Significado de "анемона" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE АНЕМОНА EN UCRANIANO

анемона  [anemona]

QUÉ SIGNIFICA АНЕМОНА EN UCRANIANO

Anémona

Анемона

Anémona o molino de viento - un género de plantas de la familia de la yema. Plantas herbáceas perennes de la rizosfera con flores solitarias, generalmente de colores brillantes. La mayoría de las especies florecen temprano en la primavera. El nombre científico de la familia proviene del griego. anemos, que en traducción significa "viento". Esto marca la conexión del período de los vientos primaverales con el florecimiento de ciertas especies del género.

Анемо́на або вітряниця  — рід рослин родини жовтецевих. Багаторічні трав'янисті кореневищні рослини з поодинокими, звичайно яскраво забарвленими квітками. Більшість видів цвіте рано навесні. Наукова назва роду походить від грец. anemos, що в перекладі означає «вітер». Цим підмічено зв'язок періоду весняних вітрів з цвітінням певних видів роду.

definición de анемона en el diccionario ucraniano

anémona, y, sí Hierba venenosa con flores de diferentes colores; crecido como decorativo. [Ifigenia:] Yendo a las arboledas de las muchachas en el Argosh: rompiendo las anémonas y las violetas (L. Ukr., I, 1951, 161); La anémona es una de las plantas más antiguas, muy común en los bosques de hoja caduca entre los arbustos (Proct. From systems, and morphs plant, 1955, 103).

анемона, и, ж. Отруйна трав’яниста рослина з квітками різного кольору; вирощується як декоративна. [Іфігенія:] Підуть в гай аргоськії дівчата Зривати анемони та фіалки (Л. Укр., І, 1951, 161); Анемона — одна з ранньовесняних рослин, дуже поширених у листяних лісах серед кущів (Практ. з систем, та морф. рослин, 1955, 103).

TRADUCCIÓN DE АНЕМОНА

Conoce la traducción de анемона a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de анемона presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 海葵
• Traductor ucraniano - español: anémona
• Traductor ucraniano - inglés: anemone
• Traductor ucraniano - hindi: एनीमोन
• Traductor ucraniano - árabe: شقائق النعمان
• Traductor ucraniano - ruso: ветреница
• Traductor ucraniano - portugués: anêmona
• Traductor ucraniano - bengalí: বায়ুপরাগী পুষ্পবিশেষ
• Traductor ucraniano - francés: anémone
• Traductor ucraniano - malayo: anemone
• Traductor ucraniano - alemán: Anemone
• Traductor ucraniano - japonés: アネモネ
• Traductor ucraniano - coreano: 아네모네
• Traductor ucraniano - javanés: anemone
• Traductor ucraniano - vietnamita: cây bạch đầu ông
• Traductor ucraniano - tamil: அனிமோன்
• Traductor ucraniano - maratí: चांदणीच्या आकाराची फुले असणारे एक लहान झुडुप
• Traductor ucraniano - turco: anemon
• Traductor ucraniano - italiano: anemone
• Traductor ucraniano - polaco: zawilec
• ucraniano: анемона
• Traductor ucraniano - rumano: anemonă
• Traductor ucraniano - griego: ανεμώνη
• Traductor ucraniano - afrikáans: anemone
• Traductor ucraniano - sueco: anemon
• Traductor ucraniano - noruego: anemone

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «АНЕМОНА»

Descubre el uso de анемона en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con анемона y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Анемона - Сторінка 81

... напримѣръ съ прожорливой щукой, которая карасямъ 5, ". дремать не даетъ!–громче засмѣялась графиня.—Въ одномъ , вы ошиблись: я не безразлична, въ своей притягательной силѣ,„, какъ ваши глупыя анемоны. . . I — О! Въ ...

Vera Petrovna Zhelikhovskai︠a︡, 1890

Самые красивые цветы для сада. Справочник цветовода

Анемона, или, как ее называют на Руси, ветреница, уже несколько столетий пленяет садоводов своей нежной и трогательной красотой. Интересно, что в разных языках название анемоны, как правило, связано с ветром: ...

Наталья Власова, 2014

Все цветы на вашем участке - Сторінка 4317

В садоводстве широко распространены сдедующие виды анемоны: — анемона корончатая, иди анемона коронария — многодетник с мощным кдубневидным корневищем диаметром окодо 5 см. СтебеАь достигает 45 см в ...

Елена Майорова, 2015

Миллион растений для вашего сада

Анемона,. или. ветреница. дубравная. (Anemona. L.) Часто ееназывают анемоной. Это еще одно весеннеерастение того жесемейства: корневищные иклубневые многолетники высотой от 10 до 100 см. Есть несколько видов ...

Галина Кизима, 2015

Прекрасный сад своими руками. Иллюстрированный справочник ...

анемона корончатая (Anemone coronaria L.) высотой 30–50 см, с крупными (диаметром 6–8 см) яркими, разнообразной ... Лейтнант Анемоны группы Сент Бриджит кой проклюнувшиеся клубеньки замачивают на ночь в воде.

В. Данилов, 2015

Альпинарии и камни в саду

Анемона предпочитает легкую плодородную почву, хорошо дренированную и богатуюгумусом. Требованияк свету зависятот вида. Так,анемона апеннинская любитполутень, в товремякак анемона дубравная ианемона ...

В. Лещинская, 2015

Талисманы, амулеты, обереги

Анемон. (ветреница). Ярко-алыйанемон, согласно античнойлегенде, произошелиз крови погибшегоАдониса, проклятого могущественной Афродитой за пренебрежение кеечувствам, которые богиня любвии красоты питала по ...

Александр Морок, ‎Ксения Разумовская, 2015

Лучшие садовые цветы. Большая иллюстрированная энциклопедия

В цветоводстве чаще используется научное название растения — анемона, но есть и русское — ветреница. Слово «анемона» происходит от греческого апетоз (ветер), поскольку лепестки у большинства видов очень нежные и ...

Андрей Лысиков, ‎Ирина Пескова, 2014

Садовые цветы. Ваш мини-эксперт - Сторінка 234

... Анагаллис .............................................................14 Анемона гибридная ..........................................46 Анемона дубравная ..........................................46 Анемона корончатая ........................................47 Анемона нежная ...

М. Лацис, 2015

Библия садовода и огородника - Сторінка 24

АНЕМОНА. Бордюрный многолетник Время цветения: август – октябрь Местоположение: солнечное или слегка тенистое Размножение: отрезками корневища В отличие от низкорослых клубневых анемон это высокие ...

Дэвид Хессайон, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «АНЕМОНА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término анемона en el contexto de las siguientes noticias.

"Лінія Арпада". Маршрут цікавий своєю історією, що починається …

Трав'янистий покрив майже відсутній через високу повноту лісу, однак на узліссі, понад потічком є весняні квіти, проліска дволиста, білоцвіт, анемона ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»

Как создать свою клумбу непрерывного цветения

Их высаживают вдали, а впереди будет смотреться красиво анемона японская и разнообразные очитки. Продолжает радовать цветением космея, как, ... «Псковская Правда, May 15»

В Калининграде зацвели магнолии

В Ботаническом саду БФУ имени Канта ярко цветут - ветреница дубравная, нарциссы, анемона, хохлатка, сцилла, пушкиния. Кроме того, уже зацвели ... «Комсомольская правда, Abr 15»

В Ботаническом саду Калининграда зацвели сакуры и магнолии

Расцвели и яркие весенние цветы: ветреница дубравная, нарциссы, анемона, хохлатка, сцилла, пушкиния. «Весьма интересна группа эфемероидов ... «Mail.Ru, Abr 15»

Як відрізнити червонокнижні первоцвіти на львівських ринках

Представник флори, який росте на вапнякових ґрунтах, рідкісна рослина, квіти має в кілька разів більші, аніж анемона дібровна, яка масово цвіте також і ... «Tvoemisto.tv, Abr 15»

Как заставить цвести комнатные растения?

В саду, например, тюльпаны распускаются в апреле, рододендроны в мае, розы в июне, желтые лилии в июле, флоксы в августе, анемона японская в ... «События.Ру, Abr 15»

Какие цветы растут в тени?

Мало кто знает, но даже такой милый, красивый, изящный цветок как анемона японская тоже может расти в тени. Помните как в детстве мы ждали ... «Официальный сайт газеты, Ene 15»

Які квіти посадити у затінку?

Вітрогонка японська і анемона дібровна не тільки прикрашають темні ділянки оригінальними, великими листками, але і яскравими квітами. Блакитні ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 14»

Весенние цветы на Байкале зацвели раньше обычного

... на две недели раньше начали цвести первые весенние цветы: мать-и-мачеха, медуница, весенник сибирский, анемона или ветреница алтайская. «Байкал-Daily: новости в реальном времени, May 14»

Найстрашніші рослини. ФОТО

Пліч-о-пліч зі смердючими рогом восьминога на території Австралії росте і його побратим по смороду - гриб морський Анемона, від якого пахне ... «ВолиньPost, May 14»