QUÉ SIGNIFICA ГРЮКОТІННЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «грюкотіння» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de грюкотіння en el diccionario ucraniano
russeting, yo, con. Acción por el significado ruido y sonidos generados por esta acción. Es por eso que la ciudad en la noche vuelve a competir contigo desde el pueblo, Brovary, bajo tus pies, y el estruendo de tus tranvías (Zabashta, Novi Berehi, 1950, 42). грюкотіння, я, с. Дія за знач. грюкоті́ти і звуки, утворювані цією дією. От і місто вечірнім гамом Тебе знову з села стрічає, Бруківницею під ногами, Грюкотінням своїх трамваїв (Забашта, Нові береги, 1950,42).
Pulsa para
ver la definición original de «грюкотіння» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГРЮКОТІННЯ»
Descubre el uso de
грюкотіння en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
грюкотіння y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Любий бo-пер!..: - Сторінка 124
Далі грюкотіння ногами. — Мамо, — залунав дитячий голос, — а наш дід знову їсть хробаків! Інший голос: — Знову замкнувся у своїй кімнаті! — Знов у нього чужий дядечко, — верещав перший. Вертаючись додому, я розмірковував ...
1. бахнути, 1. гриміти, 1. гуркотати, 1, 2. стукати, 3. ударити. грюкнутися див. бухнутися. 1 — 4. грюконути див. 1. бахнути, 1. гриміти, 1. гуркотати, 3. ударити. 1, 2. грюкотати див. 1. гриміти, 1. гуркотати. грюкотіння див. гуркіт.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 333
Грюкотіти. П стукотить, i румотить, за комір вода ллеться. Рудч. Чп. 88. Грун, на, м. Холмъ, возвышенное мѣсто, горка. Угор. Ум. Грунбк На грунку стояла. Гол. П. 560. Грундзювати, дзюю, еш, л.—Грундзувати. Грунт, ту, м и пр.
4
Torzhestvo zhyttia: naukovo-fantastychnyĭ roman - Сторінка 17
Побачивши довгий сірий коридор, почувши приглушене грюкотіння машин, він зрозумів, що лагідний професор зрадив його. Різкий біль проткнув серце дитини — втекти не вдалося, все загинуло. Але що він міг зробити — він, ...
5
Nezhasna vira - Сторінка 404
Від грюкотіння та задушливого повітря, насиченого фарбами, мастилом, карбідом, зовсім чманіє у голові і рябіє в очах. Знаючи ці зрадливі передранкові години, Надія через силу відривається од рисунків, радить монтажникам ...
6
Histʹ iz nochi: poezii︠a, proza, publit︠s︡ystyka, ... - Сторінка 280
Галицька артилерія повернула тепер вогонь на ворожі батареї, щоб перешкодити їм в страшній роботі. Снаряди схрещувалися у небі. Почався артилерійський двобій. Цілу годину ревіли вони. Чути було тільки грюкотіння, сичання, ...
7
Z︠H︡an bez strakhu: roman u novelakh - Сторінка 53
На диво його парад, показне грюкотіння зброєю не викликало ані найменшого незадоволення місцевого люду, королеву й герцога Орлеанського ненавиділи через постійне збільшення податків. Герцог наздогнав дофіна під ...
Nasti︠a︡ Baĭdachenko, 2006
8
Chmelyk: navkolo svita : roman dlia iunatstva - Сторінка 245
Небо наполовину заволокло сизими, як бливо, хмарами й вже починає грюкотіти. Ми з Давидом йдемо готувати свої грілки й візьмемо кожен ПО ЦИТрині ... Літають невеличкі, сірі буревістники, наче бігають по воді... На палубі ...
9
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
... і грюкотіти бруківкою, і підстрибувати на "висмиках", і застрявати у калюжах. І суперечки, і лайки, і сльози, і навіть бійки - всього доста за тинами та білими стінами чепурних осель. Мудрі люди вже давно звикли не звертати на це ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
10
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 415
... наче з води, вийдуть сонні постаті її дітвори, підведеться і прикриє їх голови рядниною, то, як грім грюконе, схопиться, перехрестить себе, перехрестить дітвору... її кожен раз страх нападав, як тільки зачинало грюкотіти. їй скільки ...
