Significado de "балуваний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE БАЛУВАНИЙ EN UCRANIANO

балуваний  [baluvanyy̆]

QUÉ SIGNIFICA БАЛУВАНИЙ EN UCRANIANO

definición de балуваний en el diccionario ucraniano

folleto, a, e.1. Diyapr pase min h. mimar. No siendo mimado por la atención humana y el afecto ..., Motya valoró especialmente la sinceridad y la franqueza en las personas (Koz., Salvia, 1959, 125) .2. ohmio Divorceous, alegre. [Olimpiada Ivanovna:] ¡Desde baluvala! [Amor:] ¿Quién tiene la culpa, de repente? (L. Ukr., II, 1951, 9); - Oh, aquí no están los niños, pero los discípulos ... Anu son tan indolentes, tan terribles (V. Kravch., Flowers, 1959, 57).

балуваний, а, е.

TRADUCCIÓN DE БАЛУВАНИЙ

Conoce la traducción de балуваний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de балуваний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 调皮
• Traductor ucraniano - español: travieso
• Traductor ucraniano - inglés: naughty
• Traductor ucraniano - hindi: शरारती
• Traductor ucraniano - árabe: غير مطيع
• Traductor ucraniano - ruso: избалован
• Traductor ucraniano - portugués: desobediente
• Traductor ucraniano - bengalí: পয়মাল
• Traductor ucraniano - francés: vilain
• Traductor ucraniano - malayo: manja
• Traductor ucraniano - alemán: ungezogen
• Traductor ucraniano - japonés: いたずらな
• Traductor ucraniano - coreano: 못된
• Traductor ucraniano - javanés: ngrusak
• Traductor ucraniano - vietnamita: nghịch ngợm
• Traductor ucraniano - tamil: கெட்டுப்போன
• Traductor ucraniano - maratí: पाणी
• Traductor ucraniano - turco: şımarık
• Traductor ucraniano - italiano: cattivo
• Traductor ucraniano - polaco: niegrzeczny
• ucraniano: балуваний
• Traductor ucraniano - rumano: obraznic
• Traductor ucraniano - griego: άτακτος
• Traductor ucraniano - afrikáans: stout
• Traductor ucraniano - sueco: stygg
• Traductor ucraniano - noruego: slem

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БАЛУВАНИЙ»

Descubre el uso de балуваний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con балуваний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 31

-ка, -ке ЬаШс. балуваний, -на, -не газЩа1, аНпЫ. балувати, -лую, -луеш а аПгИа, а га5.1а(а. балувати, -лую, -луеш а ... -луешся а зе газЩа, а (асе з1гепваги. балювати див. балувати. балюстрада, -ди Ьа1из1гас1а. балян драен.

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Tant︠s︡i v maskakh: roman - Сторінка 86

я жвава. А з ним уповільнюю рухи. Часом нібито ненароком торкаюся свого тіла. Талії, стегон. Випадково. Розправляю спідницю, погладжуючи тканину своїми довгими пальцями. Я ерогую на Віргіса. Віргіс балуваний ...

Larysa Denysenko, 2006

Tvory - Том 6 - Сторінка 231

У, балуваний ти, балуваний, — похитала Настя головою. — Біжи, лишень, посип курям, у сіни добиваються. Платон Платонович подякував за обід і встав з-за столу. — Ми поспішаємо, Насте. Треба побачити ще вашого голову, ...

Olesʹ Donchenko, 1956

Tvory: Stoïtʹ i︠a︡vir nad vodoi︠u︡. Kati︠u︡sha. Za ... - Сторінка 344

Балуваний, — кокетливо посміхнулася Галя, — боже, який балуваний. Ну, скажи мені, хто тебе так балує? — Хіба не знаєш? Балахно. — Балахно? Що Балахно? — Балує. Недавно не тільки виписав аванс, а й приготував до мого ...

Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980

Za pivhodyny do shchastia: povisti - Сторінка 58

Балуваний, — кокетливо посміхнулася Галя, — боже, який балуваний. Ну, скажи мені, хто тебе так балує? — Хіба не знаєш? Балахно. — Балахно? Що Балахно? — Балує. Недавно не тільки виписав аванс, й приготував до мого ...

Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1963

Українсько-англійський словник - Сторінка 16

Балтика (-КИ) / NP Baltic (region). балт|йаький (-ка, -ке), ^йський (-ка,-ке) Baltic: Ь-йцьке (r-пйське) море, Baltic Sea. балу-балу! interj. endless gossip, prattle. балування = балюва!ння n good time (at parties), entertainment; r-ТИ (-ую, -уеш) ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Притулок

Атутнарод роботящий, не балуваний... От і мій (хитро примружилась, згадавши про чоловіка) все життя горбатиться –від заробітківдо заробітків. Аякби дома сидів,мене на таку роботу не пустив би... Я ж тутднююіночую, агуцули ...

Вікторія Андрусів, 2014

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-пд Балт!йськ, -а Балтшське море Балт1Мор, -а балу-балу, незм. балуваний бал у ват п. -ую, -уеш (пе- стити) балувати, -ую, -уеш (гу- ляти на балах) балуватися, -уюся, -уешея балухйтий бал > хн. -18 Балхаш, -а (мкто) I Балхаш, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

А - Н: - Сторінка 141

якому важко догодити); ЗАБАГЛИВИЙ (який має багато забаганок); БАЛУВАНИЙ (розбещений, із примхами). Була собі Галя,- І багата, і вродлива. Тільки дуже вередлива (Л. Глібов); Андрій ріс балуваним і примхливим хлопчиськом ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... be a candidate (for) балуваний spoilt балувати(псувати)to spoil;(пестити) topet, to cocker балуватисяto benaughty бальзам balsam;(для волосся)hair conditioner бальзамувати toembalm бальний ballattr. бамбук bamboo банальний ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БАЛУВАНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término балуваний en el contexto de las siguientes noticias.

Заправка справжня – ціни казкові

Їздить Віктор Федорович з «Межигір'я» до столиці і плюється: це ж який народ балуваний, що очевидного «пакращення» не помічає. Дороги — лялечка ... «Високий Замок, Abr 13»

Півфінал, що був важливішим за фінал

Вінницький уболівальник, можливо, не такий балуваний футболом найвищого ґатунку, як, скажімо, київський, донецький чи одеський. Однак і на його вік ... «ФФУ, Dic 10»