Pulsa para ver la definición original de «барвитися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de барвитися en el diccionario ucraniano
pintar, lavar; mn colorear pequeño Para marcar un color; para ser pintado Hoverla aún yacía en pedazos de nieve. Fue coloreado por los rayos del sol y ganó luces multicolores (Turch., Zori .., 1950, 329); Recuerda cómo era hermoso en el valle. Todos cantaron, todo está mohoso. Dalina coloreada (Nosotros, Hojas ..., 1956, 85). барвитися, виться; мн.ба́рвляться; недок. Набирати якогось забарвлення; забарвлюватися. На Говерлі ще лежав шматками сніг. Він барвився від сонячного проміння і вигравав різнокольоровими вогнями (Турч., Зорі.., 1950, 329); Пам’ятаєш, як було У долині гарно нам — Все співало, все цвіло. Далиною барвилось (Ус., Листя.., 1956, 85).
Pulsa para ver la definición original de «барвитися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «БАРВИТИСЯ»
0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «барвитися» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre барвитися
EJEMPLOS DE USO
3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БАРВИТИСЯ»
Descubre el uso de барвитися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con барвитися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Žanry i stili v istorii ukrainskogo jazyka - Сторінка 263
Так, наведемо кілька таких неологізмів з творів М. Зіновчука: він уживає прозоре своєю будовою слово барвитися в значенні «виділятися якоюсь барвою»: «де-не-де (серед покосів) барвилися трав'яні хвилі»; За подібною моделлю ...
V. V. Nimchuk, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
Але з часом, як поступає роговіннє шкіряного шару, сі клітинки й їх ядра стають більші й починають гірше барвитися. Потім у них виразно виступають покрови з подвійними контурами, а ядра показують присутність одного або двох ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Барвитися [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/barvytysya>. Abr 2024 ».