10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГОВОРИТИ»
Descubre el uso de
говорити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
говорити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Learn to speak Russian for Ukrainian speakers: - Сторінка 47
2066 Govoryu eto plokho Говорю это плохо Кажу це погано 2067 dat' mne neskol'ko дать мне несколько дати мені кілька 2068 YA ne govoryu eto ochen' khorosho Я не говорю это очень хорошо Я не кажу це дуже добре 2069 YA ...
2
Акты, относящіеся к исторіи Западной Россіи: 1506-1544
ного миру, чтобъ христьянство въ тишинѣ и въ упокоѣ было; и какъ вы намъ говорили о вѣчномъ миру, и межи насъ такъ миру вѣчному сстатись не пригоже; и вы намъ говорили, чтобъ намъ похотѣти съ Жигимонтомъ королемъ ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1848
3
1506-1544 - Сторінка 281
торые отчины великому государю нашему Л? 175. ного миру, чтобъ христьянство въ тишинѣ и въ упокоѣ было; и какъ вы намъ говорили о вѣчномъ миру, и межи насъ такъ миру вѣчному сстатись не пригоже; и вы намъ говорили, ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1848
4
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ...
А говорити обыскнымъ людемъ накрѣпко, чтобъ они въ обыску рѣчи свои сказывали прямо, въ правду, по Государеву ... не говорили ни на кого ни въ чемъ; а учнутъ лгати, лихихъ людей укрывати, а добрыхъ людей напрасно учнутъ ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
5
Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Сторінка 295
А на которого человѣка въ роспросѣ и съ пытки языкъ говоритъ въ розбоѣ или въ татбѣ, и на очной ставкѣ его опознаетъ и учнетъ на него говорити съ очей на очи тожъ, а тотъ будетъ человѣкъ бродящей, а о обыску бити челомъ ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
12:19 І скажеш до народу цього Краю: Так говорить Господь Бог на мешканців Єрусалиму, на Ізраїлеву землю: Вони хліб свій в журбі будуть їсти, а воду свою будуть пити в остовпінні, бо спустошів їхній Край від своєї повні за ...
7
Learn to speak Japanese for Ukrainian speakers: - Сторінка 51
2084 Watashi wa Chugoku o rikai shite imasu 私は中国を理解しています Я розумію , китайський 2085 Anata ga haya sugite hanasu あなたが速すぎて話す Ви говорите занадто швидко 2086 Anata ga hanashite iru あなたが話している Ви ...
8
О Россіи, в царствованіе Алексія Михаиловича - Сторінка 39
А какъ тое рѣчь переводчикъ скажетъ, и третьему человѣку послу велѣно говорити рѣчь такову: «Божіею милостію великій государь царь» имянованье жъ его царское и титла короткіе, а потомъ другого государя имянованье и ...
Григорий Карпович Котошихин, 1840
9
Письма русских государей и других особ царского семейства
Да будетъ въ нихъ сходства къ доброму дѣлу почаютъ и учнутъ сходити на мѣру и поступка въ рубежахъ отъ нихъ объявитца: н Юрьибъ съ товарыщи говорили съ ними и дѣлали о рубежѣхъ по твоему Государеву по большому ...
Археографическая комиссия, 2013
10
Сношения России с Кавказом - Сторінка 14
велѣл тебѣ свое здоровье сказать, а о твоем здоровье спросить.—Да подати от государя Александру князю грамота; а после грамоты явити Александру князю поминки. А после того говорити Родивону рѣчь: Божиeю милостию ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГОВОРИТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
говорити en el contexto de las siguientes noticias.
Путіну в Парижі нагадали про Савченко. Пєсков каже, що до суду …
"Прізвище Савченко та інші згадувалися президентом Порошенком, на що давалися заяви, що під час судового процесу неможливо ні про що говорити, ... «Українська правда, Oct 15»
У Росії знову заявили, що про Савченко не будуть говорити до …
Речник президента Росії Дмитро Песков повідомив після зустрічі лідерів «нормандської четвірки» в Парижі, що порушене там питання про народного ... «Радіо Свобода, Oct 15»
Екс-міністр туризму АРК: можна говорити про 150 тисяч …
Екс-міністр курортів і туризму Автономної Республіки Крим Олександр Лієв прогнозує, що в анексованому Росією Криму до кінця цього року можна буде ... «Радіо Свобода, Oct 15»
Кучма: Говорити про вибори на Донбасі не доводиться, поки не …
"Головне питання - проблема безпеки. Говорити про вибори не доводиться, поки не буде миру на цій землі", - сказав Кучма, пише російський "Інтерфакс". «Українська правда, Sep 15»
Росія у Мінську намагається змусити нас говорити з …
Росія у Мінську намагається змусити нас говорити з представниками окупованих територій - Марчук. Четвер, 24 вересня 2015, 12:37 ... «Українська правда, Sep 15»
АП: Не можна говорити про вибори в Донбасі, коли є заручники
До тих пір, поки терористи утримують в заручниках українських громадян, про проведення виборів на окупованих територіях не може бути й мови. «ЛІГА.net, Sep 15»
Ізраїльский прем'єр полетів до Москви говорити про Сирію
Ізраїль, зокрема, побоюється, що його літаки можуть зіткнутись з російськими системами ПВО або навіть російськими бойовими літаками, пише ... «espreso.tv, Sep 15»
Грозний: Дайте пенальті, який був, і Грозний нічого говорити не …
За те, що вони не дають чистий пенальті, який бачила вся країна. Дайте пенальті, який був, і Грозний нічого говорити не буде. Чому я повинен мовчати? «Champion.com.ua, Sep 15»
З керівництвом Росії навіть не потрібно говорити, а потрібно …
Кандидат на пост президента США Карлі Фіоріна заявила, щоб протидіяти Росії, яка разом з Іраном посилює вплив у Сирії, потрібно надати допомогу ... «Преса України, Sep 15»
ЗМІ: На переговорах у Берліні з Порошенком хочуть говорити …
Україна розраховує, що тристоронні переговори в Берліні стануть сигналом для РФ. Однак Франція та ФРН не збираються дистанціюватись від Путіна, ... «Deutsche Welle, Ago 15»
