Significado de "гирло" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ГИРЛО EN UCRANIANO

гирло  [hyrlo]

QUÉ SIGNIFICA ГИРЛО EN UCRANIANO

Wave

Гирло

La boca es el lugar donde el río cae en un embalse, lago, mar u otro río. Existen los siguientes tipos de bocas: ▪ boca simple ▪ delta ▪ estuario ▪ estuarios ▪ ciegos ▪ colgantes. Para los ríos de Ucrania hay bocas principalmente simples, en parte estuarios.

Ги́рло  — місце впадіння річки у водосховище, озеро, море або іншу річку. Розрізняють такі види гирл: ▪ просте гирло ▪ дельта ▪ естуарій ▪ лиманне ▪ сліпе ▪ висяче. Для річок України властиві переважно прості гирла, частково — лиманні.

definición de гирло en el diccionario ucraniano

boca, y, p.1. El lugar donde el río desemboca en el océano, el mar, el lago u otro río; el final de la corriente inferior del río. El mar azul es una glorieta, gime, y luego el Dnipro inunda la boca ... (Shevch., I, 1951, 61); - Cerca de la boca del Danubio, las galeras se encontraron con los cosacos (Tulub, Ludolov, I, 1957, 29); Dicen ... que los pilotos los llevaron desde el mar en la calle confusa de la boca del Dnieper (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 326) .2. Conducto estrecho que conecta ríos, golfos, estuarios entre sí o con el mar. En la parte inferior del Danubio se divide en la boca y en la confluencia del Mar Negro forma una vastas tierras bajas delta (Geol Eng, 1959, 312..); Uno no se divierte el ojo o la propagación, fuertemente verdes, lagos azules y bocas irregulares sin ningún .. onda amarilla viñedos empapados en la colina spired montañas (Kotsyuba, I, 1955, 177.); Nuestra sprokvola barco se deslizó boca doblada que unía a las palomas y los estuarios Alexei (tohis., Seleccionar., 1959, 405) .3. Outlet en algo. El pozo del hoyo era bastante estrecho (Fri, IV, 1950, 23); Refrescado - improbable, alambre que la boca del túnel estaba en mal estado (Smolych, y 1958, 78); * Figurativamente. [Chorus:] De odnozuboyi pascheky, el mal la boca zhahnoho puede oír (Goethe, Fausto, trans Lukash, 1955, 351.).

гирло, а, с.

TRADUCCIÓN DE ГИРЛО

Conoce la traducción de гирло a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de гирло presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 口
• Traductor ucraniano - español: boca
• Traductor ucraniano - inglés: mouth
• Traductor ucraniano - hindi: मुंह
• Traductor ucraniano - árabe: فم
• Traductor ucraniano - ruso: устье
• Traductor ucraniano - portugués: boca
• Traductor ucraniano - bengalí: মুখ
• Traductor ucraniano - francés: bouche
• Traductor ucraniano - malayo: Mulut
• Traductor ucraniano - alemán: Mund
• Traductor ucraniano - japonés: 口
• Traductor ucraniano - coreano: 입
• Traductor ucraniano - javanés: tutuk
• Traductor ucraniano - vietnamita: miệng
• Traductor ucraniano - tamil: வாய்
• Traductor ucraniano - maratí: तोंड
• Traductor ucraniano - turco: ağız
• Traductor ucraniano - italiano: bocca
• Traductor ucraniano - polaco: usta
• ucraniano: гирло
• Traductor ucraniano - rumano: gură
• Traductor ucraniano - griego: στόμα
• Traductor ucraniano - afrikáans: mond
• Traductor ucraniano - sueco: mun
• Traductor ucraniano - noruego: munn

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГИРЛО»

Descubre el uso de гирло en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con гирло y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pratsi - Том 15 - Сторінка 226

Таблиця амплітуд горизонтів і глибин води на водпостах 19 2 9 Лоєв — Бабки Копачов — гирло Прип'яті гирло Прип'яті — гирло Тетерева гирло Тетер. — гирло Десни гирло Десни — Осетр. Лука Козин — гирло Трубежа гирло ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938

Статистическое описание земли донских казаков, ... - Сторінка 30

изливается Донъ въ море, суть: три большія, или главныя гирла: 1) Мертвый Донецъ; 2) Мокрая Каланча; 3) собственно Донъ или Донское гирло. Мокрая Каланча, отдѣляетъ отъ себя еще одно также большое гирло, именуемое 4) ...

В.Д. Сухоруков, 2013

Peripl ponta Evksinskago (Periplus Ponti Euxini, ... - Сторінка 43

1) Килійское гирло, за городомъ Тучковымъ раздѣляеmся на семь вѣшвей, пошомъ у крѣпосmи Киліи соединяemся въ одинъ рукавъ. Прошекши нѣсколько, снова раздѣляешся на семь прошоковъ сосшавляющихъ между собою 5 ...

Flavius Arrianus, 1836

Nat͡s͡ionalʹni ta internat͡s͡ionalʹni komponenty v ... - Сторінка 21

Розг- лянемо взаемод1ю штернашонального 1 национального у межах таких переход1в значень. Зовшшня под1бшсть рота - отвору у нижшй частиш облич- чя - до гирла - Мюця, де р1чка впадае в море, озеро, водоймище чи шшу ...

Ljudmyla O. Symonenko, ‎Li͡u͡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1993

Река Дунай - Сторінка 38

Килийское гирло является северной границей дельты Дуная. Гирло отделяется от Дуная у мыса Измаильский Чатал и протекает до селения Пардина одним руслом. Берега Килийского гирла низменные, русло извилистое.

Николай Фролович Вагин, ‎Марк Самарьевич Карминский, 1960

Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 208

Кінської. Гирло в с. Івана Франка. До гирла напрям на захід і пд.-зх. Довж. 5 км. Назви за ознаками (ширина, глибина). У балці біля північної околиці с. Івана Франка є кар'єр. Згадується як: Широкая (1862, 1 1; 1898, 123, 198). ов.

I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004

Vodne hospodarstvo v Ukraïni - Сторінка 206

До 2000 р. обсяг повного водоспоживання збільшиться до 2,04 млрд.м3, у тому числі безповоротного - до 0,91 млрд.м', а до 2010 р. відповідно до 2,4 і 1,19 млрд.м3. Санітарна витрата у гирлі Південного Бугу дорівнює 19,2 м3/с, ...

A. V. I︠A︡t︠s︡yk, ‎Viktor Maksimovich Khorev, 2000

Hidronimy Nyz︠h︡nʹoho Podnistrovʹi︠a︡ - Сторінка 93

Цареградське гйрло — гирло, що з'еднуе Дшстров- ський лиман з Чорним морем. У джерелах: Гирла Царе- градская (Карта 1790), Гирла Цареградово (АВ— 1791), Гирло Цареградское (Атлас 1791, Карта 1793, Карта 1798, Карта ...

I︠U︡riĭ Oleksandrovych Karpenko, 1981

Энциклопедия старого Ростова и Нахичевани-на-Дону в 6 т: ...

323 мо на так что все гирло, при длине около 2800 саж., состоит из двух колен, пересекающихся между собою под углом около 160°. Наименьшая ширина гирла, между линиями 5-футовой глубины, равняется 40 саж. и находится ...

Владимир Сергеевич Сидоров, 1994

Труды по этимологии. Слово. История. Культура

том: Среднее (гирло Днепра, Маштаков Днепр 94), Кошевое (рукав Днепра, Там же. С. 93, по описанию Мазепы), Кривое (рукав Днепра, Там же. С. 91), Белогрудовое (гирло Днепра, Там же. С. 94; в последнем примере представлен ...

Олег Трубачев, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГИРЛО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término гирло en el contexto de las siguientes noticias.

Украинские морпехи оцепили поселок под Одессой и …

... Украины. По сообщениям местных жителей, морпехи заняли мост через Цареградское гирло и прервали на несколько часов движение электричек. «Телеканал "Звезда", Sep 15»

На Марсі виявили загадковий рельєф

... виявив на Марсі в долині Tiu Valles загадкові форми рельєфу, які дуже схожі на висохле дно естуарія - однорукавне, воронкоподібне гирло річки. «Еxpres.ua, Sep 15»

На Дніпрі розмежують зони для любительського та промислового …

Плюти, на лівому гирло р. Павлівка в районі села Проців. Промисловий вилов на вказаних вище територіях заборонено. Голова Держрибагентства ... «Прес-Центр, Sep 15»

Суд вернув киянам землю в затоці Собаче гирло

Оболонський суд повернув у власність міста понад 1 га землі вартістю 1,7 мільйона гривень на вул. Прирічній біля затоки Собаче гирло, яку незаконно ... «Українська правда - Київ, Sep 15»

Суд дозволив екс-регіоналу забудувати 16 гектарів столичної …

Прирічній, на березі затоки Собаче Гирло, загальною площею 16,44 гектарів, а також 3,6 гектарів прибережних захисних смуг, була в користуванні КП ... «Новини від ТСН, Jul 15»

Приятный фотофакт: на киевских пляжах начали просеивать песок

На киевских пляжах начали грандиозную уборку: сегодня, как на лучших заграничных курортах, просеивали песок на пляже у залива Собачье гирло на ... «В городе, Jun 15»

Києву повернули землю біля затоки "Собаче Гирло"

Господарський суд м. Києва підтримав позицію столичної прокуратури та зобов'язав товариство повернути у власність територіальної громади ... «Хрещатик, Jun 15»

У Києві дозволили купатися лише на 11 пляжах

... на південь від затоки Старик), у затоці річки Десенка (урочища Вербняки та Моложі), на Осокорках біля Південного мосту, в затоці Собаче гирло (вул. «Українська правда - Київ, May 15»

У Кличка розказали, де у столиці можна купатися

... Осокорки (біля Південного мосту), Верхня (затока Собаче гирло), Редьчина (озеро Редьчине), затока Наталка, Березняки, Довбичка, (Труханів острів), ... «espreso.tv, May 15»

Київрада повернула у власність громади 16 га в затоці Собаче …

Київська міська рада на засіданні 4 березня повернула у власність громади міста 16,44 га землі у затоці Собаче Гирло, що була відчужена на ... «Українська правда - Київ, Mar 15»