Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "групуватися" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ГРУПУВАТИСЯ EN UCRANIANO

групуватися  [hrupuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ГРУПУВАТИСЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «групуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de групуватися en el diccionario ucraniano

agrupar, esconder, nediko.1. Unir, armar en grupo (en grupos), agrupar. El viejo Romansky era un hombre escrito; en ese pequeño mundo, que estaba agrupado alrededor de la casa ... Koshitskaya, él ... era considerado un esposo inteligente (Fri, IV, 1950, 209); Los pobres se agruparon rápidamente, mirando hacia el podio, donde los puños seguían parpadeando en el aire (Shiyan, Groza, 1956, 384) .2. El pase agrupar Dentro de cada industria, los costos directos e indirectos se agrupan y se contabilizan en las cuentas analíticas para calcular los costos de los objetos (Koll. Ukr., 9, 1956, 13). групуватися, у́ється, недок.

1. Об’єднуватися, збиратися в групу (в групи), розміщуватися групами. Старий Романський був письменний чоловік; у тім маленькім світі, що групувався довкола дому.. Кошицької, він.. уважався чоловіком розумним (Фр., IV, 1950, 209); Біднота швидко групувалася, позираючи в бік трибуни, де все ще мелькали в повітрі стиснуті кулаки (Шиян, Гроза.., 1956, 384).

2. Пас. до групува́ти. В межах кожної галузі прямі і непрямі витрати групуються і облічуються в аналітичних рахунках по об’єктах калькуляції (Колг. Укр., 9, 1956, 13).


Pulsa para ver la definición original de «групуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ГРУПУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ГРУПУВАТИСЯ

грунь
групівщина
група
групка
групком
груповий
груповод
групорг
групування
групувати
гручати
грушівка
груша
грушанка
грушевий
грушевина
грушенька
грушечка
грушина
грушиця

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ГРУПУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinónimos y antónimos de групуватися en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ГРУПУВАТИСЯ»

Traductor en línea con la traducción de групуватися a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ГРУПУВАТИСЯ

Conoce la traducción de групуватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de групуватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

grupo
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

group
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

समूह
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

مجموعة
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

группироваться
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

grupo
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

দলবদ্ধ
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

groupe
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

dikumpulkan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Gruppe
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

グループ
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

그룹
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Kanggo klompok bebarengan
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

nhóm
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

குழுவாக
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

एकत्र गटबद्ध करण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

gruplandırılmış
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

gruppo
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

grupa
50 millones de hablantes

ucraniano

групуватися
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

grup
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

ομάδα
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

groep
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

grupp
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

gruppe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra групуватися

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ГРУПУВАТИСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «групуватися» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre групуватися

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГРУПУВАТИСЯ»

Descubre el uso de групуватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con групуватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 596
... тиск з боку окремих груп; — герresentation амер. представництво від груп населення за професіями (соціальним становищем). group [gru:p] у 1. групувати(ся); to — around smb збиратися/групуватися навколо когось; to — several ...
Гороть Є. І., 2006
2
Arkhivna sprava i dilovodstvo v Nat︠s︡ionalʹniĭ akademiï ...
документів, не допускати включення до справ чорнових, особистих, дублетних документів, документів, що підлягають поверненню, та розмножених копій; групувати у справи документи одного діловодного року (за винятком ...
L. A. Dubrovina, ‎Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2002
3
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 59
Від того, як документи сформовані в справи, який порядок взято за основу цього групування, значною мірою залежить використання документальних матеріалів в архіві установи, а згодом і в державних архівах. Відповідно до ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(однотипні пристрої) bank групуватися//згрупуватися 1. group (together) 2. (жмуткуватися) bunch грушоподібний див. грушуватий грушуватий реar-Shaped губа 1. lip 2. (затискача)jaw - зрізу shear liр - зсуву shear liр губити//загубити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Під час формування справ слід дотримуватись таких правил: групувати у справи тільки оригінали (у разі їх відсутності — засвідчені в установленому порядку копії) правильно оформлених і виконаних документів, не допускати ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1998
6
Zahal'na teorii︠a︡ statystyky - Сторінка 88
Недолік цього групування в тому, що воно не дає ясного уявлення про структурні зміни за п'ять років. Тому замість даних дванадцяти груп утворюємо за корисним об'ємом печей такі три групи: до 400 м3, 400 — 1000 Лі3 і понад ...
Fedor Grigorʹevich Dolgushevskiĭ, 1963
7
Korotkyĭ terminolohichnyĭ slovnyk iz bibliohrafoznavstva ... - Сторінка 40
8.24 Тематичне групування (тематическая группировка; торісаі §тоиріп§) — об'єднання бібліографічних записів у групи (розділи) відповідно до певних тем, які розміщуються у логічній послідовності. 8.25 Предметне групування ...
Halyna Mykolaïvna Shvet︠s︡ova-Vodka, ‎Knyz︠h︡kova palata Ukraïny, 1998
8
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
УДК 378.14.015.62 ГРУПУВАННЯ ПОКАЗНИКІВ ЯКОСТІ ОСВІТИ Н.О. Задорожнюк. Групування показників якості освіти. Стаття присвячена питанням якості освіти. Обґрунтовано актуальність даного напряму дослідження. На основі ...
Под. ред. Гогунского В.Д., 2014
9
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
С. т. через науково обгрунтовану систему показників, що їх групують за територіальними, економіч., експлуатаційними та тех. ознаками, забезпечує правильне й найповніше відображення діяльності транспорту і її результатів.
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
10
Teoriia statystyky: navchalʹnyi posibnyk dlia studentiv ... - Сторінка 36
виробництва важливе значення мае групування пщприемств на передові, середш та вщсталіі. Враховуючи переваги великих пщприемств перед малими, прийнято розр1зняти пщприемства: велию, середш й маліі. Але для того щоб ...
P. H. Vashkiv, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГРУПУВАТИСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término групуватися en el contexto de las siguientes noticias.
1
Контрабандні війни на Закарпатті: "відкритий наступ" на …
Про те, що контрабандисти почали групуватися й разом відстоювати свій незаконний бізнес, свідчать одразу два нещодавні інциденти. Наприкінці ... «Deutsche Welle, Sep 15»
2
"Сепаратисти тоді так втікали, що аж накладали в штани …
Потім вони почали групуватися, ми почали обкопуватися. І тут бам - наказ, відступаємо до колишніх позицій. Пройшли назад два села. Три танки там ... «Еxpres.ua, Sep 15»
3
"Вони дві машини зі шматками тіл вивезли" - боєць АТО про …
Потім вони почали групуватися, ми почали обкопуватися. І тут бам - наказ, відступаємо до колишніх позицій. Пройшли назад два села. Три танки там ... «Gazeta.ua, Sep 15»
4
Відкладено на (без)перспективу
І навіть для того, щоб почати просто групуватися, їй терміново потрібні не лише справжні реформи, а й хоч скількись значущі інвестиційно-кредитні ... «Дзеркало Тижня, Ago 15»
5
Допоки Путін буде президентом Росії і хто готується стати …
В оточенні російського президента Володимира Путіна всі усвідомлюють, що він не молодий, і що слід групуватися навколо можливого наступника. «Еxpres.ua, Ago 15»
6
«Самопоміч» визначилася з кандидатом у мери Києва
«Тобто, на сьогоднішній день у нас немає бажання групуватися з іншими. Чому? Тому що ми вважаємо, що ситуація є настільки tabula rasa, що кожна ... «ZAXID.net, Jul 15»
7
Імпресіоністські "висловлювання" Едуарда Мане
Навколо Мане почали групуватися Дега, Піссарро, Клод Моне, Ренуар і Сіслей. Їм імпонувало не тільки новаторство Мане, але і його освіченість, глибокі ... «espreso.tv, Ene 15»
8
«Укрпошта» працюватиме з інтернет-магазинами Китаю …
Крім того, якщо послуга стане масовою, можливо, посилки будуть групуватися не просто по Україні, а й за регіонми. Більш того, враховуючи, що договір є ... «Tvoemisto.tv, Dic 14»
9
"Люди хочуть Верховну Раду чи Раду Героїв?"
Автор: Фото Надане Іриною ВЕРЕЩУК Ірина Верещук: ”Буду групуватися з людьми проукраїнськими. Я не йшла в жодну партію, щоби мати можливість ... «Gazeta.ua, Oct 14»
10
На Рівненщині з 16 районів залишиться 3
За цим розподілом, села мають групуватися довкола центрів економічного зростання. І чисельність населення у громадах може бути зовсім різною, ... «ОГО, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Групуватися [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/hrupuvatysya>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en