Significado de "брехнути" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE БРЕХНУТИ EN UCRANIANO

брехнути  [brekhnuty]

QUÉ SIGNIFICA БРЕХНУТИ EN UCRANIANO

definición de брехнути en el diccionario ucraniano

miente, bueno, no, muelle. Odnokr mentir Hubiera intentado [a alguien] mentir ... y nunca dejarás a los mentirosos para siempre (Kv.-Osn., II, 1956, 354); Uno fue un pecado [Sevastin]: y no respira. Cómo no mentir (Gl., Vyborg, 1951, 78); La poción de cuchara en estas palabras cosacas aprobada con aprobación, lamida (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 410).

брехнути, ну́, не́ш, док., розм. Однокр. до бреха́ти. Попробував би [хто-небудь] що брехнути.. і вже з брехунів повік не вийдеш (Кв.-Осн., II, 1956, 354); Один був гріх [у Севастяна]: і не дихне. Як не брехне (Гл., Вибр., 1951, 78); Песик Ложка на ці Козакові слова схвально брехнув, облизався (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 410).

TRADUCCIÓN DE БРЕХНУТИ

Conoce la traducción de брехнути a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de брехнути presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: brehnuty
• Traductor ucraniano - español: brehnuty
• Traductor ucraniano - inglés: brehnuty
• Traductor ucraniano - hindi: brehnuty
• Traductor ucraniano - árabe: brehnuty
• Traductor ucraniano - ruso: брехнуты
• Traductor ucraniano - portugués: brehnuty
• Traductor ucraniano - bengalí: brehnuty
• Traductor ucraniano - francés: brehnuty
• Traductor ucraniano - malayo: Untuk berbohong
• Traductor ucraniano - alemán: brehnuty
• Traductor ucraniano - japonés: brehnuty
• Traductor ucraniano - coreano: brehnuty
• Traductor ucraniano - javanés: brehnuty
• Traductor ucraniano - vietnamita: brehnuty
• Traductor ucraniano - tamil: brehnuty
• Traductor ucraniano - maratí: brehnuty
• Traductor ucraniano - turco: brehnuty
• Traductor ucraniano - italiano: brehnuty
• Traductor ucraniano - polaco: brehnuty
• ucraniano: брехнути
• Traductor ucraniano - rumano: brehnuty
• Traductor ucraniano - griego: brehnuty
• Traductor ucraniano - afrikáans: brehnuty
• Traductor ucraniano - sueco: brehnuty
• Traductor ucraniano - noruego: brehnuty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БРЕХНУТИ»

Descubre el uso de брехнути en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con брехнути y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 42

Бретань (-Hi) / NP Brittany, Bretagne; б^ський (-ка, -ке) of Brittany. бретер (-pa) m fencer, swordsman. бретналь (-ЛЯ) m nail, spike. брех а (-хи) m, i = брехун, ^унка, брехання п lying; barking, baying. брехати (брешу, -шеш) / vi: (брехнути ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Kukholʹ medu - Сторінка 269

Мед пролізе туди, куди навіть вода не протече. Попав, як сокира в мед. Давай, жінко, перцю - мед закушу. Не всьо медок, що солодке. Мед солодкий, але бджола жалить. Йому брехнути, що меду лизнути Брехати, як меду полизати.

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2000

Маруся

Попробував би що брехнути; ки і заб,ють, і вже з брехунів повік не вт/птдеш. Та й тазують, було, молодим: знаєш, не знаєш _ мовчи; тно знаєш, що сам що-небудь іменно таке бачив, то ; смій розказувати, а потихеньку скажи ...

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

А - Н: - Сторінка 321

Док.: гавкнути, брехнути; дзявкнути, нявкнути; рявкнути; залитися. Північ, все село дрімає. Гавкають де-де собаки (І. Франко); Собака почув щось недобре. Він підняв угору морду і двічі гавкнув (О. Довженко); За високим дощаним ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 97

Одн. в. отъ брехати. 1) Соврать. Можна і брехнути. Котл. НП. 358. 3)—Гавкнути. Телята ревнули, собаки брехнули. ХС. П. 195. Врехня, ні, ж. Ложь, вранье. Брехнею світ пройдеш, а назад не вернешся. Ном. No 68оч. Брехню точйти.

Borys Hrinchenko, 1907

Stanovlennia novoi ukrains'koi literatury : posibnyk dlia ...

Коли возний, прохаючи його допомогти у сватанні, радить при цьому «і брехнути для обману, приязні ради», Макогоненко спочатку ніби обурюється: «Для обману? Спасибі за се! Брехать і обма- ньовать других — од бога гріх, а од ...

P. P. Khropko, 1988

Popid Kycheramy ta nad potokom: A Man and a Mountain : ...

Тож знала, за що це все. Тільки ж Старий Пан інколи підходив до в'язня і потішав: - Бідний, бідний Бось! Аж сверблять оті босі лапки подра- лувати собі, аж кортить цей червоний, білозубий пащ брехнути та знову когось за ногу.

Sofii︠a︡ Parfanovych, 1974

Tvory - Сторінка 244

... увернутись — тее-то як його — хитро, мудро, недорогим коштом; коли ж що, то можна 1 брехнути для обману, приязш ради. Выборный. Для обману? Спасиб1 за се! Брехать 1 обманьовать других — од бога гр1х, а од людей ...

Ivan Petrovych Kotli͡arevsʹkyĭ, 1963

Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 361

Попробував би що брехнути; так так баки і заб'ють, і вже з брехунів повік не вийдеш. Та й старі приказують, було, молодим: знаєш, не знаєш — мовчи; а коли певно знаєш, що сам що-небудь іменно таке бачив, то й тогді не смій ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎N. O. Ishyna, 1982

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 10

... любить брехнути на свою обихідку. Наговорила, наказала три мішки гречаної вовни, — мабуть, щоб мене налякати в жарти. Вона каже, що я таки добрий страхополох...» Ломицький йшов, похиливши голову. Але він згадав, що ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966