Significado de "takırtı" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE TAKIRTI EN TURCO

takırtı

QUÉ SIGNIFICA TAKIRTI EN TURCO

definición de takırtı en el diccionario turco

Un ruido seco y duro que hace que algo se vaya.

takırtı Bir şeyin çıkardığı kuru ve sert ses.

TRADUCCIÓN DE TAKIRTI

Conoce la traducción de takırtı a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de takırtı presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 霸王鞭
• Traductor turco - español: sonajero
• Traductor turco - inglés: rattle
• Traductor turco - hindi: खड़खड़
• Traductor turco - árabe: حشرجة الموت
• Traductor turco - ruso: погремушка
• Traductor turco - portugués: chocalho
• Traductor turco - bengalí: খনখন শব্দ
• Traductor turco - francés: hochet
• Traductor turco - malayo: rattle
• Traductor turco - alemán: Rassel
• Traductor turco - japonés: ガラガラ
• Traductor turco - coreano: 딸랑이
• Traductor turco - javanés: rattle
• Traductor turco - vietnamita: tiếng nổ của súng
• Traductor turco - tamil: முனகல்
• Traductor turco - maratí: घरघर
• turco: takırtı
• Traductor turco - italiano: sonaglio
• Traductor turco - polaco: grzechotka
• Traductor turco - ucraniano: брязкальце
• Traductor turco - rumano: pârâitoare
• Traductor turco - griego: κουδουνίστρα
• Traductor turco - afrikáans: ratel
• Traductor turco - sueco: skallra
• Traductor turco - noruego: rasle

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «TAKIRTI»

Descubre el uso de takırtı en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con takırtı y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 852

takir takir, takirdak, takir tukur(DS.X,3%09) takirak (hlk.) 4 1 . Yayh yük arabasi; 2. kapi tokmagY < *tä 'yansima'+^ir-(o>A takirda-[ 'Takirti sesi çikarmak' < ttt 'yansima +kir-da- TT TAKIRDA-(MA/T-/TMA) takirdak (hlk.) 'Entilen kuyruk ya- ginin arta ...

Tuncer Gülensoy, 2007

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 543

Bütünleme sınavı. takırdamak (nsz) Takırtı sesi çıkarmak. takır takır be. I. Takırtı sesi çıkararak. 2. s. Sert ve kuru : Takır takır bir ekmek. takırtı a. Bir şeyin çıkardığı kuru ve sert ses. takır tukur be. Kaba bir takırtı sesi çıkararak, gürültüyle, takışmak ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1100

Takırdamak, takırtı sesi çıkarmak. // vurulmak, takırdatılmak, takırtı sesi çıkmak. Tağğıldatmağ f. Bir cisimle takırtı sesi çıkarmak; vurmak. Tağğıltı is. İki sert cismin birbirine dokun ması, sertce değmesi neticesinde olu şan ses. Tağım is. esk.

Seyfettin Altaylı, 1994

Sabırsız Yürek:

Arkamdanbiri kapıaçmışolmalı... Nihayet birimigeliyor? Evet, biriningeldiğini duyuyorum... Merdivenlerde birgürültü duyuluyor... Bir inleme, bir gıcırtı, bir takırtı... Sonra yine bir gıcırtı, takırtı, kendini yukarı çeken birşeyin hışırtısı... tak tuk, tak tuk.

Stefan Zweig, 2014

Göl insanları: Bütün öyküleri 4 : eleştirel basım - Sayfa 229

Evet, bildiğin gibi, takırtı başlayınca bunların yüreği yarılıp "Durmak geçti, kaçan kurtulur" diye gazlamazlar mı... — Heyvah! — Heyvah ki nasıl!.. Bakmış, taksi maksi yok, hızlanıp cami avlusuna atlamış, girivermiş ayak yoluna... Bu kez silahı ...

Kemal Tahir, 2006

Balıkçı'ya merhaba: Halikarnas Balıkçısı Günleri : Bodrum, ... - Sayfa 19

takırtı şakırtıya benzemez. Saniyen de rüzgârın sürüklediği kumlar da takırtı yapmaz. Takırtıyı yapsa yapsa ceviz ile fındık yiyen bir fare yapar. Yakup Kadri Beğ kasırgayı sırf el şakırtıları gibi kumları takırdatmak üzere estiriyor, ...

Özgen Seçkin, ‎Aydın Şimşek, 1999

Batı grubu Türk yazı dillerinde isim - Sayfa 73

... hızlı basılıp yüründüğü zaman çıkan ses, TDS), pövhüldi (gürültü, şapırtı, TDS), sakırdı (lakırtı, TDS), samırdı (sayıklama, TDS), sannıldı (titreme, TDS), sorkuldı (zonklama, TDS), şabırdı (şapırtı, TDS), şaggıldı (su şarıltısı, TDS), şagırdı (takırtı ...

Himmet Biray, 1999

Sonsuz yarim gün - Sayfa 24

Bu sırada bir takırtı kapladı ovayı. Sustu herkes. Titredi dağ taş, gerindi gerindi silkindi toprak, binlerce yıl süren bir uykudan uyanır gibi. Bir takırtı daha peşinden; dağdan dağa gidip gelen ovada yankılana yankılana büyüyen bir top ışık gibi ...

Rıza Zelyut, 1979

Makar Çudra

Petya'ya, tekerleklerin parke taşlarında çıkardığı takırtı bile ıslakmış gibi geldi. Karşıdaki evin pencereleriyse sanki, yaşlı bir körmüş gibi bakıyordu. Sonya yere oturmuş ağır ağır iskambilleri topluyordu; dudaklarını öne uzatmış, kardeşiyle kavga ...

Maksim Gorkiy, 2015

Oliver Twist:

Çünkü bir takırtı oldu, sonradauyumakla uyanmakarasındaki birinsanın belirsiz mırıltısı duyuldu. Deminki ses, “Duydun mu?” diyebağırdı. “Bill Sikesgeldi ama bir karşılayan yok! Sen de yemekte afyon yemiş gibi horulhorul uyuyorsun.

Charles Dickens, 2014

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAKIRTI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término takırtı en el contexto de las siguientes noticias.

Yaşlı kurttan 'Genç'lik aşısı!

Sadece, fazla bozuk yollarda içerideki plastik aksamdan gelen “takırtı”lar hariç. Bir de otomobile dört kişiden fazla binmek, arkada oturanlar açısından sıkıntı ... «Milliyet, Jun 15»

Çenenizde ağrı, takırtı, ses varsa dikkat

Çenenizde ağrı, takırtı, ses varsa dikkat. Çene ekleminde yaşanan ses, takırtı, ağrı, çeneyi zor açıp kapama, çiğnerken ses çıkması gibi sorunları hafife almayın. «Mynet Haber, May 15»

Beyoğlu'nda ATV Kazası

Ben otobüsü geçtim, sağa yanaşayım dedim. Ama hiç görmedim ben onu. Sağımdan girmiş. Takırtı duydum sadece. Yüksek araba, sağı göremiyorum" dedi. «Haberler, Nov 14»

Bursa'da alkollü terasa çıkan adamın korkunç ölümü

Arslan'ın üst kattaki komşusu ise gece saatlerinde bir takırtı duymasına rağmen sabah işe gideceği için önemsemediğini söyledi. Arslan'ın komşusu, "Yalnız ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Ene 14»

Ofis hayatında 25 kusurlu hareket

Ama bu topuklu ayakkabıda asıl mesele, yer karolarında çıkardığı o sinir bozucu takırtı. Kafayı bir kere bu seslere taktınız mı, tozuttunuz demektir. Çünkü bir ... «Haber7.com, May 11»