Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "дратівливий" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ДРАТІВЛИВИЙ EN UCRANIANO

дратівливий  [drativlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ДРАТІВЛИВИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «дратівливий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de дратівливий en el diccionario ucraniano

irritante, a, e.1. Lo que está en un estado de excitación nerviosa; quien se enoja rápidamente, enojado; adorable Recientemente, Sergei se volvió irritable, sin atención en el trabajo (Gur., Friends ..., 1959, 83); Ella estaba sudando, se volvió molesta e impaciente (Chorus, Non-Final Flight, 1960, 108); Incluso antes, antes de la guerra, Tatiana recordado en silencio sombrío a veces irritante (lugar Tkach Tarea 1951, 52.) De su padre,,; // Lo que surge a través de la excitación nerviosa. El mediador agitó la excitación molesta interna. Ella no solo está peligrosamente enferma, sino que también está cerca de la niña de Daniel (Lee, Yu Kudry, 1956, 278); // Lo que causa irritación. Theodore detuvo por algún tiempo perturbado el silencio del motor y el traqueteo molesto aullido .. vidrio derecha desde Fedor (moscas., Corazón .., 1962, 154) 0.2. Lo mismo es irritante. Monsieur Abel .. entrenar a un irritante, aceite de fragancia Masny (Smolych, .. Cuarenta y ocho, 1937, 64). дратівливий, а, е.

1. Який перебуває в стані нервового збудження; який швидко роздратовується, сердиться; дразливий. Останнім часом Сергій став дратівливий, неуважний на роботі (Гур., Друзі.., 1959, 83); Вона змарніла, стала дратівливою, нетерплячою (Хор., Незакінч. політ. 1960, 108); Ще й раніше, до війни, Тетяна пам’ятала свого батька мовчазним, похмурим, часом дратівливим (Ткач, Черг. завдання, 1951, 52); // Який виникає через нервове збудження. Пересилювала [лікарка] внутрішнє дратівливе хвилювання. Перед нею не тільки небезпечно хвора, але й близька Данилові дівчина (Ле, Ю. Кудря, 1956, 278); //Який викликає роздратування. Федір замовк, і якийсь час тишу порушувало завивання мотора та дратівливе деренчання.. скла праворуч від Федора (Мушк., Серце.., 1962, 154).

2. Те саме, що дратівни́й. Мсьє Абель.. потяг в себе дратівливий, масний нафтовий аромат (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 64).


Pulsa para ver la definición original de «дратівливий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ДРАТІВЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ДРАТІВЛИВИЙ

драпцювати
дратівливість
дратівливо
дратівний
дратівник
драта
дратва
дратвовий
драти
дратися
дратливість
дратливий
дратливо
дратований
дратовка
дратування
дратувати
дратуватися
дратун
дратуючий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ДРАТІВЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Sinónimos y antónimos de дратівливий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ДРАТІВЛИВИЙ»

Traductor en línea con la traducción de дратівливий a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ДРАТІВЛИВИЙ

Conoce la traducción de дратівливий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de дратівливий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

急躁
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

irritable
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

irritable
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

चिड़चिड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

سريع الغضب
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

раздражающий
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

irritável
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

খিট্খিটে
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

irritable
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

cepat marah
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

reizbar
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

過敏な
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

민감한
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

irritable
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

cáu kỉnh
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

எரிச்சல்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

शीघ्रकोपी
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

sinirli
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

irritabile
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

drażliwy
50 millones de hablantes

ucraniano

дратівливий
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

iritabil
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

ευερέθιστου
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

prikkelbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

irriterad
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

irritabel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra дратівливий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ДРАТІВЛИВИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «дратівливий» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre дратівливий

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДРАТІВЛИВИЙ»

Descubre el uso de дратівливий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con дратівливий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 271
... curtains. дратва waxed thread, cobbler's thread, shoe thread. драти див. дерти. дратівливий, дратливий irritable, short of temper, short-tempered, petulant. дратівливість, дратливість irritability, shortness of temper, petulance. дратівне, ...
Гороть Є. І., 2009
2
А - Н: - Сторінка 467
1. вилазити, зношуватися, 1. кричати, пробиратися. 1. ДРАТІВЛИВИЙ (який швидко розд- ратовується, збуджується), ДРАЖЛИВИЙ, ДРАЗЛИВИЙ, ПОДРАЗЛИВИЙ, ДРАТ- ЛЙВИЙ. Вона змарніла, стала дратівливою, нетерплячою (А.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2)сплін, хандра; 3) дратівливість, злоба spleenful [ ́spli:nf(ә)l]adj дратівливий, роздратований; злісний splendid [ ́splendɪd]adj 1) розкіш​ний,блискучий; 2)чудовий, першокласний splendour[ ́splendә] n1) блиск;2) пишнота; 3) велич, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Доктор Сон:
Дратівливим, цетак,але дратівливий — це значно краще, ніж дурнуватий. Другий посвист вколов Розу, цього разу не такий сильний. Немов проводячи лінію, якунеслід перетинати,Дідо промовив: — Ми рухаємося,курва,в ...
Стівен Кінг, 2014
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2922
... 77142 pettishness pettishness 77143 petty невеликий 77144 petulance дратівливість 77145 petulant дратівливий 77146 petulantly образливо 77147 petunia петунія 77148 petunias петунії 77149 peugeot Peugeot 77150 pew церковна ...
Nam Nguyen, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 724
Iraqi []' rСkl] n житель Іраку. Іradi []' rСkl] а іракський. іrascible []' rx sab(а)]] а дратівливий; запальний, гарячий. іrate [al relt] а сердитий; гнівний, розгніваний. ire ['alq] п поет. гнів, лють; злість, злоба; to arouse/ to rouse smb s — викликати ...
Гороть Є. І., 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДРАТІВЛИВИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término дратівливий en el contexto de las siguientes noticias.
1
Прощавай, командо молодості нашої! :(
Можливо, це зайвий і дратівливий пост. Особливо для багатьох із тих, хто в ньому затеганий (у фейсбуці). Вибачайте. Якщо комусь не подобається ... «Telecriticism, Ago 15»
2
Незнайкин тато писав казки для сина і його друзів
Стриманий, мовчазний, дратівливий і навіть відлюдькуватий, зовні Микола Миколайович наслідував класиків світової літератури з їхніми неодмінними ... «Голос України, Jul 15»
3
Заяви Росії про нові ракети мають дратівливий ефект – Нуланд
«Зроблені публічно оголошення такого типу мають, вочевидь, дратівливий ефект», – наголосила вона під час візиту до столиці Чехії Праги в четвер. «Радіо Свобода, Jun 15»
4
На сьогодні ситуацію на фронті не можна назвати загостренням …
Поки що це хвилюючий, дратівливий постійно вогонь, який не дає розслабитися, хоча на фронті розслаблятися особливо не можна, не дає відпочити ... «5 канал, May 15»
5
"Не одружуся, поки не знайду жінку, яка не любить грошей"
Дратівливий став. Бачу, що мучиться, — каже мати Віктора. — А притулитися нема до кого. З роботи приходить, повечеряє і в кімнаті закривається. «Gazeta.ua, May 15»
6
Маркова корова
Сорочка прилипла. Корова озирається мовчки. Не поступиться ні крок назад, ні вперед. — Ти ще довго там? — Марко ледь чує дратівливий голос батька. «Gazeta.ua, Abr 15»
7
Життя після пекла: солдат тягне назад в окопи, а дружинам …
Ми вчимо жінок, як не втратити себе і знайти сили для підтримки чоловіка, що робити, якщо чоловік агресивний або дратівливий, де змовчати, а де ... «UkrMedia, Abr 15»
8
Отруєний полонієм Литвиненко перед смертю звинувачував …
У зв'язку з цим, за словами адвоката, можна говорити про те, що Кремль розглядав Литвиненка, як "дратівливий чинник або того гірше", що могло стати ... «5 канал, Ene 15»
9
ЗМІ: Екс-ФСБшник за кілька місяців до смерті звинувачував …
У зв'язку з цим, за словами адвоката, можна говорити про те, що Кремль розглядав Литвиненко як "дратівливий чинник або того гірше", що могло стати ... «Еxpress.ua, Ene 15»
10
Facebook позначатиме фейкові новини
Відкриваючи цю опцію під будь-яким матеріалом, користувач може не тільки "настукати" на спам, дратівливий або грубий контент, але і повідомити про ... «Телеканал новин 24, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Дратівливий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/drativlyvyy>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en