộ
• Traductor turco - tamil: கோபம்
• Traductor turco - maratí: राग
• turco: öfkelendirmek
• Traductor turco - italiano: rabbia
• Traductor turco - polaco: złość
• Traductor turco - ucraniano: гнів
• Traductor turco - rumano: furie
• Traductor turco - griego: θυμός
• Traductor turco - afrikáans: woede
• Traductor turco - sueco: ilska
• Traductor turco - noruego: sinne

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ÖFKELENDIRMEK»

Descubre el uso de öfkelendirmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con öfkelendirmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 999

... yüzündeki ifadelerle belli etmek] • Burnundan solumak (Çok öfkelenerek sinirlenmek) • (Birini) zıvanadan çıkarmak (Taşkınca davranışlara götürecek kadar öfkelendirmek) • Fitili almak [Birdenbire öfkelenmek] • Ağız burun biribirine karışmak ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Ailede Sevgi İletişimi:

Akıllıbireş, eşini öfkelendirip de kendisini intikam duygusuna kaptıracağı daralmalara itmez. Akıllı eş, eşini öfkelendirmek yerine, onun kendisini anlamasını sağlayacak, kolaylaştıracak yolları genişletir. Faydalı olan öfkelendirmek değil, ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2007

Hayatu's Sahabe (2. Cilt):

... onun yüzünü güzelce sildive öptü. Bunu görenÂişe Validemiz: “Vallahi, bundan böyleonunla daha yakından alâkadar olacağım!” dedi. 238. 19. Müslümanı. Öfkelendirmek. Ebû Süfyan Hakkında, Hazreti Ebû Bekir ve Bazı Sahabiler Arasında.

M. Yusuf KANDEHLEVİ, 2014

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 217

Öfke 217 öfk* • Barut gibi [öfkeli] • Verip veriştirmek [Ağır sözler söylemek] (Partinin kalemşörleri günlerdir muhalefete verip veriştiriyor) • Cin ifrit olmak • Şimşekleri üstüne çekmek [Diğerlerini çok öfkelendirmek] • Esip savurmak [Öfkelenerek ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Kitabı Mukaddes: Eski ve Yeni Ahit ("Tevrat" ve "İncil"). - Sayfa 357

7Ve Baaşa Rabbİn gözünde yaptığı her kötülükten ve ellerinin işile Rabbi öfkelendirmek için Yeroboam evi gibi olduğundan dolayı, ve onu vurduğundan dolayı, kendisine karşı ve evine karşı da Rabbİn sözü Hananinin oğlu peygamber Yehu ...

Frederick W. MacCallum, 1964

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Cesaret etmek,göze almak. yüreğinibulamak: Bam teline dokunmak, fena hâlde sinirlendirmek, canını sıkmak, kızdırmak, öfkelendirmek. yüreğini çişirmek: 1. Gereksizlâflar söyleyip öfkelendirmek, canını sıkmak, kızdırmak. 2.Yüreğini ağzına ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Oyuncak Tamirhanesi:

Sözün kısası, bir yarışmadanöte,bir çatışmanın içindeyaşıyoruz. Onlar bizi öfkelendirmek, öfkemizle dekendi öfkelerini büyütmek istiyorlar. Öfkelendirerek biziyenmeyi hedefliyorlar. Ama biz onları yeneceğiz... Öfkemizle değil, merhametimizle ...

Metin Karabaşoğlu, 2011

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 108

gıcık almak gıcık olmak bkz. e gıcık almak gıcık vermek • kızdırmak, sinirlendirmek, sinirine dokunmak- bana gıcık verme de çek git başımdan. gıcıkça S - be, e insanı kızdıran, öfkelendiren biçimde, ukalacagıcıkça bir söz söyledi, az kalsın işi ...

Bahattin Sezgin, 2013

Düşünceler ve Sözler: - Sayfa 194

AHMET ULUKAYA. Başkalarının yardımı ile yürüyen insanın; bir gün yolda kalması kaçınılmazdır. insanları sevmek bir bakıma, kendimizi sevmektir. Bizi rahatsız eden, öfkelendiren davranışların pek çoğu bizi rahatsız etmek, öfkelendirmek ...

AHMET ULUKAYA, 2001

İslâm inançları sözlüğü - Sayfa 454

Fetih sûresinin 29. âyeti şöyle der: «Allah kâfirleri öfkelendirmek için şu örneği verdi». Tann'mn öfkesine ga- TÂb denir. Bk. Gazab. ÖĞLE NAMAZI — Dikili olan bir şeyin gölge vermeye başladığı andan itibaren bu gölgenin dikili alanın iki kan ...

Orhan Hançerlioğlu, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÖFKELENDIRMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término öfkelendirmek en el contexto de las siguientes noticias.

Boğa tribüne atladı

İspanya'da bir arenada boğayı öfkelendirmek için aşağı inen şahıs, hayvanın bir anda hareketlenmesiyle neye uğradığını şaşırdı. Arenaya atlayan seyirci az ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Oct 15»

Güldalı Coşkun

Gençleri öfkelendirmek için adeta zehir şırınga ediliyordu damardan ve bunu bu güzel ve naif hanımefendi bile engelleyemiyordu. İnsanın bu kadar güzel ve ... «Milatgazetesi, Oct 15»

Boğa tek boynuz darbesiyle öldürdü

Başkent Madrid'de bir arenada salınan boğalar, onları öfkelendirmek için önlerinden koşan adamlardan birine saldırdı. Boğa tek boynuz darbesiyle öldürdü ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Sep 15»

Spor Günlüğü - 29 Eylül 2015

İspanya'nın başkenti Madrid'de, bir arenada salınan boğalar, onları öfkelendirmek için önlerinden koşan adamlardan birine saldırdı. 29 Eylül 2015| İzlenme: ... «Milliyet, Sep 15»

“Final sahnesinde monitör başında ağladım”

Filmi çekme sebebini ise “Amacım insanları öfkelendirmek değil. Empati kurmalarını sağlamak” diye açıklıyor. - Filmin senaryosunu Madımak Katliamı'nda ... «Milliyet, Sep 15»

Damat adayının aylık geliri dudak uçuklattı

İspanya'da bir arenada boğayı öfkelendirmek için aşağı inen şahıs, hayvanın bir anda hareketlenmesiyle neye uğradığını şaşırdı. Şahıs kendini hızla dışarı ... «Posta, Sep 15»

Yetenek yarışmasında nefes kesen dans

İspanya'da bir arenada boğayı öfkelendirmek için aşağı inen şahıs, hayvanın bir anda hareketlenmesiyle neye uğradığını şaşırdı. Şahıs kendini hızla dışarı ... «Posta, Ago 15»

Sevgiliye Kızınca Yapılan Sinir Bozucu Hareketler

Sevgililerden biri diğerine öfkelendiinde onu öfkelendirmek için görmezden gelebiliyor. Mesajlarına cevap vermiyor ya da diğer insanlardan herhangi bir farkı ... «Haber Tadı, May 15»

Beyaz'dan Oğuzhan Koç'a yılın şakası!

İspanya'da bir arenada boğayı öfkelendirmek için aşağı inen şahıs, hayvanın bir anda hareketlenmesiyle neye uğradığını şaşırdı. Şahıs kendini hızla dışarı ... «Posta, May 15»

Alişan'a canlı yayında evlenme teklifi

İspanya'da bir arenada boğayı öfkelendirmek için aşağı inen şahıs, hayvanın bir anda hareketlenmesiyle neye uğradığını şaşırdı. Şahıs kendini hızla dışarı ... «Posta, May 15»