Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "горло" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ГОРЛО EN UCRANIANO

горло  [horlo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ГОРЛО EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «горло» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
горло

Garganta

Горло

Garganta: parte anterior del cuello delante de la columna vertebral, dentro de la cual se encuentra el comienzo del esófago y el tracto respiratorio. Consiste en una colmena y una laringe. Una característica importante de la garganta es una epiglotis, una válvula especial que separa el esófago de la tráquea y evita la inhalación de alimentos o bebidas. La garganta contiene varios vasos sanguíneos, músculos pélvicos, tráquea y esófago. El hueso del podio y la clavícula son los únicos huesos que se colocan en la garganta de los mamíferos. Го́рло — передня частина шиї перед хребтом, всередині якої міститься початок стравоходу і дихальних шляхів. Складається з зіву та гортані. Важливою особливістю горла є надгортанник — спеціальний клапан, який відокремлює стравохід від трахеї і запобігає інгаляції їжі чи напою. Горло містить різні кровоносні судини, пелькові м'язи, трахею і стравохід. Під'язикова кістка і ключиця є єдиними кістками розміщеними в горлі ссавців.

definición de горло en el diccionario ucraniano

garganta, y, p.1. La parte frontal del cuello, en el medio de la cual se encuentra el comienzo del esófago y el tracto respiratorio. Al igual que sitió el hielo corazón de Pedro es como manos frías, que tomaron la garganta de las palabras (del Pacífico, y en 1954, 392); // Canal cartilaginoso, que es el comienzo del esófago y el tracto respiratorio. A continuación, un poco más caros prostudylas peresidannyah en la noche, por lo que ahora la tos y dolor de garganta (L. Ukr, V, 1956, 415.); Krotoyar, una lástima y emoción de un cuello corto (Sobko, White Flame, 1952, 37); * Figurativamente. La orilla izquierda de la ebullición, klekotav, rugió la garganta de metal .. hablando de cientos de altavoces .Δ tráquea - parte del tracto respiratorio contenida entre la laringe y pulmones (Dmyt, Separación, 1957, 276.); tráquea Profesor muestra el camino del aire de los pulmones aberturas nasales, llamando constantemente cavidad nasal, nasofaringe, la laringe, la tráquea (tráquea) y los bronquios (Método Anat ... Off 1955, 110..) .Δ Brothers (tomar, agarrar, agarrar) de la garganta - persistentemente o por la fuerza para buscar algo, ponerse en una posición desesperada. - Ellos [los franceses] y el obispo criticaron, por la garganta cada arranque, y la disputa entre ellos; (calderas, I, 1952, 160). [Gaidai:] En naves provocaciones. Algunas personas se desgarran a casa, otras son contra. Otro día y la garganta nos hubieran llevado a devolver los barcos (Korn., I, 1955, 59); Tirón de garganta (molestia) ver горло, а, с.

1. Передня частина шиї, в середині якої знаходиться початок стравоходу і дихальних шляхів. Мов хто обложив кригою Петрове серце, мов хто холодними руками узявся за його горло від тих слів (Мирний, І, 1954, 392); // Хрящовий канал, який є початком стравоходу і дихальних шляхів. Потім дорогою ще трохи простудилась на тих нічних пересіданнях, так що тепер кашляю і горло болить (Л. Укр., V, 1956, 415); Крутоярові од жалю і хвилювання стисло горло (Собко, Біле полум’я, 1952, 37); * Образно. Лівий берег кипів, клекотав, ревів, .. розмовляв металевими горлами сотень гучномовців (Дмит., Розлука, 1957, 276).

∆ Ди́хальне го́рло — частина дихального шляху, що міститься між гортанню і легенями; трахея. Вчитель показує шлях повітря від носових отворів до легень, послідовно називаючи носову порожнину, носоглотку, гортань, дихальне горло (трахею) і бронхи (Метод. викл. анат… 1955, 110).

∆ Бра́ти (взя́ти, хвата́ти, схвати́ти) за го́рло — настирливо або силою домагатися чого-небудь, ставити у безвихідне становище. — Вони [французи] і на владику лають, За горло всякого хватають, Гризуться і проміж себе (Котл., І, 1952, 160); [Гайдай:] На кораблях провокації. Одні додому рвуться, інші — контра. Ще день і за горло б узяли нас, щоб тільки повернути кораблі (Корн., І, 1955, 59); Го́рло де́рти (дра́ти) див.

Pulsa para ver la definición original de «горло» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ГОРЛО


харло
array(kharlo)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ГОРЛО

горлатий
горлато
горлаха
горлач
горленя
горлечко
горли
горлиця
горличка
горличко
горловий
горловик
горловина
горловинка
горлодер
горлопан
горлопанити
горлоріз
горлохват
горляк

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ГОРЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
бидло
било
блякло
бовкало
боже тіло
білило
біло

Sinónimos y antónimos de горло en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ГОРЛО»

Traductor en línea con la traducción de горло a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ГОРЛО

Conoce la traducción de горло a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de горло presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

喉咙
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

garganta
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

throat
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

गला
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

حلق
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

горло
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

garganta
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

গলা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

gorge
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

tekak
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Kehle
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

목구멍
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Tenggorokan
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

họng
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

தொண்டை
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

घसा
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

boğaz
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

gola
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

gardło
50 millones de hablantes

ucraniano

горло
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

gât
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

λαιμός
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

keel
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

hals
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

hals
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra горло

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ГОРЛО»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «горло» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre горло

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГОРЛО»

Descubre el uso de горло en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con горло y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ухо, горло, глаз
«В поселке Талгой больше всего Северцева поразило наличие самого настоящего салуна, какими их показывали в американских ...
Василий Головачев, 2015
2
Большая книга заговоров-5: - Сторінка 37
Январь — горло не боли, февраль — горло не боли, И март — горло не боли, апрель — горло не боли, Имай — горло не боли, июнь — горло не боли, Июль — горло не боли, и август — горло не боли, Сентябрь — горло не боли, ...
Наталья Ивановна Степанова, 2010
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Горечавка, гóречь ипр. см. горькій, Горжа ж. воен. входъ изъ укрѣпленія въ бастіонъ, стыкъ или встрѣча куртинъ; перехватъ, пережабина, горло, жерло, шейка. Горизонтъ м. окраина земной поверхности, вкругъ наблюдателя, гдѣ ...
Владимир Иванович Даль, 1863
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 335
Горечавка, гбречь мир. см. горькій, Г0ржаж. воen, входъ изъ укрѣпленія въ бастіонъ, стыкъ или встрѣча куртицъ; перехватъ, пережабина, горло, жерло, шейка. Горизонтъ я. окраина земной поверхности, вкругъ наблюдателя, гдѣ ...
В.И. Даль, 2013
5
Поэтический дискурс: перформативность, интенциональность, ...
В прил. включ. отрывки из произведений разных авт.
Евгения Анатольевна Горло, 2007
6
Мусорщик ССК - Сторінка 104
Драть горло, распустить горло, кричать, орать, реветь. Взять или брать горлом, криком, бранью. Сыт по горло, у него всего по горло, обильно. Взять наступя на горло, насилием. Горлом изба не рубится, дело не спорится. Горлом ...
Константинов Андрей, 2001
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
На горло наступя. "Не ошсmупно, mребуя. — Распустить горло. " Громко кричашь, шумѣшь. —Пролотить горло. Нашишься чего нибудь, чmoбъ нѣсколько ушолишь жажду. — Сытъ по горло. 1) Наѣлся до сыmа. 5) Упomребляешся ...
Петр Соколов, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГОРЛО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término горло en el contexto de las siguientes noticias.
1
Генерал Петрушенко и полковник Горло, задержанные в Одессе …
Командир 14-й радиотехнической бригады (воинской части А1620) Воздушный сил полковник Константин Горло, задержанный в Одессе 25 сентября в ... «GORDONUA.COM, Oct 15»
2
Под Ровно пациент больницы перерезал себе горло
К этим болезням добавилась еще одна - рак горла. Правоохранители считают, что именно из-за страшного диагноза пациент покончил с собой. «Интернет-газета "Вести", Oct 15»
3
У Дубенській райлікарні онкохворий чоловік перерізав собі горло
У Дубенській райлікарні пацієнт перерізав собі горло. 67-річний чоловік перебував на лікуванні у хірургічному відділенні, бо мав проблеми з ногами та ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Oct 15»
4
В Одессе задержали нетрезвого генерала и пьяного полковника …
В Одессе активисты Автомайдана задержали командира воинской части А1620 полковника Горло К.М (Воздушные силы ВСУ) и главного инспектора ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»
5
Российский актер Панин пообещал перерезать Порошенко горло
"Я с большим удовольствием собственными руками перерезал бы вам горло", - заявил Панин, обращаясь к президенту Украины Петру Порошенко. «Корреспондент.net, Jun 15»
6
Панін пригрозив перерізати горло Порошенку та прагне, щоб …
Я з великим задоволенням власними руками перерізав би вам горло". Окрім цього, Путін почав погрожувати українцям: "Як же хочеться, щоб російські ... «espreso.tv, Jun 15»
7
Президент Гамбии пригрозил перерезать горло всем геям в стране
Президент Гамбии Яйя Джамме (Yahya Jammeh) пригрозил перерезать горло всем геям в стране, передает The Independent. «Я убью тех людей, ... «Lenta.ru, May 15»
8
Порошенко на хорошем английском держит Запад за горло
"Президент Порошенко на хорошем английском держит за горло Запад, который уже не знает, куда от него деваться. В хорошем смысле слова. «Обозреватель, May 15»
9
Фірташ на суді: Янукович кричав, що я встромив йому ніж у горло
Український олігарх Дмитро Фірташ стверджує, що не підтримував президента Віктора Януковича під час подій на Євромайдані. Про це він заявив у ... «Українська правда, Abr 15»
10
В центре Москвы мужчину убили ударом ножа в горло
Неизвестный в понедельник, 2 марта, ударил мужчину ножом в горло. Пострадавший скончался на месте от кровопотери. По словам представителя ... «Lenta.ru, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Горло [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/horlo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en