Significado de "істеричний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ІСТЕРИЧНИЙ EN UCRANIANO

істеричний  [isterychnyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ІСТЕРИЧНИЙ EN UCRANIANO

definición de істеричний en el diccionario ucraniano

histérico, a, e.1. Stos a la histeria. .. me golpearon en la puerta con las manos, a naskakuyu histérica mujer en la mano de ataque rompe ... (Kotsyuba., I, 1955, 418) 0.2. Propenso a la histeria; enfermo de histeria Nastya era histérica y un poco psicópata (H. Lev., IV, 1956, 230); ¿Cuál es el propósito del castigo de Dios para las personas histéricas y aún malcriadas (L. Ukr., V, 1956, 416) .3. Característica para la histeria; como con la histeria. - Mientras en ella [señoritas] vacíen el alma, entonces sus nervios histéricos invadirán toda su vida (Viernes, VI, 1951, 266); Su rechazo se vuelve más histérico y de repente se pone a llorar (Koch., II, 1956, 221); * En comparación Se rió [una especie de risa extraña, gutural, histérica, (Kucher, Labor Love, 1960, 436).

істеричний, а, е.

TRADUCCIÓN DE ІСТЕРИЧНИЙ

Conoce la traducción de істеричний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de істеричний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 歇斯底里
• Traductor ucraniano - español: histérico
• Traductor ucraniano - inglés: hysterical
• Traductor ucraniano - hindi: उन्माद
• Traductor ucraniano - árabe: هستيري
• Traductor ucraniano - ruso: истерический
• Traductor ucraniano - portugués: histérico
• Traductor ucraniano - bengalí: হিস্টিরিয়া-গ্রস্ত
• Traductor ucraniano - francés: hystérique
• Traductor ucraniano - malayo: histeria
• Traductor ucraniano - alemán: hysterisch
• Traductor ucraniano - japonés: ヒステリックな
• Traductor ucraniano - coreano: 히스테리
• Traductor ucraniano - javanés: hysterical
• Traductor ucraniano - vietnamita: loạn trí
• Traductor ucraniano - tamil: வெறி
• Traductor ucraniano - maratí: उन्मुख
• Traductor ucraniano - turco: isterik
• Traductor ucraniano - italiano: isterico
• Traductor ucraniano - polaco: histeryczny
• ucraniano: істеричний
• Traductor ucraniano - rumano: isteric
• Traductor ucraniano - griego: υστερικός
• Traductor ucraniano - afrikáans: histeries
• Traductor ucraniano - sueco: hysterisk
• Traductor ucraniano - noruego: hysterisk

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ІСТЕРИЧНИЙ»

Descubre el uso de істеричний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con істеричний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

Істеричний зойк почувся з того боку, де стояла група німців, такий же істеричний регіт – з іншого, де розмовляли італійською. Тихше, замовкніть! – перекрив нервові вигуки гучний владний голос. Запанувала тиша. Шурхіт почувся ...

Леся Романчук, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 209

... знесилення; 2. деградація; моральний занепад. cachinnate [' kx klnelt] у (past і р. р. cachinnated, pres. р. cachinnating) істерично реготати. cachinnation ["kx kl nelS(q)n] m гучний регіт; істеричний сміх. cacique [Кх'si:k] п походж. ісп.

Гороть Є. І., 2006

Femina melancholica: statʹ i kulʹtura v genderniĭ utopiï ...

Соматичні й психічні симптоми «неповноцінної істерії», за Фройдом («Фраґмент аналізу істерії»), - це задуха, нервовий кашель, мігрені, поганий настрій, істерична нетерпимість, психічна травма, конфлікт афектів, сексуальне ...

T. I. Hundorova, 2002

Etnosot︠s︡ialʹni transformat︠s︡iï v Ukraïni - Сторінка 236

Що ж до феномена істерії (істеричної жінки), то постфеміністські теоретики перевертають традиційне психоаналітичне уявлення про жіночу істерію як хворобу чи вкрай негативний досвід, що підлягае лікуванню і придушенню.

Borys Vasylʹovych Popov, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2003

Джен Ейр

_ Грейс! _ гукнула місіс Фейрфакс. Правду кажучи, я не сподівалася, що відповість якась там Грейс: такого гіркого, такого моторошного сміху я зроду не Чула. Але була пообідня пора, світило сонце, дивний істериЧний сміх не ...

Шарлотта Бронте, 2004

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

Вхопивши цю гидоту двома пальцями, Софія жбурнула її в обличчя чоловікові разом зі зливою їдких образливих слів, улаштувала істеричний припадок з лайкою і ледве що не бійкою. Здали нерви. П`єса стрімко наближалася до ...

Леся Романчук, 2002

Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки

... над якими доводиться сліпати вечорами, не знаю, що таке зірвані голосові зв7язки, хвора нервова система, проблеми з працевлаштуванням і приреченість на жіночий і переважно істеричний колектив. І зовсім не усвідомлювала, ...

Наталка Сняданко, 2008

Творы: в семы т. [Упорядкування та прымиткы В. В. Яременка].

Високий тенор починає співати гарну, мелодійну, слііве веселу <бадьору> пісню, а тим часом всі бззперестанку низько кланяються шейхові, і за кожним разом істерично викрикують: е-ге-лла-е-ге-лла, все швидше, все дикіше, ...

Мыхайло Коцюбынськый, 1973

Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 192

Виявляється у своєрідному істеричному характері, нападах, порушеннях свідомості й функцій внутрішніх органів. Порушення психічної діяльності виражаються у формах найрізноманітніших психотичних явищ. Істеричні форми ...

Viktor Shapar, 2005

Мисливські усмішки - Сторінка 16

Ще и одчайдушне скавучаьшя Бандита і нервово-гусчаїв бас: ! т однаково істерично скавучить, чи то зайця він ти то лисицю, а Докучай, почувши зайця, сполегесеньке «скаву-скаву», а потім _ спокійъп/Ій ші рівномірне «гав», «гав», ...

Остап Вишня, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ІСТЕРИЧНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término істеричний en el contexto de las siguientes noticias.

Чубаров обіцяє великі зміни в Криму через два тижні

Як відзначив народний депутат, «зараз у них істеричний сміх - мовляв, втрата п'яти відсотків української продукції нічого не змінить в Криму, але за два ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Арештом Мосійчука Порошенко відкрив ящик Пандори

Вас не буде жаль, буде жаль Україну. Де підступна посмішка прокурора, котрий задоволений не справедливістю, а своєю інтригою Де істеричний ... «Інформатор, Sep 15»

Користувачів Мережі розсмішив заразливий регіт рожевого какаду

Істеричний птах сміється як людина. Папуга-реготун. Daily Mail. Птах підкорив юзерів. В Австралії на відео зняли кумедного папугу, який регоче як ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Папуга завдяки заразливому реготу став зіркою інтернету (ВІДЕО)

Його істеричний регіт, дуже схожий на людський, не залишав байдужим нікого. Живе унікальний птах у австралійському зоопарку, пише The Daily Mail. «ICTV, Sep 15»

"Слиш, тваринка, ти чо на себя повесила": в Криму дівчину …

Мразі!", - волає істеричний "чоловік". Свою розмову із дівчиною (!) чоловік розпочинає словами: "Слиш, тваринка, ти чо на себя повесила". Відео було ... «Українська правда, Ago 15»

Чому ми не пишемо листи до Москви?

Але сміх істеричний. І жартівники нагадують смертників, які анекдотами про катів коротають ніч перед стратою. Не хочеться їм заважати своїми ... «Укрінформ, Ago 15»

Істеричний Чуркін і продуктова блокада у РФ. З чого кепкують у …

Істеричний Чуркін і продуктова блокада у РФ. З чого кепкують у Мережі. 30 липня, 17:07 Друкувати · Нравится. Юзери активно коментують провальне ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

Істеричний Чуркін накинувся на Клімкіна наприкінці засідання …

Постійний представник РФ в ООН Віталій Чуркін наприкінці засідання Рб ООН, на якому Росія заблокувала резолюцію по МН17, поскаржився на виступи ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

Три російські офіцери 15 хвилин вмикали комп`ютер (відео)

Нашим агентам вдалося зняти спецлабораторію роснано ботів в Ольгиному. Дивіться обережно, можливий істеричний припадок, я от не можу вже ... «ICTV, Jul 15»

Експерт: Одного разу Путін ризикує прокинутися з Маріуполем в …

Істеричний стан тієї люмпенізованої, що деградувала і перестала замислюватися частини електорату, на яку спирається Путін, не дозволяє. Ну і з ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»