definición de брашпиль en el diccionario ucraniano
molinete, I, h., especial Un cabrestante, montado en la proa del barco para levantar el ancla. Brazhpil necesitó reparaciones durante mucho tiempo, y el mecánico no le prestó atención (Donch., II, 1956, 82). брашпиль, я, ч., спец. Лебідка, встановлена на носі корабля для підіймання якоря. Брашпиль давно потребував ремонту, а механік не звертав на це ніякої уваги (Донч., II, 1956, 82).
Pulsa para
ver la definición original de «брашпиль» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БРАШПИЛЬ»
Descubre el uso de
брашпиль en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
брашпиль y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Судовые устройства - Сторінка 125
Кроме основного привода, брашпиль имеет запасный (аварийный) ручной рукОяточный привод. Пост управления брашпилем располагают на незначительном расстоянии от него в корму. На рис. 75, б приведена конструкция ...
Михаил Георгиевич Шмаков, 1977
2
Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...
... устройство апспог — брашпиль; США тж. шпилевое устройство сар$1ап — шпиль сЬат — брашпиль е1ес1пс — электрический брашпиль Ьапй$р1ке — ручной брашпиль с храповым устройством ритр Ьгаке — ручной брашпиль с ...
Петр Алексеевич Фаворов, 1967
3
Практическая морская артиллерия - Сторінка 346
такъ, что трубу можно поставить, не вынимая пробки, которую выдергиваютъ потомъ за прикрѣпленный къ ней штертъ сквозь трубу посредствомъ брашпиля. " " Брашпиль, служащій для подъема орудія, устанавливается надъ ...
4
Практическая морская артиллерия: сочинение корпуса морской ...
быть менѣе внутренняго діаметра трубъ, такъ, что трубу можно поставить, не вынимая пробки, которую выдергиваютъ потомъ за прикрѣпленный къ ней штертъ сквозь трубу посредствомъ брашпиля. Брашпиль, служащій для ...
Александр Васильевич Ильин, 1841
... насосом) и прошел по мостику до фок-мачты, откуда можно было видеть, как поднимают якорь. "Британия" уже причалила к нашему борту, мы готовились к отплытию. Группа людей ходила по кругу, ворочая брашпиль (Брашпиль ...
6
Человек в море: повесть - Сторінка 318
Атом подозвал салагу и строго сказал: — Найди брашпиль и отнеси его к старпому в каюту. Знаешь, где его каюта? Вниз и налево. — А брашпиль где? — Там, — Атом неопределенно махнул рукой. Новичок побежал на корму.
Михаил Юрьевич Лохвицкий, 1966
7
Теория, устройство и ремонт судов внутреннего плавания
Паровой брашпиль пускают и останавливают путем открытия или закрытия вентиля, подводящего пар по паропроводу. На паровых брашпилях, так же как и на других, в качестве запасного используется ручной рукояточный ...
8
Теория и устройство морских промысловых судов: - Сторінка 365
24.1) предназначен для хранения якорной цепи. Он представляет собой выгородку, сделанную в носовой части судна под брашпилем. Из цепного ящика наверх к брашпилю идут трубы клюзов, по которым проходят якорные цепи.
Витали Дмитриевич Кулагин, 1974
9
Spokiĭne more: opovidanni︠a︡, povistʹ, roman - Сторінка 79
Іди на бак і гарненько витри брашпиль. Палубу забортною водою мили, а механізм не протерли. Ще іржу заведете мені на кораблі! — Але .ж брашпиль — завідування Олександра Федо- това, а не моє! — обурився Сава Бутенко.
10
Na i︠u︡zhnykh shirotakh: morskie rasskazy - Том 1 - Сторінка 264
Судно легло в дрейф, вся команда собралась на полубаке, где боцман и матросы под руководством капитана налаживали брашпиль, чтобы поднять якорь. Я остолбенело смотрел, как Ривера сам стал за брашпиль, медленно ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БРАШПИЛЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
брашпиль en el contexto de las siguientes noticias.
В акватории Уссурийского залива прошла парусная регата на …
Например, здесь стоит брашпиль с яхты отца известного голливудского актера Юла Бриннера — Бориса. Он основал на Дальнем Востоке ... «Новости Владивостока, Jun 15»
• Как устроено речное грузовое судно Арман-2
На фотографии носовой брашпиль. Используется для отдачи и выборки якоря. Как вы видите – два якоря. Один рабочий, второй запасной, на корме ... «Fresher, Ago 14»
В порту Кавказ произошло столкновение украинского и …
В результате на МТ-32 сорван со станины брашпиль, разорван фальшборт правого крыла мостика с ходовым огнем, незначительно погнуто леерное ... «ФедералПресс, Mar 14»
В Воронеже Андреевский флаг водрузили на затонувший корабль
... рассказал Владимир. - Потом нашли брашпиль и поняли, что это плоскодонное судно. Скорее всего, шняга - их много делали на воронежских верфях. «Российская Газета, Ago 13»
Везут, как утопленников
На судне с перебоями работали шпиль и брашпиль. — Ну а спасжилеты хотя бы были? — Только после трагедии на «Булгарии» руководство «Анны ... «Московский комсомолец, Abr 12»
«После взрыва наступила полная тьма...»
На гарнизонный строевой плац, где тоже находились моряки, посыпался град металлических осколков, рухнул... брашпиль подлодки. Менее тяжелые ... «Мурманский вестник, Ene 12»
Курсом с Колымы: хроника одного рейса
Они разбивались о форштевень судна, а остатки волн перекатывались через брашпиль и падали на палубу. Моросящий дождь сменялся ... «SakhaNews, Oct 11»
Крушение "Булгарии": тонущих людей снимали на мобильники
Несложно сделать вывод, что у них какой-то косяк с железом брашпиля, у них брашпиль имеет один мотор на два якоря или капитан - наркоман, хотя ... «Утро.Ru, Jul 11»
Названы основные версии крушения "Булгарии"
Несложно сделать вывод что у них какой то косяк с железом брашпиля, у них брашпиль имеет один мотор на два якоря или капитан наркоман, хотя это ... «TOP News.RU, Jul 11»
Москва и область
Электрический брашпиль якорной цепи. Двухлопастной складной винт. Два душа с холодной и горячей водой. Вибасто (отопительная система). «AllYachts.Ru, Jun 11»
