Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "serenat" en el diccionario de turco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SERENAT EN TURCO

serenat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SERENAT EN TURCO

Pulsa para ver la definición original de «serenat» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

serenata

Serenat

Serenat es un pequeño concierto que se ofrece por la noche, con un instrumento musical para alguien que ama el aire libre. Mientras Ut estaba jugando en la Edad Media en presencia de la guitarra y la mandolina, el siglo 17 vio varias apariciones. Tomó parte en la ópera en el próximo siglo. En el siglo XIX, la serenata era una melodía y una orquesta con una mentira única. En el siglo XX, el uso de instrumentos, así como el uso de instrumentos, o la combinación de sonidos con instrumentos, llegaron a la vanguardia. También fue aceptado como un tipo de música en la comprensión libre en este siglo. Serenat, geceleyin, açık havada sevgi duyulan biri için bir müzik aracıyla verilen küçük konser. Ut, gitar ve mandolin eşliğinde Orta Çağ'da çalınırken 17. yüzyılda çeşitli görünümlere büründü. Bir sonraki yüzyılda operalarda yer aldı. 19. yüzyılda serenat, özgü bir lied ile ezgi biçimi ve orkesta yapıtıydı. 20. yüzyılda çalgıların kullanımı yanı sıra sesin kullanımı ya da çalgılarla sesin birleşimi olarak ön plana çıktı. Ayrıca bu yüzyılda serbest anlayışta bir müzik türü olarak kabul edildi.

definición de serenat en el diccionario turco

serenata Una pieza de música de forma libre que se habla en voz alta o se reproduce a través de la música. / Un pequeño concierto con un instrumento musical para un ser querido al aire libre en la noche. serenat Sesli olarak söylenen veya müzik aracılığıyla çalınan serbest biçimli müzik parçası. / Geceleyin, açık havada sevgi duyulan biri için bir müzik aracıyla verilen küçük konser.
Pulsa para ver la definición original de «serenat» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON SERENAT


amonyum karbonat
amonyum karbonat
baryum karbonat
baryum karbonat
betili sanat
betili sanat
betisiz sanat
betisiz sanat
beyanat
beyanat
bikarbonat
bikarbonat
edebî sanat
edebî sanat
figüratif sanat
figüratif sanat
gotik sanat
gotik sanat
granat
granat
güdümlü sanat
güdümlü sanat
hasenat
hasenat
hayvanat
hayvanat
hidrokarbonat
hidrokarbonat
inat
inat
isnat
isnat
muhassenat
muhassenat
müdevvenat
müdevvenat
mükevvenat
mükevvenat
çakırkanat
çakırkanat

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO SERENAT

serdengeçtilik
serdetme
serdetmek
serdirme
serdirmek
serdümen
sere
sere serpe
seremoni
seren
serencam
serendi
seretan
serf
sergen
sergerde
sergerdelik
sergi
sergi açmak
sergi evi

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO SERENAT

istinat
kalsiyum karbonat
kanat
karbonat
koordinat
kâinat
kın kanat
kızılkanat
magnezyum karbonat
manat
manevî tazminat
monat
nakdî teminat
onat
ordinat
ordonat
permanganat
peşinat
promönat
sağ kanat

Sinónimos y antónimos de serenat en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «SERENAT»

Traductor en línea con la traducción de serenat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SERENAT

Conoce la traducción de serenat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de serenat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

Traductor turco - chino

小夜曲
1.325 millones de hablantes

Traductor turco - español

serenata
570 millones de hablantes

Traductor turco - inglés

serenade
510 millones de hablantes

Traductor turco - hindi

प्रेमी का सन्ध्या का गीत
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

لحن غرامي
280 millones de hablantes

Traductor turco - ruso

серенада
278 millones de hablantes

Traductor turco - portugués

serenata
270 millones de hablantes

Traductor turco - bengalí

সান্ধ্য প্রেমসংগীত
260 millones de hablantes

Traductor turco - francés

sérénade
220 millones de hablantes

Traductor turco - malayo

rayuan musik
190 millones de hablantes

Traductor turco - alemán

Serenade
180 millones de hablantes

Traductor turco - japonés

セレナーデ
130 millones de hablantes

Traductor turco - coreano

세레나데
85 millones de hablantes

Traductor turco - javanés

serenade
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

bài hát tán tỉnh
80 millones de hablantes

Traductor turco - tamil

செருனேட்
75 millones de hablantes

Traductor turco - maratí

serenade
75 millones de hablantes

turco

serenat
70 millones de hablantes

Traductor turco - italiano

serenata
65 millones de hablantes

Traductor turco - polaco

serenada
50 millones de hablantes

Traductor turco - ucraniano

серенада
40 millones de hablantes

Traductor turco - rumano

serenadă
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

σερενάτα
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

serenade
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

serenad
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

serenade
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra serenat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SERENAT»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «serenat» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre serenat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «SERENAT»

Descubre el uso de serenat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con serenat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Solomon a Serenat: Taken from the Canticles. the Music by ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Edward Moore, 2010
2
Blue on Black: - Sayfa 75
That makes this more important than keeping the baron—” Again, he doesn't finish, just grunts something that doesn't sound like words but gets his apparent anger across just fine, then snaps, “You know what, Serenat? Fuck you.” “You're ...
Carole Cummings, 2015
3
Șiir tahlilleri - 1. cilt - Sayfa 92
William'ın 'Serenade to Music', Benjamin Britten'ın 'Serenade' adlı eserleri örnek olarak gösterilebilir. Serenat, sevgiliye aşkı ilan etme biçimlerinden biridir. Aşk duygusunun belli bir atmosfer, mekân, zaman ve görüntü içinde sunuluş biçimidir.
Nurullah Çetin, 2008
4
Parsed Vergil: Completely Scanned-parsed Vergil's Aeneid ...
<JUO, abl. sing. m. of the rel. qui, quae, quod; abl. of llie instrument i:i the rel. clause quo . . . serenat. coelum, ace. sing, of coelum, -i, n., 2d; direct o' j. of serenat. tempestates, ace. plur. of tempestds, -dtis, f., 3d (akin to tempns, -orts, n., 3d); ...
Archibald A. Maclardy, 1899
5
Yağmurlu Sözler:
Ahlat'a. Serenat. Turkuaz akşamlar içinde durur öylece; Duru bir göl, al bir gül, saklı bir il: Ahlat. Göl ki Van Gölü, Lacivert sabahlarda gülümser, Gülse Medine gülü. Işıktan izlerle yürür; Gelin mi, tavus mu bu şehir? Her günü yeni bir sevinç, ...
Hasan Çağlayan, 2014
6
Kolera Günlerinde Aşk:
Buna karşılık, Lorenzo Daza, serenat sürerken çarçabuk giyindi; biter bitmez de, Doktor Juvenal Urbino ile hâlâ konser giysileri içindeki piyanisti salona buyur edip iyi cins bir kadeh konyakla serenat için teşekkür etti onlara. Fermina Daza ...
Gabriel García Márquez, 1989
7
P. Vergili Maronis opera: The first six books of the ... - Sayfa 302
Ergo ubi concepit furias evicta dolore Decrevitque mori, tempus secum ipsa modumque Exigit, et, maestam dictis adgressa sororem, Consilium voltu tegit, ac spem fronte serenat : Inveni, germana, viam, — gratare sorori — Quae mini reddat ...
Virgil, ‎Henry Nettleship, 1863
8
P. Vergili Maronis opera. The works of Virgil, with a ... - Sayfa 302
Ergo ubi concepit furias evicta dolore Deerevitque mori, tempus sccum ipsa modumque Exigit, et, maestam dictis adgressa sororem, Consilium voltu tegit, ac spem fronte serenat : Inveni, germana, viam, — gratare sorori — Quae mihi reddat ...
Publius Vergilius Maro, ‎Henry Nettleship, ‎John Conington, 1863
9
The Poetry of Pathos: Studies in Virgilian Epic - Sayfa 91
At Aeneid 4.477, Dido has decided to die and tries to conceal from her sister her true plans, tricking her with calming discourses: consilium voltu tegit ac spem fronte serenat (recalling Ajax in Sophocles' tragedy before his suicide in the 'false ...
Gian Biagio Conte, ‎S. J. Harrison, 2007
10
Astrologia Gallica principiis et rationibus propriis ... - Sayfa 744
9 in Í sub radiis , tranquillum efficit Aerem; otienta'lis , occidentalis , 8C stationaria, temperat, serenat 8C foeeundat. $2 in S sub radiis, ventos 8C in Mari procell'as eausat; orientalis temperiem &sanitatem, occidentalis tranquillitatem.
Jean-Baptiste Morin, 1661

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SERENAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término serenat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Evlenme teklif etmek için oyun geliştirdi!
Louren son seviyeyi oynarken ekranda görünen karakterler Austin benzeri karakter ile birlikte Austin'in dedesinin, büyükannesi için yaptığı serenat sırasında ... «Teknolojioku, Oct 15»
2
Hoş geldin martıların serenat yaptığı ay
Yaza sevdalı, güneşe âşık, martıların serenat yaptığı Nazlı güzel. Sarılara ayrılığı yakıştırmalarına sebep sen misin, ondan mıdır hazan mevsimini kurumuş ... «Yeni Asya, Oct 15»
3
Martıların Serenat Yaptığı Nazlı: Ekim
Hoş geldin yaralım, hoş geldin hüzünlü yanım. Yaza sevdalı, güneşe âşık, martıların serenat yaptığı Nazlı güzel. Sarılara ayrılığı yakıştırmalarına sebep senmisin ... «Akasyam haber, Oct 15»
4
Çilek Kokusu 14. bölüm 1. ve 2. yeni fragmanı yayınlandı
İki aşık sevgililerine serenat yaptı. Bu sahneler yeni bölümün en eğlenceli anlarıydı. Burak sonunda Aslı'ya "Seni seviyorum" dedi. Ancak bu sefer Volkan da ... «SuperHaber.tv, Sep 15»
5
İnadına Aşk'ta Defne'den Yalın'a serenat
İnadına Aşk'ta Defne'den Yalın'a serenat. 11.09.2015 09:50 | Güncelleme: 11.09.2015 10:17. Haberler ›. Dizi Haberleri ›. İnadına Aşk'ta Defne'den Yalın'a ... «STAR, Sep 15»
6
Küba arka sokaklarında muhteşem serenat!
Küba arka sokaklarında muhteşem serenat! Yazar : Tadı damağımızda bi Dünya. Kuba bize uzak.. Her güzel şey en uzaktaki en ulaşılamayandadır sanırız. «Hürriyet, Ago 15»
7
Genç Trompetçilerden Uluslararası Başarı
... konuşması Genç trompetçilerden uluslararası başarı- AÜ Devlet Konservatuvarı Trompet Bölümü öğrencileri Arda Birör, Selin Birankar ve Serenat Bayraktar, ... «Son Dakika, Ago 15»
8
Güneşin Kızları ve Ali'nin Ah Bu Ben şarkısı-İzle
Selin'e aşkını göstermekte zorluk çeken Ali MFÖ'nününlü Ah Bu Ben şarkısını gitar eşliğinde söyleyerek serenat yaptı. Savaş'ı klinikten çıkarmayı başaran ... «SuperHaber.tv, Jul 15»
9
Emeksiz Çiftinin Hayvan Sevgisi
Kedilerin her zaman için bir minnet duygusu ile şirinlikler yaptığını ifade eden Emeksiz, "Hatta evimiz yukarıda olduğu için balkonun altına dizilir serenat yaparlar ... «Haberler, Jul 15»
10
Fazıl Say: AKP'liler gibi CHP'liler de kültür adına bir şey istemiyor …
Fazıl Say, Maltepe Belediye Başkanı Tunceli Munzur'da organize ettiği konserin afişinde belediye başkanının isminin Serenat Bağcan ile Fazıl Say adları kadar ... «T24, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Serenat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/serenat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
tr
diccionario turco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z