Significado de "блискавка" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE БЛИСКАВКА EN UCRANIANO

блискавка  [blyskavka]

QUÉ SIGNIFICA БЛИСКАВКА EN UCRANIANO

Rayo

Блискавка

Rayo: una descarga eléctrica entre las nubes o entre la nube y la tierra. En el proceso de formación de lluvia en la nube, ocurre la electrificación de gotitas o partículas de hielo. Como resultado del fuerte flujo ascendente de aire en la nube, se forman regiones separadas, cargadas con diferentes cargas. Cuando la intensidad del campo eléctrico en la nube o entre la región de carga más baja y el suelo alcanza un valor de ruptura, surge un rayo. Los rayos se dividen en lineales, planos, esféricos y chotkovyh. Los rayos lineales a menudo se observan, pero son esféricos y pendulares, muy raramente.

Блискавка — електричний розряд між хмарами або між хмарою і землею. У процесі утворення опадів у хмарі відбувається електризація крапель або льодяних частинок. Внаслідок сильних висхідних потоків повітря в хмарі утворюються відокремлені області, заряджені різнойменними зарядами. Коли напруженість електричного поля у хмарі або між нижньою зарядженою областю і землею досягає пробійного значення, виникає блискавка. Блискавки поділяються на лінійні, пласкі, кулясті й чоткові. Лінійні блискавки спостерігають часто, а кулясті та чоткові — дуже рідко.

definición de блискавка en el diccionario ucraniano

relámpago, y, g.1. Chispa eléctrica en zigzag: una consecuencia de la descarga de electricidad atmosférica en el aire, que ocurre durante una tormenta eléctrica. rozhoryalasya rayo, calor, se convirtió en un blanco deslumbrante (Kotsyuba, I, 1955, 315.); Los relámpagos destellan de nuevo detrás de la ventana. El trueno golpeó (Dmit., Dram. Tv, 1958, 560); * Figurativamente. Rayo llevó a cabo el poeta en la mano - lo que arrojó un rayo y la plataforma; (Tych Para los jóvenes .., 1959, 11). * En comparación El "halcón" se escondió en una nube blanca. Se arrojó al enemigo como un rayo (Yu Yanov., I, 1954, 47) .2. transferido, tamaño Un pequeño papel de pared que sale inmediatamente después de cualquier evento importante para iluminarlo. - Todos gremio de la prensa, folletos, stinnivky, rayos - todo se va en su jurisdicción .. - declaró solemnemente que [organizador del partido] (Sobko, llama blanca, 1952, 39) .3. oso Telegram transmitido de inmediato. Dice [Sergey Ivanovich] a Peter telegram. - Para ti Pero aún - el rayo (Golovko, I, 1957, 459) .4. Cierre mecánico largo en la ropa, así como en un maletín, una bolsa, etc. Monos relámpago.

блискавка, и, ж.

TRADUCCIÓN DE БЛИСКАВКА

Conoce la traducción de блискавка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de блискавка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 闪电
• Traductor ucraniano - español: relámpago
• Traductor ucraniano - inglés: lightning
• Traductor ucraniano - hindi: बिजली
• Traductor ucraniano - árabe: صاعقة
• Traductor ucraniano - ruso: молния
• Traductor ucraniano - portugués: relâmpago
• Traductor ucraniano - bengalí: বাজ
• Traductor ucraniano - francés: foudre
• Traductor ucraniano - malayo: kilat
• Traductor ucraniano - alemán: Blitz
• Traductor ucraniano - japonés: 稲妻
• Traductor ucraniano - coreano: 번개
• Traductor ucraniano - javanés: kilat
• Traductor ucraniano - vietnamita: tia chớp
• Traductor ucraniano - tamil: மின்னல்
• Traductor ucraniano - maratí: आकाशात चमकणारी वीज
• Traductor ucraniano - turco: yıldırım
• Traductor ucraniano - italiano: fulmine
• Traductor ucraniano - polaco: błyskawica
• ucraniano: блискавка
• Traductor ucraniano - rumano: fulger
• Traductor ucraniano - griego: αστραπή
• Traductor ucraniano - afrikáans: weerlig
• Traductor ucraniano - sueco: blixtar
• Traductor ucraniano - noruego: lyn

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БЛИСКАВКА»

Descubre el uso de блискавка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con блискавка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про вагу) легкість, легковагість Tlaitnes] lightning блискавка | блискавковий ПаItnIn] ball - куляста блискавка band - стрічкова блискавка bead - бісерна [іскрова] блискавка chain — зигзагоподібна [ланцюгова] блискавка fillet - стрічкова ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 816

... блискавиця, спалахи; like — як блискавка; with/of — speed із швидкістю блискавки, блискавично; а bolt/a flash/a stroke of — спалах блискавки; the — struck a house блискавка вдарила в будинок; the — struck a tree блискавка вдарила ...

Гороть Є. І., 2006

Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 27

Для Церкви Благовіщення — це початок життєпису Спасителя — Ісуса Христа. Т.Товкайло Блискавка — символ світла й освіти, духовного осяяння, одкровення; початку весни; емблема влади, швидкості; появи божества, знак суду і ...

Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002

Жесть (sho(r)t stories):

блискавка... І нічого нас посилати... За дивним збігом обставин, протягом місяця блискавка влучила ще у дві халабуди з гральними автоматами, які належали Михі. — Блискавка, — зновпояснили пожежники,— братішка. Як це не ...

Сашко Ушкалов, 2014

Pershiĭ rusko-amerykanskiĭ kalendarʹ - Сторінка 128

Nestor Dmytriv. жуть у два шары, та ще надто нижнй, що близше до насъ, дуже чорнй и густій; за про нихъ и не видко буде, якъ блисне блискавка зъ низшихъ хмаръ у верхній; — а грóмъ мы таки почуемо. Трафляе ся часами и такъ, ...

Nestor Dmytriv, 1897

Kazky - Сторінка 92

Отож невдовзі й сталося, що з великої любові до людини блискавка дала себе ув'язнити в електричну лямпочку, ба більше — не тільки заходилася обертати для чоловіка турбіни, а й прозрадила, як її тіло можна витягти дротами ...

Emma Andii︠e︡vsʹka, 2000

Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 70

І вже здогадалась, що то грім, чи то пак блискавка. й відразу ноги віднялись. От повіриш — хочу ступити, хочу вас похапати на руки, геть від нещастя нести, а ноги не мої. Хай господь милує, і як я не посивіла в ту хвилину?.. Й де та ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1987

Struktura i semantyka movnykh odynyt︠s︡ʹ: zbirnyk ... - Сторінка 24

Очевидно, з в>рос в те, шо блискавка без грому вказуе на су- ху, теплу погоду, пов"язан1 1 так! назви, як с^хав^ей (роэр1дженжж ареал на сх»дному Пол1сс1) та (}лискадка 8Х2°Ж1й15Йа, сухоп/т' (с. Лопатин, В^нницька обл.) ...

L. S. Palamarchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...

Говорячи про грім і блискавку, може здатися, що мова йде про зовсім різні явища, насправді ж - явище одне, тільки властиві йому дві характерні ознаки (звук і світло) сприймаються різними органами чуття людини: зором і слухом.

I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994

Повышение финансовой грамотности населения: международный ...

Анна Зеленцова, Евгения Блискавка, Дмитрий Демидов. Рис. 1.10. Соотношение доходов и расходов, % всех респондентов* 3. Сравнение альтернативных финансовых услуг (продуктов). 40 % респондентов никогда не ...

Анна Зеленцова, ‎Евгения Блискавка, ‎Дмитрий Демидов, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БЛИСКАВКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término блискавка en el contexto de las siguientes noticias.

Найдавнішу дерев'яну церкву Львівщини пошкодила блискавка

Блискавка влучила в електрощиток, внаслідок чого відбулося задимлення проводки, пошкодився стінопис пам'ятки архітектури. Церква Святого Духа ... «ZAXID.net, Sep 15»

На Львівщині кривава блискавка вбила на полі пастуха

У цьому ж районі від удару блискавки постраждали також ще двоє мешканців села Острів. Наразі постраждалі госпіталізовані до реанімації. Їхній стан ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Міні-блискавка та експерименти з рідким азотом – науковий …

На фестивалі науки у Харкові перехожим демонстрували хімічні та фізичні досліди. Весело та доступно глядачам показали міні-блискавку, досліди з ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Ямайська "Блискавка" Болт потрапив "під колеса …

Ямайська "Блискавка" Болт потрапив "під колеса" відеооператора на чемпіонаті світу в Пекіні. Пекін, 27 серпня, 17:29 Друкувати · Нравится. Спринтер ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ago 15»

У США пасажир зняв на відео удар блискавки в літак

На записі видно, що блискавка вдарила в хвостову частину літака. Під час інциденту ніхто не постраждав, оскільки літак захищений спеціальним ... «Дзеркало Тижня, Ago 15»

Блискавка влучила в дата-центр Google. Втрачено деякі дані

Google повідомила, що блискавка пошкодила 0,000001% даних. "Незважаючи на те, що автоматичні допоміжні системи швидко відновили живлення, ... «Українська правда, Ago 15»

На Прикарпатті блискавка вдарила одразу в трьох людей. Двоє …

Справжнє лихо трапилося в селі Чорна Річка Верховинського району - двоє людей загинули та один чоловік отримав опіки внаслідок удару блискавки під ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Ago 15»

У Москві блискавки влучили у два пасажирські лайнери

Перша блискавка влучила у літак, що прямував з російської столиці у Новий Уренгой. Подія трапилася під час набору висоти борту. Екіпаж повідомив ... «Новини від ТСН, Jul 15»

У Альпах у військовий полігон ударила блискавка: є постраждалі

Того ж дня від удару блискавки у Альпах загинув турист із Дюссельдорфа. Він із дружиною перебував у Южному Тіролі. Нагадаємо, раніше блискавка ... «Новини від ТСН, Jul 15»

У США у літак влучила блискавка

У лютому аналогічний інцидент стався у російському аеропорту Шереметьєво: блискавка потрапила в Boeing 737, що заходив на посадку. Літак успішно ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»