Significado de "tumturaklı" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE TUMTURAKLI EN TURCO

tumturaklı

QUÉ SIGNIFICA TUMTURAKLI EN TURCO

definición de tumturaklı en el diccionario turco

sangrienta (para el habla y la expresión) La comprensión no agrega nada, no da un significado, pero es agradable para los oídos, llamativa.

tumturaklı (Söz ve anlatım için) Anlama bir şey katmayan, bir anlam bildirmeyen ama kulağa hoş gelen, gösterişli.

TRADUCCIÓN DE TUMTURAKLI

Conoce la traducción de tumturaklı a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tumturaklı presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 夸张
• Traductor turco - español: grandilocuente
• Traductor turco - inglés: grandiloquent
• Traductor turco - hindi: आडंबरपूर्ण
• Traductor turco - árabe: طنان
• Traductor turco - ruso: высокопарный
• Traductor turco - portugués: grandíloquo
• Traductor turco - bengalí: আড়ম্বরপূর্ণ
• Traductor turco - francés: grandiloquent
• Traductor turco - malayo: Muluk
• Traductor turco - alemán: trab
• Traductor turco - japonés: 大げさな
• Traductor turco - coreano: 과장된
• Traductor turco - javanés: grandiloquent
• Traductor turco - vietnamita: hay khoa trương
• Traductor turco - tamil: உயர்வான
• Traductor turco - maratí: मोठमोठे विद्वत्ताप्रचुर शब्दप्रयोग करणारी
• turco: tumturaklı
• Traductor turco - italiano: magniloquente
• Traductor turco - polaco: patetyczny
• Traductor turco - ucraniano: пишномовний
• Traductor turco - rumano: grandilocvent
• Traductor turco - griego: μεγαλόστομες
• Traductor turco - afrikáans: grootsprakig
• Traductor turco - sueco: högtravande
• Traductor turco - noruego: grandiloquent

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «TUMTURAKLI»

Descubre el uso de tumturaklı en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tumturaklı y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 670

Konuşmasında veya yazdığı yazıda gösterişli, tumturaklı ifadeler kullanan kimse. İbarebazlıg is.ar. ve far. Konuşmasında veya yazdığı yazıda gösterişli, tumturaklı ifadeler kullanma. İbareçi is. Yazı veya konuşmasında gösterişli sözler sarfeden, ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Devrimden Sonra Birinci Yüzyıl: Yönetmenlerin İzinde Macar ...

Filmde Tímár, sosyalist rejimin (retoriği gibi) ve Amerikan tarzı bir modern anlayışın (Marlboro gibi) erdemlerini ortaya koyarak tumturaklı bir dille dalga geçer. Her şeyin daha da mo‐dern olması gereken anlayışa sahip fazlaca bön patronlar, ...

Tolga Yalur, 2009

Kalbin Solukları:

Evet şiirde özellikle birçok şair, mânâyı şekle feda etmiştir.Sırf lafzıveşekli tumturaklı ve tarrakalı kılmak için. Evi süslemiş, bezemiş, son derece pahalı ve kıymetli şeylerledonatmış ama içini boş bırakmıştır. Hocaefendi'ye göre her sözün kıymeti ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Karamazov Kardeşler:

Gruşenka'nınaldığıilk mektup, büyük boy mektup kâğıdına yazılmış,aile mührüyle mühürlenmiş, son derece karamsar ve tumturaklı uzun bir mektuptu. Öyle ki, Gruşenka mektubuancakyarısına kadar okuyabilmiş ve hemen hemen hiçbir ...

Fyodor Dostoyevski, 2014

Oliver Twist:

Mr. Bumble iyice tumturaklı bir sesle, “Oliver!” dedi. “Ağlayıp gözlerini kızartacağın yerde yemeğini ye de şükret: Artık çırak oluyorsun Oliver!” Çocukcağız titreyerek, “Çırak mı efendim?” dedi. “Evet, Oliver. Anasız babasız olduğuniçin annen ...

Charles Dickens, 2014

Sovyet Rusya’da İslam Tarihi İncelemeleri

Dobrolyubov, “düşünsel yeteneğinin bütün güçlerini zayıflatan, İslamın kötücüllüğünü tanıtlama yönündeki ateşli bir istekle, Boguşeviç, onu tiratlara çeken tumturaklı araçlar kullanmıştır...” diye yazar. “Bu gibi tiratlar,” diye yazar Dobrolyubov, ...

N. A. Smirnov, 2014

Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:

4 Âhenkli, tumturaklı lafızlar seçilmeli. Fakato lafızlarifade edilecek mana ile mütenasib olmalı. Bazen güzelbir şiir bir kelime ile çirkinleşebilir. Lafızlar âhenkli, tumturaklı olup damanalar pek sıradan olursa gülünçolmayadoğru gider.

Turan KARATAŞ, 2014

Eğil Dağlar - Sayfa 310

Valmy ve Birinci İnönü ikisi de birer küçük muharebedirler, ne Napoleon'un o tumturaklı Moskova Seferi'ne ne de Sultan Süleyman'ın onun gibi tumturaklı Mo- haç Seferi'ne benzerler, lâkin bu iki küçük muharebe, Pey- gamber'in çölde iki ...

Yahya Kemal, 2007

Sözden yazıya: Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve ... - Sayfa 34

Hasan Çelebi'nin biyografik metni, bu övgünün etrafında şekillenmekte ve Ahmet Paşayı son adımda takip eden okur da, onun biyografisini "Der Medh-i Ahmed Pâşâ" hatimesinin üzerinden okumaktadır. Kitabın bu uzun ve tumturaklı hatimesi, ...

Zeynep Uysal, ‎Pelin Aslan, ‎Gülşah Taşkın, 2008

Edebiyat biliminin temelleri - Sayfa 235

Tekrarlama, biriktirme, mübalağa (abartma), ifrat gibi şiddetlendirme teknikleri yüksek veya tumturaklı (sublime) edebî uslûbun özelliklerindendir. Bu üslup Longinus'un yazdığı sanılan Peri hypsous'da tarif edilmiştir. Matthew Arnold ve ...

René Wellek, ‎Austin Warren, ‎Ahmet Edip Uysal, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TUMTURAKLI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tumturaklı en el contexto de las siguientes noticias.

CHP Beykoz'un gençleri, geleceği kucakladı

Uzunca ve tumturaklı konuşmalardan arındırdıkları programda, CHP Üyesi yöneticilerle ve Beykoz Halkıyla keyifli saatler yaşayan gençler, bu sırada kendileri de ... «Dost Beykoz, Oct 15»

Tuz kokarsa ne yapılır bilmiyorum

... şeyleri uygarlık tarihinde ilk kez onlar söylüyormuş gibi yutturmak için, işi gargaraya getirmek veya tumturaklı sözler sarf etmek mecburiyetinde hissederler. «Yeni Şafak, Oct 15»

Sloganlarla migren tedavisi meselesi (3)

Ama olmadı; bu ve benzer sloganların hiçbiri bu migrene çare bulamadı; çünkü cafcaflı, tumturaklı, hatta evvelemirde sanki kulağa hoş gelen bu sloganların hani ... «Evrensel Gazetesi, Oct 15»

• EĞİTİM GAZİANTEP'İN ÖNCELİĞİ DEĞİL !..

Her, eğitim-öğretim yılı başında olduğu gibi; nutuklar, tumturaklı konuşmalar, geçtiğimiz senelerde de belirlendiği halde bir türlü ulaşılamayan hedefler, siyasi ... «Güncel Gazete, Sep 15»

Mecit Ünal

Bir zamanlar Öz Türkçe-Arapça Farsça üzerinden süren mücadele daha düzeyliydi,” diyor Ahmet Yıldız, “Birbirleriyle yarışırcasına bu sözcükleri daha tumturaklı, ... «Aydınlık Gazetesi, Sep 15»

İhsan Yılmaz

Çocuğunuz, tam uçuruma yuvarlanacakken ona, kariyerist hesaplarla ve en tumturaklı teknik laflarla “evladım şu an varoluşsal bir sorunsala doğru ilerlemekte ... «Meydan Gazetesi, Sep 15»

Bahadır YENİŞEHİRLİOĞLU

Küresel çetenin taşeronlarının egoları içine hapsettiğiniz yaşamlarınız, tumturaklı yalanlar içinde kararıyor. Sömürü aracı değer yargıları insanlığınızı hayvandan ... «Canlı Haber, Sep 15»

Koalisyon çıkmazda, erken seçim kapıda

Kısacası, Cumhurbaşkanı'nın neden sonra verdiği hükümet kurma görevi nedeniyle iki parti arasında ön görüşmeler yapılmış (istikşafi, daha tumturaklı olsun ya ... «Halkın Gazetesi Birgün, Ago 15»

Koalisyon kayığı

Şimdi herkesin koalisyon kayığına bindiği şu günlerde hangi tumturaklı tahlilleri yapsam ve kendimce bir neticeye ulaşsam, boş! Yedi yıl önceydi, 2008 yılında ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jun 15»

Devlet Bahçeli öyle bir tweet attı ki Canan Barlas'ı bile aştı

Devlet Bahçeli'nin sanatlı, tumturaklı, incelikli dil oyunları Türkiye yazarı Yıldıray Oğur'un da gözünden kaçmadı. Hiçbir zaman anlamayacaklar... pic.twitter.com/ ... «SuperHaber.tv, Jun 15»