Significado de "uykuluk" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE UYKULUK EN TURCO

uykuluk

QUÉ SIGNIFICA UYKULUK EN TURCO

mollejas

Uykuluk

La somnolencia es un enojo y se lo conoce especialmente como el barrio Sütlüce de Estambul. Aunque la somnolencia proviene de corderos y consejeros, el cordero de leche es el más preferido. La parte llamada somnolencia consiste en algunas glándulas secretoras en las regiones del timo y el páncreas en la parte superior de la caja torácica del animal. Hay varias definiciones de "somnolencia" en el "Diario de compilación" compilado por la Asociación de idioma turco del público en Turquía: ▪ ▪ ▪ Hígado ▪ Hicabafítico ▪ Páncreas ▪ Seki, Cedar Ali Püsküllüoğlu's "Diccionario turco" Para "somnolencia" hay varias recetas diferentes: ▪ ▪ ▪ Nombre común dado a las glándulas del timo y del páncreas de los animales de matanza. ▪ Hígado o bazo ▪ Suciedad que se acumula en el espacio de los dedos de los niños en el suelo. ▪ El nombre dado a la blancura de la caspa de las muñecas infantiles. ▪ La bola secretora entre el corazón y el hígado, extraída de corderos y ovejas en las carnicerías. ...

Uykuluk bir sakatat olup özellikle İstanbul'un Sütlüce semti ile anılır. Uykuluk kuzu ve danalardan çıksa da, en çok süt kuzusu tercih edilir. Uykuluk denen kısım hayvanın göğüs kafesinin üst kısmında bulunan timus ve pankreas bölgelerindeki bazı salgı bezlerinden oluşur. Türk Dil Kurumu’nun, Türkiye’de halk ağzından derlediği, “Söz Derleme Dergisi”nde, “uykuluk” için çeşitli tanımlar mevcut: ▪ ▪ ▪ Karaciğer ▪ Hicabıhaciz ▪ Pankreas ▪ Seki, sedir Ali Püsküllüoğlu’nun “Türkçe Sözlük”ünde, “uykuluk” için daha değişik tarifler verilmiş: ▪ ▪ ▪ Kasaplık hayvanların timüs ve pankreas bezlerine verilen ortak ad. ▪ Karaciğer ya da dalak ▪ Kundaktaki çocukların parmak aralığında biriken kir. ▪ Kundak bebeklerinin bıngıldağındaki kepeksi beyazlıklara verilen ad ▪ Kasaplarda bulunan kuzu ve koyunlardan çıkarılan yürek ve ciğer arasındaki salgı bezi. ...

definición de uykuluk en el diccionario turco

somnolencia Nombre común dado a las glándulas del timo y del páncreas de los animales de matanza. La suciedad que se acumula en las manos de los niños en el ala. / Hígado; bazo.

uykuluk Kasaplık hayvanların timüs ve pankreas bezlerine verilen ortak ad. / Kundaktaki çocukların avucunda biriken kir. / Karaciğer; dalak.

TRADUCCIÓN DE UYKULUK

Conoce la traducción de uykuluk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de uykuluk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 杂碎
• Traductor turco - español: mollejas
• Traductor turco - inglés: sweetbread
• Traductor turco - hindi: sweetbread
• Traductor turco - árabe: بنكرياس العجل أو الحمل
• Traductor turco - ruso: зобная и поджелудочная железы теленка, ягненка и т.п., употребляемые в п
• Traductor turco - portugués: moleja
• Traductor turco - bengalí: sweetbread
• Traductor turco - francés: ris de veau
• Traductor turco - malayo: sweetbread
• Traductor turco - alemán: Bries
• Traductor turco - japonés: 胸腺
• Traductor turco - coreano: sweetbread
• Traductor turco - javanés: sweetbread
• Traductor turco - vietnamita: sweetbread
• Traductor turco - tamil: sweetbread
• Traductor turco - maratí: वासराचा किंवा कोकराचा स्वादुपिंड
• turco: uykuluk
• Traductor turco - italiano: animelle
• Traductor turco - polaco: nerkówka
• Traductor turco - ucraniano: зобна і підшлункова залози теляти , ягняти і т.п. , що вживаються в п
• Traductor turco - rumano: pancreasului
• Traductor turco - griego: γλυκάδια
• Traductor turco - afrikáans: zwezerik
• Traductor turco - sueco: bräss
• Traductor turco - noruego: sweetbread

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «UYKULUK»

Descubre el uso de uykuluk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con uykuluk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Anamın aşı tandırın başı: Sivas mutfağ̮ı : il merkezi ve ... - Sayfa 100

Uykuluk Sivas'ta uykuluk denilen bu kisim pankreas bezidir. Koyunlann iskembesine yakin bir yerde olan portakal büyüklü- günde bir parçadir. Süngerimisi yumu§ak dokulu ve etten açik renkli olur. Lezzetli bir kisimdir. Küçük küçük dogranir ...

Müjgân Üçer, 2006

Çağrışımlar, tanıklıklar, dostluklar - Sayfa 38

Dedemin Şerife Hamm'a Aldığı “Uykuluklar" Babaannemle verandada denize karşı oturduğumuzda elimi tutar, çok sevdiği eşi dedem Hacı Şakir Efendi'nin neler yaptığmı anlatırdı. “Deden, benim 'uykuluk'umu hiç unutmazdı. Her akşam ...

Şakir Eczacıbaşı, 2010

Helal Gıda:

Diğer yandan hayvanın bazı uzuvları habâisten kabul edilerek yenilmesi mekruh görülmüştür. Bunlar, hayvanın tenasül organı, husyeleri, rahmi, uykuluğu, idrar torbası ve öd kesesidi/r.m Zira Mücahidiin munkatı olarak rivayet ettiğif bir hadis-i ...

Dr. Yüksel Çayıroğlu, 2014

Millî Kültür Araştirmalari - 8. sayı - Sayfa 18

Bazı köylerde "Uykuluk,, denilen bir âdet vardır. Kız tarafının köylüleri oğlan tarafından uykuluk adiyle bir bahşiş alırlar. Bundan sonra gelin mahallin vesaitine göre at, araba, otomobil ile oğlan evine götürülür. Gelin at ile giderse atın -başını ...

Cumhuriyet Halk Partisi (Turkey). Halkevlerı Bürosu, 1948

Ben Haliç

Mezba- ha'dan uykuluk çıkarmış. Onları pişirip yiyeceğiz sonra. Eyvah köpekler! Bunlar da nereden çıktı? Şimdi nasıl gideceğim Ali- beyköy'e? En iyisi Şenbağ'dan Karadolap'a geçip gitmek. Kara- dolap Sahasında maç vardır belki de.

Nusret Karaca, 2009

Efendime söyleyeyim: Hasan Ali Toptaş kitabı - Sayfa 387

Uykuların Doğusu yarım bir cümleyle başlar: “bir gölge gibi, masaya doğru yeniden yürüdüm.” Sonra bir yarım cümleyle biter: “Sonra, dayımın hikâyesini yazabilmek için kalktım, sendeleye sendeleye, ürkek” Sonuncu cümlesini alıp ilk ...

Mesut Varlık, 2010

Yeşil Peri Gecesi:

Babamın çok sevdiği işkembe, ciğer, yürek,böbrek, dil,paça, koçyumurtası,beyin, dalak, uykuluk gibi sakatatı ağzınabile sürmüyor.Oysaben kekikliböbrek kızartmasına bayılırım, babam da harika arnavutciğeri yapar. Fikriyanım'ın evine ...

Ayfer Tunç, 2014

Mutfak Büyücülerimden Masallar: - Sayfa 64

... Sütlüce dışında hiçbir yerde uykuluk yenmeyeceğini; Baylan'daki vişne likörlü çikolatanın Şeker Bayramı'nda yılbaşı öncesinden daha çabuk tükendiğini; Kurukahveci Mehmet Efendi ile piyasada yer edinmeye çalışan diğer kahve dağıtıcısı ...

Birten Engin Naliş, 2013

Organik Şiirler: - Sayfa 26

ÜRETME ÇİFTLİĞİ Gerekmez öyle tel örgü korkuluk, Yağmur ve kar için bir kuruluk, Kişi sayısı kadar uykuluk İhtiyaca göre dam Gene sayıya göre siyah takım Yeteri kadar adam, Bir de patron tipli bayan olmalı Bilinen adı, madam Usta, kalfa, ...

Recep SORUKLU, ‎Ahmet Turgay SORUKLU, 2009

Kaos Duası:

Bunca yıllık İstanbul hasretini Sütlüce'de uykuluk yiyerek gidermiş de bağırsaklarını rahatlatacak başka bir yer bulamamış Zaman! ... Galata Kulesi'nin külahındayım. Kulenin dibinde arkadaşını bekliyor şimdi Elma. Adı şey, Zgon. Beş altı yıldır ...

İli Piskale, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UYKULUK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término uykuluk en el contexto de las siguientes noticias.

Babasının karaciğeriyle hayata tutunacak

Sağlığına ulaşması düşüncesince biricik deva uykuluk nakli bulunan Muhammet Ramazan ile babasının dokusu ahenkli bulundu. Her gündüz 7 zaman ... «Haber8, Sep 15»

En besleyici et dananın kuyruğu

Uykuluk aslında hayvanda hormon salgılayan bezler. Hayvan yaşlanınca bunlar ya küçülüyor, ya kemikleşiyor ya da kayboluyor. Bir hayvan kesildiğinde yarım ... «STAR, Sep 15»

Sakatat mutfakların kralıdır

Uykuluk nadir bulunduğu için inek memesi uykuluk diye yutturulmaya çalışılır. ONLAR ... Kokoreç, uykuluk ve böbrek ızgaraların üstünden eksik olmaz. «Hürriyet, Sep 15»

İç savaş hem hayallerinden hem de sağlığından etti

Doğuştan uykuluk yetmezliği tanısı konulmuş olan Uzeyfe Sakka, çocukluk imgesel mühendis olabilmek düşüncesince mevcut kuvvetiyle güç gösterdi fakat ... «Haber8, Sep 15»

Sakatat deyip geçmeyin

Halbuki, akciğer, bağırsak, beyin, böbrek, dalak, dana kuyruğu, dil, işkembe, karaciğer, kelle, koç yumurtası, paça, uykuluk, yürek sakatatlar arasında geliyor. «Yeni Şafak, Sep 15»

Sakatat, en bizden kitap

Beyin salatası eksik olmazdı masadan, üzerine Ayvalık'tan otobüsle getirttiği zeytinyağından dökerdi, bir de en çok uykuluk. Hala evimden eksik olmaz sakatat. «Radikal, Sep 15»

BAHÇEŞEHİR ROBESPIERRE

Aradan yıllar geçer, Antoine kendi restoranını açar ve uykuluk parçalı dömiglas sosla servis ettiği dilimlenmiş bonfile tabağına 'filet de boeuf Robespierre' yani ... «Milliyet, Sep 15»

Bir sosyolojik mesele olarak sakatat

Böbrek, uykuluk, kaburga, kuzu karski... Koşuyolu'nun adam gibi lokantası Birtat'ta, kolesterol ve protein bombasıyla karşılaşıyor; üzerine sakatat kültürüne dair ... «Hürriyet, Ago 15»

Et sevenlere güzel bir adres: Karski

Sakatat sevenler için de Şarap Soslu Uykuluk ve İşkembe Tava var. Hepimizi mest etti. Bunun dışında sahneye çıkan misafir sanatçı İlhan Şeşen doğrusu ... «Milliyet, Ago 15»

BALIKTAN UYKULUK OLUR MU?

İspanya'ya gidip de sadece Madrid'te kalmak, damaklarınızın mutsuz dönmesine yol açar. Orada her bölgede güzel lezzetlere yelken açmalısınız. Toledo, San ... «Milliyet, Jul 15»