Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "yırtma" en el diccionario de turco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE YIRTMA EN TURCO

yırtma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA YIRTMA EN TURCO

Pulsa para ver la definición original de «yırtma» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

desgarrar

Yırtma

La vacuna rasgable es una comida hecha al rasgar hojas frescas de viñedo. Iskilip a menudo se hace y se come debido a la diversidad de hojas de viñedo. Dividirse en él. Debido a la estructura natural del viñedo, es ligeramente agrio. El yogur de ajo se vierte sobre él y se come. También se realiza en aldeas de montaña en invierno o en seco. Yırtma aşı, taze bağ yaprakları yırtılarak yapılan bir yemek. İskilip çevresinde üzüm bağ yapraklarının çeşitliliğinden dolayı sıkça yapılır ve yenir. İçine yarma konur. Bağ yaprağının doğal yapısından dolayı hafif ekşidir. Üzerine sarımsaklı yoğurt dökülerek de yenir. Dağ köylerinde kışın salamurasından ya da kurutulmuşundan da yapılır.

definición de yırtma en el diccionario turco

rasgando el trabajo de rasgadura. yırtma Yırtmak işi.
Pulsa para ver la definición original de «yırtma» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON YIRTMA


aksırtma
aksırtma
aldırtma
aldırtma
anırtma
anırtma
ayırtma
ayırtma
aşırtma
aşırtma
bağırtma
bağırtma
daldırtma
daldırtma
fışkırtma
fışkırtma
hapşırtma
hapşırtma
haykırtma
haykırtma
hıçkırtma
hıçkırtma
kaldırtma
kaldırtma
kanırtma
kanırtma
kaydırtma
kaydırtma
kayırtma
kayırtma
kaçırtma
kaçırtma
çağırtma
çağırtma
çıldırtma
çıldırtma
çığırtma
çığırtma
ısırtma
ısırtma

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO YIRTMA

yırtık
yırtık pırtık
yırtıkça
yırtıklık
yırtılış
yırtılma
yırtılmak
yırtılmış
yırtılmışlık
yırtınış
yırtınma
yırtınmak
yırtış
yırtlak
yırtmaç
yırtmaçlı
yırtmaçsız
yırtmak
yırttırma
yırttırmak

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO YIRTMA

abartma
aktartma
alçak kabartma
artma
ayartma
ağartma
bozdurtma
boğdurtma
buldurtma
doldurtma
doğurtma
durdurtma
kıldırtma
kırdırtma
kıvırtma
kışkırtma
yırtma
yaptırtma
çıkartma
şaşırtma

Sinónimos y antónimos de yırtma en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «YIRTMA»

Traductor en línea con la traducción de yırtma a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE YIRTMA

Conoce la traducción de yırtma a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de yırtma presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

Traductor turco - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor turco - español

rasgar
570 millones de hablantes

Traductor turco - inglés

tear
510 millones de hablantes

Traductor turco - hindi

आंसू
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

تمزق
280 millones de hablantes

Traductor turco - ruso

рвать
278 millones de hablantes

Traductor turco - portugués

rasgar
270 millones de hablantes

Traductor turco - bengalí

বিছিন্ন করা
260 millones de hablantes

Traductor turco - francés

déchirer
220 millones de hablantes

Traductor turco - malayo

air mata
190 millones de hablantes

Traductor turco - alemán

reißen
180 millones de hablantes

Traductor turco - japonés

130 millones de hablantes

Traductor turco - coreano

찢다
85 millones de hablantes

Traductor turco - javanés

luh
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

nước mắt
80 millones de hablantes

Traductor turco - tamil

கிழித்து
75 millones de hablantes

Traductor turco - maratí

फाडणे
75 millones de hablantes

turco

yırtma
70 millones de hablantes

Traductor turco - italiano

strappare
65 millones de hablantes

Traductor turco - polaco

rozerwać
50 millones de hablantes

Traductor turco - ucraniano

рвати
40 millones de hablantes

Traductor turco - rumano

rupe
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

σχίσιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

skeur
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

riva
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

rive
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra yırtma

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «YIRTMA»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «yırtma» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre yırtma

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «YIRTMA»

Descubre el uso de yırtma en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yırtma y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Türkmen costumes - Sayfa 22
Bu ikinci yırtma'ya, baş yırtması deniliyor. Baş yırtması' nın hazırlanışı şöyle. Dörtken tülbent, üçken katlanmış. Sonra, bu üçken, üç kez üst üste katlanmış tekrar. Böylece, 4 parmak eninde ve bir metre boyunda, bir yırtma oluşturulmuş. İstenirse ...
Sabiha Tansuğ, 1985
2
Yırtıcı Kuş
Bencil ve Yedinci Papirüs yazarı Wilbur Smith ihtiras, heyecan ve zafer ögelerini ustaca kullanarak okuyucusuna yine en iyisini sunuyor.
Wilbur Smith, 1999
3
Helal Gıda:
Hanefî, Şafiî ve Hanbelî mezhepleriyle bazı Malikî fakihlerine göre yırtıcı hayvanların eti haramdır.Æ Meşhur görüşüne göre Imâm Malik yırtıcı hayvanların etini yemeyi mekruh görmüştür. O şöyle demiştir: “Sırtlan, kurt, tilki, yabanî ve evcil kedi ...
Dr. Yüksel Çayıroğlu, 2014
4
Göçük: roman - Sayfa 28
Elinde tuttu bir süre, sonra sağına soluna, önüne arkasına baktı kitabın ve öfkeyle yırtmaya başladı. İbrahim üstüne atladı bu sırada, elini tuttu onun ve ağlamaklı bir sesle : — «Yırtma ana, yırtma n'olur yırtma!» diye yalvardı. Ama bu gözü ...
Celâlettin Çetin, 1977
5
Zamanı durdurabilmek: Metris'ten röportajlar - Sayfa 214
Bunun için, yöntemde «her yol mubahtır» kuralı işletilir, İşte resim yırtma olayına bu açıdan yaklaşabiliriz. Şimdiye kadar işleyen «her yol mubah» kuralına rağmen, aile resimlerinin, çocuk resimlerinin yırtıldığına hiç tanık olmamıştım. Metrisin ...
Mecit Ünal, 1989
6
Yeni Türk lûgati - Sayfa 1244
Yırlatııık [l] < ırlatmak, türkü söylemek. Yırtıcı [s] Etlerini yemek irin başka hayvanları di> ve tıınaklarile yırtan, vahşi. Mifteiis. Yırtık [s] Vırtılmıs. yarılmış. Eskiyip paralanmış Alıştırılmış at. Arsız, utanmaz. [ r j İsnıetiyırtılıııış, al iiî't e Yırtılma [i] Yırtılmak ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
7
Resulullah'ın Sofrası: Peygamberimizin (a.s.m.)1400 Yıl ...
Bu yüzden haklarına riayet edilmesi şarttır. Yenmesi haram olan etler arasında et yiyen, leş yiyen yırtıcı hayvanlar da vardır. Ebu Sa'lebe elHuşenî şöyle diyor: “Allah Resûlü (a.s.m.) azı dişli yırtıcı hayvanların hepsinin etini yemekten yasakladı.
Ülkü Mensure Solak, 2015
8
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 740
Krş. Anad. ağ. yıhılgan "su bendi" (DS XI, 4263). 684. Kİ yırt- "yırtmak; (Kitâb-ı Beylik) delmek, delip geçmek" (Ar. mezzeka; (Kitâb-ı Beylik) hareka) yırttı V31al3 {jj YyR-T-DyY, D43b3 yırttı V31a21 YyR-TTyY, D yok. (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 126).
A. Melek Özyetgin, 2001
9
Kitab-ı ġunya: inceleme, metin, indeks, tıpkı basım - Sayfa 917
□ jL) 1 . hayvan, hayvan sürüsü; at (bkz. ilkı) y.34a.'12' y. smı 14b. 9 2. yersiz, lüzumsuz y. dur 43a. 1 1 yıpran- ^j) yırtılmak, eskimek, yıpranmak y. acakdur 76b. 9 yıprat- (o. ^jIj) yırtmak, yıpratmak, yıpratmak, eskitmek y.sa76b.8, ...
Muzaffer Akkuş, 1995
10
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 168
Türklerde kartal ve ona benzeyen sungur, doğan, atmaca, laçın gibi büyük ve yırtıcı kuşları tanımlamak amacıyla genel olarak onlara “Karakuş” adı verilir. Geçmişte bu yırtıcı kuş türleri öte âlemlerle olan bağlantıyı temsil eden canlılar olarak da ...
Deniz Karakurt, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YIRTMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término yırtma en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bukalemunun doğum anı
Bebek bukalemun, annesinden koruyucu bir zarla dünyaya geliyor. Zarı yırtma çabaları sırasında ise daldan yaprağa sıçrayabilecek kadar da kuvvetli. Koruyucu ... «Yeni Akit Gazetesi, Oct 15»
2
Doğar doğmaz yaşam savaşına başlıyor
Zarı yırtma çabaları sırasında ise daldan yaprağa sıçrayabilecek kadar da kuvvetli. Koruyucu zardan tamamen kurtulduğunda ise artık vahşi doğada ve yaşam ... «61saat, Oct 15»
3
Emekli Albaya Davutoğlu afişini yırtma cezası 1 yıl 15 gün hapis
Olayın meydana geldiği tarihte AKP Karşıyaka İlçe Teşkilatı'nın başkan yardımcısı olan Nurettin Albayrak, SÖZCÜ'ye yaptığı açıklamada,”Afişlerimizin yırtılması ... «Yerel Gündem, Sep 15»
4
Kanada'da Para Bozmak İçin Banknotları Ortadan Yırtma Modası
Kanada'nın Quebec eyaletine bağlı Gaspe kenti bozuk para yaratmak ya da para üstü vermek için ilginç bir yöntem uyguluyor. 20 dolarlık bir banknotu ortadan ... «TurkishNY, Sep 15»
5
Kara Ekmek 16. Bölüm Fragmanı Semra'nın intikam isteği!
Flört grubunun albüm yaparak zengin olma ve yırtma hikayesi anlatılıyor. Çok eğlenceli, absürt bir iş oldu. Grup elemanlarından Ozan'ın platonik aşkı olan spor ... «A24, May 15»
6
Metal işçisinin MESS-Türk Metal sözleşmesini yırtma mücadelesi
Ermeni Soykırımı etrafında oluşan gündem, seçim çalışmaları, baraj sorunu, Erdoğan'ın 24 Nisan'ı Çanakkale kara savaşlarını kutlama günü ilan etmesi, ... «Evrensel Gazetesi, Abr 15»
7
Yargıtay'dan 'askerlikten yırtma' davasında bir ilk olacak karar
Yargıtay Ceza Genel Kurulu, askerlik şubesine "ağzı hafif açık, bakışları sol üst yukarıyı gösteren, bön bakışlı, yakası açık, aptal görünümlü" fotoğrafla başvuran ... «HABERTURK, Abr 15»
8
Yırtma çabası içinde olmadım
Flört grubunun albüm yaparak zengin olma ve yırtma hikayesi anlatılıyor. Çok eğlenceli, absürt bir iş oldu. Grup elemanlarından Ozan'ın platonik aşkı olan spor ... «Sabah, Mar 15»
9
O genç konuştu: Ağzımı yırtmak istediler!
Adana'da gözaltı sırasında "ağız yırtma fotoğrafıyla" ülkenin gündemine oturan genç polisin "ağzını yırtmak istediğini" söyledi ve neden eylem yaptıklarını anlattı. «Haber 27, Dic 14»
10
Polis böyle gözaltına aldı
Göz altına mı alınıyor yoksa ağız yırtma operasyonumu yapılıyor belli değil. Göz altına al, sonuna kadar arkandayım ama gözaltı dediğin buysa birde sorgu nasıl ... «Mynet Haber, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Yırtma [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/yirtma>. Sep 2022 ».
Descarga la app de educalingo
tr
diccionario turco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z