Significado de "гренадер" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ГРЕНАДЕР EN UCRANIANO

гренадер  [hrenader]

QUÉ SIGNIFICA ГРЕНАДЕР EN UCRANIANO

Granaderos

Гренадери

Grenadier - corps a finales del XVII - principios del siglo XIX, la batalla de acostumbrarse a las granadas enemigas. En las filas de granaderos ganado el crecimiento más alto y el cuerpo más fuerte de soldados que tirar una granada, a continuación, en forma de un pequeño núcleo mechas. Posteriormente, con los cambios en los métodos de la guerra, el papel granadero era innecesaria - y granaderos pereshkoleno en las tropas de asalto de élite primera entró en la tormenta y abrió el camino a otras tropas a través de fortificaciones enemigas. Granadero armado con un fusil y granadas - de ahí el nombre de la misma.

Гренадери — рід військ в кінці XVII — на початку XIX століть, які з початком бою використовувалися для закидання ворога гранатами. У ряди гренадерів набирали найвищих ростом та найсильніших тілом солдатів, які могли б якнайдалі жбурляти гранати, тоді у формі маленького ядра з ґнотом. Згодом, із змінами в методах ведення війни, роль гренадера виявилася непотрібною, — і гренадерів перешколено в елітні штурмові війська, які першими йшли в час штурму та прокладали дорогу іншим військам крізь ворожі укріплення. Гренадера озброєно мушкетом та гранатами — звідки й походить його назва.

definición de гренадер en el diccionario ucraniano

granadero, a, h. En los ejércitos ruso y extranjero: un soldado u oficial de una elección (en alto crecimiento) unidades de infantería o de caballería (originalmente un soldado especialmente preparado para disparar granadas manuales). Las circunstancias salvaron a Iván de un matrimonio desigual: fue llamado al servicio militar directamente a los Granaderos (Yu Yanov., II, 1954, 119); - Altura - sin sentido. ¿Te estás preparando para convertirte en granadero? (Donch., V, 1957, 250).

гренадер, а, ч. У російській та деяких іноземних арміях — солдат або офіцер добірних (за високим ростом) піхотних чи кавалерійських частин (спочатку — солдат, спеціально підготовлений для ручного гранатометання). Обставини врятували Івана від нерівного шлюбу: його покликали на військову службу прямісінько в гренадери (Ю. Янов., II, 1954, 119); — Зріст — дурниця. Не гренадером же готуєшся стати? (Донч., V, 1957, 250).

TRADUCCIÓN DE ГРЕНАДЕР

Conoce la traducción de гренадер a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de гренадер presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 掷弹兵
• Traductor ucraniano - español: granadero
• Traductor ucraniano - inglés: grenadier
• Traductor ucraniano - hindi: grenadier
• Traductor ucraniano - árabe: رامي الرمانات أو القنابل
• Traductor ucraniano - ruso: гренадер
• Traductor ucraniano - portugués: granadeiro
• Traductor ucraniano - bengalí: সৈনিকবিশেষ
• Traductor ucraniano - francés: grenadier
• Traductor ucraniano - malayo: Grenadier
• Traductor ucraniano - alemán: Grenadier
• Traductor ucraniano - japonés: 擲弾兵
• Traductor ucraniano - coreano: 척탄병
• Traductor ucraniano - javanés: Grenadier
• Traductor ucraniano - vietnamita: lính ném lựu đạn
• Traductor ucraniano - tamil: எறி குண்டு வீசுபவர்
• Traductor ucraniano - maratí: हातबॉम्ब फेकणारा सैनिक
• Traductor ucraniano - turco: el bombası atan asker
• Traductor ucraniano - italiano: granatiere
• Traductor ucraniano - polaco: grenadier
• ucraniano: гренадер
• Traductor ucraniano - rumano: grenadier
• Traductor ucraniano - griego: γρεναδιέρος
• Traductor ucraniano - afrikáans: Grenadier
• Traductor ucraniano - sueco: skoläst
• Traductor ucraniano - noruego: grenadier

8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГРЕНАДЕР»

Descubre el uso de гренадер en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con гренадер y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

К столетию Отечественной войны. История роты дворцовых ...

28 Октября, въ день вѣнчашія, отъ роты были караулы: у Большой церкви-1 офицеръ, 4 унтеръ-офицера, 1 барабанщикъ, 1 флейтщшкъ и 26 гренадеръ, во время обѣденнаго стола–1 унтеръ-офицеръ и 12 гренадеръ. во время ...

Гринев С. А., 2013

Плевна и гренадеры 28 ноября 1877 г - Сторінка 2

Османъ-паша съ своею сорокатысячною арміею, по составу лучшею во всей Турціи, дѣлаетъ попытку прорваться и всею тяжестью своего отборнаго войска обрушивается на гренадеръ. Гренадеры, малые числомъ, по сравненію ...

Киприан Антонович Кондратович, ‎И. Я Сокол, ‎А Маныкин-Невструев, 1887

Газета "Санктпетербургские ведомости" ХВИИИ века: пт.1-2] ...

Сколков Федор, поручик, гренадер Л. -компании 1762.05.10.13. Соловьев Николай, бар., прапорщик л.-гв. Измайл. полка 1762.04.23.12. Стерликов Иван, поручик, гренадер Л. -компании 1762.05.10.14. Столыпин (Сталыпин) Алексей ...

Андрей Юрьевич Соловьев, ‎Михаил Исаакович Фундаминский, ‎Академия наук СССР. Библиотека, 2001

Триста лет русской военной истории с ХVII века до 1917 года:

ГРЕНАДЕРЫ (фр. дгепаоЧегз); название «гренадер» происходит от слова §гепас!е — гренада, т.е. граната. Эти солдаты были предназначены для бросания ручных гранат. Первоначально гренадеры появились во Франции, ...

Сергей Охлябинин, 2008

Эпоха 1812 года: - Сторінка 133

Рядовой состав (рядовые и капралы, или бригадиры) делился на три градации: — к Старой гвардии по оплате были отнесены Первый полк пеших гренадер; Первый полк пеших егерей; рота ветеранов в Париже; конные ...

В. Безотосный, 2007

Роковое наследство

Здесь наоднойи той жеулице находились склады: «Французский гренадер», «Настоящийфранцузский гренадер», «Новый французский гренадер» и «Единственный французский гренадер». Последнему наглости было не ...

Феваль, Поль, 2015

Честь мундира: - Сторінка 38

Гренады, гренадеры, гренадерки Военные энциклопедии с давних времен объясняют роль этих солдат так: гренадер — солдат, предназначенный для бросания ручных гранат. Первоначально это наименование присваивается ...

Сергей Охлябинин, 1994

Три века Санкт-Петербурга: Девятнадцатый век. кн. 1. А-В. ...

Поступление в роту обеспечивало гренадер на всю жизнь: унтер-офицер получал 750 руб. в год, гренадер 1-й статьи — 350 и гренадер 2-й статьи — 300 руб. Их обязанности состояли только в полиц. надзоре во дворцах, где ...

П. Е Бухаркин, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Филологический факультет, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГРЕНАДЕР»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término гренадер en el contexto de las siguientes noticias.

Олег Евенко подписал контракт с «Коламбусом»

В частности, много шума наделала его драка с тафгаем «блюзменов» Коди Бичем. Белорусский гренадер имел хорошую прессу и отзывы от тренеров ... «СБ-Беларусь сегодня, Oct 15»

Лучшие драки белорусских хоккейных бойцов

Частенько вступает в бой и другой белорусский АХЛовский гренадер Роман Граборенко. В прошлом сезоне защитник смог дебютировать в НХЛ. «Хартия'97, Sep 15»

Последняя разминка перед битвами при Токио

Мусэрский, кстати, опять оказался худшим в команде по проценту доведенных до победного конца атак. Впрочем, наш гренадер набрал 7 очков и ... «Газета.Ru, Sep 15»

Арестован киевский "гренадер" и еще шесть участников …

Арестован киевский "гренадер" и еще шесть участников беспорядков у Рады. EPA. Под стражу на два месяца взят Игорь Гуменюк. Он пробудет под ... «Вести.Ru, Sep 15»

14 самых горячих образов с показов Victoria Secret Fashion Show

Бехати Принслу в комбинации, напоминающей форму английских гренадеров. Роковая женщина. Изабель Гулар продемонстрировала откровенный, ... «http://glavpost.com/, Jul 15»

В Екатерининском дворце откроется выставка «Романовы в …

Среди представленных предметов — живописные портреты «Русский гренадер», «Гренадер Свирид Редиванов (Родионов) из Москвы» (связанные с ... «ГородПушкин.РФ, May 15»

Ирина Сергеева: Одно из основных направлений работы …

В Досугово-спортивном центре «Дружба» с мая 2009 года работает военно-патриотический клуб «Гренадер» (руководители О.В. Свиридов, А.В. «http://gazeta-birulevo-vostochnoe.ru/feed, May 15»

Стойкость Леонтия Коренного. Как русский солдат стал …

Подвиг русского гренадера Леонтия Коренного, совершённый в 1813 году во время «Битвы народов» под Лейпцигом, в XIX веке был легендой в русской ... «Аргументы и факты, Feb 15»

В Сочи создали первый в России отряд юных друзей …

Отряд сформировали на базе военно-патриотического клуба «Гренадер». Юные пограничники посоревновались в меткости, отведали солдатской каши ... «Кубань 24, Ene 15»

Агентура.ру. Исповедь современного «Рихарда Зорге»

«Гренадер» получил следующее задание — собрать информацию о скоплении боевой техники на одном из военных объектов, системе его охраны и ... «ИА REGNUM, Ene 15»