definición de фарбування en el diccionario ucraniano
pintura, yo, con. Acción por el significado pintado y pintado La capa de yeso protege la pared de la humedad bastante bien. Por lo tanto, en un año la construcción de un edificio debería limitarse únicamente por la pintura de piedra caliza de las paredes de esta capa (Coll. Ukr., 4, 1958, 15); El método de colorear la madera en el muñón es relativamente simple: en los agujeros perforados, a la altura del futuro cáñamo, la solución del tinte se alimenta desde el barril a través de las mangueras. El árbol lo absorbe y de esa forma se pintan el tronco, las ramas e incluso las hojas (Khliborob Ukr., 4, 1965, 47). фарбування, я, с. Дія за знач. фарбува́ти й фарбува́тися. Підштукатурний шар захищає стіну від зволоження досить добре. Тому в рік будування будинку слід обмежитись тільки вапняним фарбуванням стін по цьому шару (Колг. Укр., 4, 1958, 15); Спосіб фарбування деревини на пні відносно простий — у просвердлені отвори, на рівні майбутнього пенька, подають з бочки по шлангах розчин барвника. Дерево вбирає його і таким способом фарбується стовбур, гілки і навіть листя (Хлібороб Укр., 4, 1965, 47).
Pulsa para
ver la definición original de «фарбування» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ФАРБУВАННЯ»
Descubre el uso de
фарбування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
фарбування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 37
Не шпаклюйте автомобіль у приміщенні, в якому зібралися фарбувати, бо дуже важко позбутися пилу від шпаклівки. Якщо бачите якийсь дефект, одразу ж усуньте його. Годі сподіватися, що фарба все приховає,— навпаки, коли ви ...
2
Khimii︠a︡ v z︠h︡ytti ta dii︠a︡lʹnosti li︠u︡dyny - Сторінка 245
Як протраву використовують у більшості солі алюмінію, хрому, заліза. Протравне фарбування бавовни, наприклад, алізарином зводиться проте не тільки до попередньої обробки матеріалу солями. Для цього провадиться обробка ...
Andreĭ Ivanovich Goncharov, Valeriĭ Leonidovich Pavlov, 1966
3
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
1 Використання коротких послідовностей нуклеотидів ( "зондів ") 100 2 Дослідження системи АВО 10 3 Застосування барвника Гімзи для фарбування препаратів 20 4 Застосування для фарбування препаратів ацеткарміну 20 1142 ...
ФЕЙСА С.В., ЧОПЕЙ І.В. , ФЕЙСА І.І., 2014
4
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 77
На 10 кг сухої глини й крейди додають 2—2,5 л розчину звареного столярного клею і 300—400 г порошку фарби бажаного кольору. Після ретельного перемішування суміш розбавляють чистою водою. Щоб виготовлена у такий ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
5
Pro biolohichne znachennia sirky - Сторінка 54
У клітині глютатіон можна виявити гістохімічно. При звичайній для мікроскопії обробці препарата при фарбуванні лужним розчином натрій-нітропрусиду глютатіон у клітині має вигляд червоних з фіолетовим відтінком гранул.
Nina Borisovna Medvedeva, 1940
6
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
8061 грам-негативних бактерій група бактерій з клітинної стінки, що складається з зовнішньої мембрани, навколишнього тонку пептидогликана шар. при фарбували кристалічним фіолетовим і потім обробляли за допомогою ...
7
Трипольская культура на Украине
Розглядаючи частини грузу, виявляємо: місця ремонту (підправляння, лагодження) й шари мастіння (вохрового, льосового) та фарбування (біління, синіння). Найгрубші шар низу та зовнішній підшар верхів. Полагоджені місця ...
8
Ukraïnsʹka narodna pysanka - Сторінка 34
Фарбовані у таких барвниках писанки не боялися світла і мали гарні ніжні відтінки. Та в наш час писанкарі щораз менше користуються природними барвниками, падаючи перевагу синтетичним кислотним аніліновим фарбам.
9
A Surgeon's Universe - Сторінка 465
... І1 9015-3211; запропонував теорію про ней рон як джерело змінного електричного струму [1 9213-3921; розробив метод зажит'ґ'свого фарбування і закріплення нервових структур [утворень] метиновою синісю [193-91. Рос. ТМ.
Andrew S. Olearchyk, 2011
10
Ukraïnoznavstvo: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 226
яжу парили, прали, відбілюва- ли на гарячому сонці, іноді фарбували. Для фарбування користувалися найрізноманітнішими місцевими рослинними і тваринними барвниками. Кожна господиня знала, де їх взяти, ...
Taïsii︠a︡ Vasylivna Lepekha, 2005
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ФАРБУВАННЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
фарбування en el contexto de las siguientes noticias.
Новий тренд у фарбуванні волосся - колорування за допомогою …
Велика кількість косметичних новинок і розмаїття брендів дозволяють hair-майстрам вигадувати нові техніки фарбування. Дівчат, які стежать за ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Чотирьох росіян засудили через фарбування пам'ятників
Ленінський районний суд Новосибірська визнав чотирьох мешканців міста винними в оскверненні пам'ятника Володимиру Леніну і ракетної установки ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Російський суд оголосив вирок у справі про фарбування зірки на …
Чотирьох підозрюваних виправдали, а одного засудили до двох років і трьох місяців колонії. Рік тому на шпилі сталінської висотки на Котельницькій ... «Новини від ТСН, Sep 15»
У Росії фігурантам справи про фарбування зірки на сталінці …
Такі терміни прокурор Пугачов запросив для бейсджамперів Олександра Погребова, Олексія Широкожухова, Євгенії Короткової та руфера Володимира ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ago 15»
Фігурант справи про фарбування зірки в Москві зізнався, що …
Руфер Володимир Подрєзов, що перебуває в СІЗО у справі про розфарбовування висотки на Котельничній набережній в Москві в кольори українського ... «Українська правда, Ago 15»
Рівнянка облисіла після фарбування волосся [+Фото]
Однак під час змивання фарби побачила, що разом з фарбою змивалося волосся. Таким чином у результаті використання продукції в Лариси випало ... «ОГО, Ago 15»
В РФ прокурори намагаються пояснити, що не так з жовто …
У Росії почався розгляд по суті справи про фарбування зірки на одній з висоток Москви в кольори національного прапора України. За повідомленнями ... «Українська правда, Ago 15»
У Москві розпочався суд у справі руферів, яких звинувачують у …
Таганський суд Москви приступив до розгляду по суті кримінальної справи про фарбування в синій колір зірки на шпилі висотки на Котельнической ... «5 канал, Ago 15»
У Москві суд розгляне справу про фарбування зірки в кольори …
Таганський суд Москви сьогодні приступає до розгляду справи чотирьох парашутистів, підозрюваних у причетності до розфарбування зірки на шпилі ... «BBC Ukrainian, Ago 15»
Оригінальні фарбовані троянди своїми руками
Щоб фарбування стало інтенсивнішим, у воду можна додати 2 шматочки рафінаду. Для фарбування найкраще обирати білі троянди, але можете ... «ОГО, Jun 15»