Significado de "top sürmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE TOP SÜRMEK EN TURCO

top sürmek

QUÉ SIGNIFICA TOP SÜRMEK EN TURCO

definición de top sürmek en el diccionario turco

manejando la pelota con golpes cortos, sin llevar la pelota al equipo o al bote o para tomar.

top sürmek Kısa vuruşlarla, topu kaçırmadan karşı takımın kalesine veya potasına doğru götürmek.

TRADUCCIÓN DE TOP SÜRMEK

Conoce la traducción de top sürmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de top sürmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 运球
• Traductor turco - español: driblar
• Traductor turco - inglés: dribble
• Traductor turco - hindi: चूना
• Traductor turco - árabe: سال لعابه
• Traductor turco - ruso: капать
• Traductor turco - portugués: drible
• Traductor turco - bengalí: লালা ঝরান
• Traductor turco - francés: dribbler
• Traductor turco - malayo: dribble
• Traductor turco - alemán: dribbeln
• Traductor turco - japonés: ドリブル
• Traductor turco - coreano: 드리블
• Traductor turco - javanés: dribble
• Traductor turco - vietnamita: lừa banh
• Traductor turco - tamil: சிறு சிறு துளிகளாக விடு
• Traductor turco - maratí: लहान मूल लाळ येणे
• turco: top sürmek
• Traductor turco - italiano: palleggio
• Traductor turco - polaco: dryblować
• Traductor turco - ucraniano: капати
• Traductor turco - rumano: dribla
• Traductor turco - griego: τρίπλα
• Traductor turco - afrikáans: dribble
• Traductor turco - sueco: dribbla
• Traductor turco - noruego: dribble

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «TOP SÜRMEK»

Descubre el uso de top sürmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con top sürmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1061

2) arg. elini cebine sokarak uzunca bir süre bir şey aramak, tombalacı [to'mbalacı] a. it. T. tombala çektirerek ... tonos. tonton a. tkz. tombulca, yaşlı ama sevimli, hoş kimse. tontonlaşmak ( nsz) tkz. tonton olmak. top a. 1 ayaktopu, sepettopu ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 252

Artık topu sürmek tamemen ona kalmıştı) (Yine : Topu niye hep ben sürecek misim? Biraz da başkaları sürsün, dedi ve işten elini yıkayıverdi) * Top başkasının yarı sahasında olmak (y) [Bir işin sorumluluğunun 254 256 Söz 257 Suç Az SOL ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 640

Amerikan futbolunda — filmlerde görmüşsünüzdür — top "taşınır". Şimdi onlardaki "topu taşımak" deyimini "topu sürmek" olarak dilimize aktardığımız takdirde Türkçe, gayet derin bir kavram kazanmış olacaktır: Bu işe Ahmet'le ortaklaşa giriştik, ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Bir Türk vatana döndü ; [Nejat Muallimoğlu]. - Sayfa 351

Amerikan futbolünde — filmlerde görmüşsünüzdür — top "taşınır." Şimdi onlardaki "topu taşımak" deyimini "topu sürmek" olarak dilimize aktardığımız takdirde Türkçe gayet derin bir mefhum kazanmış olacaktır : Bu işe Ahmet'le ortaklaşa giriştik, ...

Nejat Muallimoğlu, 1973

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 134

İng. sp. görevi karşı takım alanına doğru top sürmek ve böylece sayı yapmaya çalışmak olan, sürekli yerı ön sırada bulunan oyuncu. eş. akıncı. fos s. Fr. 1 ha. (ceviz vb. için) içi boş, çürük, kof. 2 arg. temeli olmayan, değersiz, yararsız olan, ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Türk kültür tarihinde spor - Sayfa 259

Tokmak polosu bir kovalama ve top sürme oyunudur. Kaşık polosu ise bir beceri ve balansiye oyunudur. İki durumda da iki grubun takım o- larak mücadelesi söz konusuydu. Top sürme oyununun şekli - Japonya dışında- günümüze kadar ...

Hasan Basri Öngel, 2001

Bir Destandır Çanakkale:

önüne geçen Fransız zırhlıları, aynı zamanda topçularımızın atış mesafesi içine de girmiş bulunuyorlardı. Kırk beş dakika süren yoğun top atışları, “Gaulois” zırhlısını su kesiminin altından yaraladı. “Agamemnon” zırhlısı ise, 12 isabet aldığı için, ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2000

Çocuk oyun ve oyuncak terimleri sözlüğü - Sayfa 92

elle top sürme Oyunculann iki grup olduktan sonra arka arkaya sıralandıklan, baştaki oyuncunun topu yere koyup eliyle sürerek önceden belirlenen hedefe götürüp getirerek ikinci oyuncuya verdiği, yarışı erken bitiren grubun kazandığı oyun.

Mevlüt Özhan, 2005

Diccionario español-turco - Sayfa 686

4. bir isin üzerinde uzun süre durmak, düsünüp tasinrnak. ... SPOR. bazi oyunlarda topu ziplatarak ileri götürmek, top sürmek. dribling [dríßlin] er. SPOR. sürme, dripling (futbol). driza [drí6a] dis. yelken ipi, bayrak ipi. droga [dróya] dis. 1. ilaç ...

Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 116

... söğürme püfkürme sümkürme töskürme püskürme tükürme höykürme sömürme köpürme süpürme sürme sürme kökten sürme top sürme öksürme üşürme düşürme değer düşürme ölçtürme sürçtürme çöktürme döktürme söktürme büktürme ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOP SÜRMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término top sürmek en el contexto de las siguientes noticias.

Fifa 2016 ne zaman çıkacak - Fifa 2016 özellikleri nelerdir?

... ve topu engelleme mekanizması kazandırmak olarak iki yenilik getirildi. Bunun yanı sıra Lionel Messi'den esinlenilen hareketler ile dokunmadan top sürmek ... «Tekno Deck, Sep 15»

Galatasaray yöneticisinden Burak Yılmaz için şok iddia!

Murat dmr Sırtı dönük oynamak yok,top tutmak yok,top sürmek yok, gol vuruşu ... 1 gol atsan 11 golluk pozısyonu harcıyon. oraya ağaç diksen top çarpar falan da ... «Hürriyet, Ago 15»

Sosyal medya Emenike'yi konuşuyor

NE TEK TOP ALIP VERMESİNİ BİLİYOR,NEDE ARKADAŞLARINA BOŞ ALAN YARATABİLİYOR,TEK BİLDİĞİ GÜCÜYLE TOP SÜRMEK. «Mynet Haber, Feb 15»

Beşiktaş - G.Saray Maçı İçin Yazılmış En İyi 10 Köşe Yazısı

O nedenle ne top tutmak ne pas yapmak ne top sürmek mümkün değildi. Yine de Galatasaray ilk yarının önemli bölümünde rüzgar karşı da olsa top yapmaya ... «Onedio, Ene 15»

Serpil Hoca'nın "Gençlik Konferansı" konuşması!

Çünkü, oyuncunun maçta verdiği kararın uygulanması ancak teknik (Topa vurmak veya kontrol etmek...top sürmek vb.) ve/veya Fizik (sahada değişik tempo ile ... «Medyaspor, Nov 14»

TT Arena'nın zemini neden bozuldu?

Özellikle orta alan ve ceza sahaları balçık çamurla kaplanırken, top sürmek imkansız hale geldi. Görevliler devre arasında zemini paspaslarla bir kez daha ... «T24, Oct 12»

Knight Online'da şut ve gol

Oyunda iki futbol becerisi kullanılır: top sürmek ve şut çekmek. o İlave beceriler daha sonra duyurulacak yamalarla açıklanacaktır. • Kaydedilen her golle, bir gol ... «EnSon Haber, May 10»