Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "хмара" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ХМАРА EN UCRANIANO

хмара  [khmara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ХМАРА EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «хмара» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
хмара

La nube

Хмара

Las nubes son cúmulos a cierta altura en la troposfera de productos de condensación de vapor de agua o cristales de hielo, o ambos. Al agregar elementos nubosos y aumentar su tasa de caída, se caen de las nubes en forma de precipitación. Por lo general, las nubes se observan en la troposfera. Las nubes troposféricas se dividen en especies, especies y variedades para obtener características adicionales de acuerdo con la clasificación internacional de las nubes. Ocasionalmente, hay otros tipos de nubes: nubes perladas y nubes plateadas. Хмари — скупчення на певній висоті в тропосфері продуктів конденсації водяної пари чи кристалів льоду, чи тих і інших. При укрупненні хмарних елементів і зростанні їхньої швидкості падіння вони випадають із хмар у вигляді опадів. Зазвичай хмари спостерігаються в тропосфері. Тропосферні хмари поділяються на роди, види, різновиди за додатковими ознаками відповідно до міжнародної класифікації хмар. Зрідка спостерігаються інші види хмар: перламутрові хмари і сріблясті хмари.

definición de хмара en el diccionario ucraniano

nube, y, w1. La acumulación de gotas de agua, cristales de hielo y su mezcla en la atmósfera en forma de una masa sólida de color claro u oscuro, que lleva la lluvia, el granizo, la nieve. Y la luna pálida en ese momento miraba desde la nube a alguna parte (Shevch., I, 1963, 3); Yavdosi pensó que, debido a las nubes de granizo que rodearían el cielo, caería un granizo saludable (Kotsyub., I, 1955, 54); Tristemente, a lo largo de la arboleda, las sombras de álamo recorren las laderas, las sombras de las nubes de lluvia (L. Ukr., I, 1951, 281); Todo el cielo estaba en los grandes clubes de nubes oscuras (Ivan, Forest Fairy Tale, 1954, 157); * En comparación Al igual que la nube, los Haydamaks de Uman rodearon a Medianoche (Shevch., I, 1963, 132); ramas gruesas pozvishuvalos nueces como una nube, y las uvas poplutavsya superiores en Gilly (NS-Lev, III, 1956, 266.); pensamientos negro, torsión corazón pena aquí aéreas, que cuelgan nubes niebla rodar, y oír sollozos círculo mismo que el anterior a los muertos ... (Kotsyuba., II, 1955, 32) .Δ Cirrus (pirchasti, pir'yisti, entonces ver) las nubes ven emplumado, plumoso, plumoso, plumoso; Nubes de perlas ver хмара, и, ж.

1. Скупчення краплин води, кристаликів льоду та їхньої суміші в атмосфері у вигляді суцільної маси світлого або темного кольору, що несе дощ, град, сніг. І блідий місяць на ту пору Із хмари де-де виглядав (Шевч., І, 1963, 3); Явдосі здалося, що от-от градові хмари обляжуть небо, випаде здоровий град (Коцюб., І, 1955, 54); Сумно по гаю осиковім тіні блукають похилії, тіні від хмар дощових (Л. Укр., І, 1951, 281); Все небо було в великих темних клубах хмар (Ів., Ліс. казки, 1954, 157); *У порівн. Як та хмара, гайдамаки Умань обступили Опівночі (Шевч., І, 1963, 132); Густе гілля горіхів позвішувалось, як хмара, а зверху поплутався по гіллі виноград (Н.-Лев., III, 1956, 266); Чорні думи, горе серця, крутяться тут, над головою, висять хмарами, котяться туманом, і чуєш коло себе тихе ридання, немов над вмерлим… (Коцюб., II, 1955, 32).

∆ Пери́сті (пірча́сті, пір’ї́сті, пір’я́сті) хма́ри див. пери́стий, пірча́стий, пір’ї́стий, пір’я́стий; Перламу́трові хма́ри див.

Pulsa para ver la definición original de «хмара» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ХМАРА


чамара
array(chamara)
чмара
array(chmara)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ХМАРА

хмільницький
хмарина
хмаринка
хмариння
хмаринонька
хмариночка
хмаристий
хмарити
хмаритися
хмарище
хмарка
хмарність
хмарніти
хмарнішати
хмарний
хмарник
хмарно
хмаро
хмаровий
хмаровиння

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ХМАРА

автокара
байбара
байдара
бакара
бамбара
бездара
богара
божа кара
брейцара
будара
гагара
гайтара
гара
гаргара
гитара
гітара
дара
джугара
ґара
ґарґара

Sinónimos y antónimos de хмара en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ХМАРА»

Traductor en línea con la traducción de хмара a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ХМАРА

Conoce la traducción de хмара a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de хмара presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

nube
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

cloud
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

बादल
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

سحابة
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

облако
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

nuvem
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

মেঘ
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

nuage
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

awan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Wolke
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

クラウド
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

구름
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

maya
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

đám mây
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

மேகம்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

ढग
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

bulut
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

nuvola
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

chmura
50 millones de hablantes

ucraniano

хмара
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

nor
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

σύννεφο
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

wolk
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

moln
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

cloud
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra хмара

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ХМАРА»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «хмара» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre хмара

EJEMPLOS DE USO

3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ХМАРА»

Descubre el uso de хмара en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con хмара y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
темна хмара deep — потужна хмара dust — порохова хмара eddy - вихорова хмара electron - електронна хмара gas — газова хмара giant molecular — (АстР.) велетенська молекулярна хмара high(-level) — хмара верхнього ярусу; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 261
... [klaVd] n 1. хмара; dark —s чорні хмари; heavy —s важкі хмари; thick —s густі хмари; rain -s дощові хмари, storm -s грозові хмари; to disperse -s розганяти хмари; ces gather хмари збираються; -s cover the skу хмари покривають небо ...
Гороть Є. І., 2006
3
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
476, 484, 486, 487, 500 «Хмара» 16, 51, 75, 131, 136, 301, 307. 386, 387, 443, 445, 454, 455, 458, 469, 656, 665, 689, 708, 888 «Хмара», боївка 28 «Хмара» — див. Барнінець Іван Григорович 562 «Хмара» — див. Бобеляк Володимир ...
Мирослав Горбаль, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ХМАРА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término хмара en el contexto de las siguientes noticias.
1
Хмара: руководство НАПК должно быть назначено до середины …
В этом году в Украине должны заработать два новых органа по борьбе с высокопоставленными взяточниками: Национальное антикоррупционное ... «ЛІГА.net, Sep 15»
2
Степан Хмара: Порошенко должен ответить за сговор с Путиным
Такое мнение высказал один из авторов Декларации о государственном суверенитете Украины 16 июля 1990 года, экс-народный депутат Украины I, ... «Экономические известия, Ago 15»
3
У Києві встановили черговий чудернацький арт-об'єкт
За будівлею Дипломатичної академії України, що на Михайлівській площі в Києві, встановили незвичний арт-об'єкт – скульптуру "Хмара, яка гуляє". «Телевизионная служба новостей 1+1, Ago 15»
4
Степан Хмара: децентралізація з особливим самоврядуванням …
Для нас завдання поламати цей план і не дати змінити Конституцію за жодних обставин», – заявив Герой України, колишній політв'язень Степан Хмара. «Радіо Свобода, Ago 15»
5
От Порошенко потребовали ввести мораторий на изменения в …
... Козюбра, Владимир Огрызко, Богдан Яременко, Степан Хмара, Левко Лукьяненко, Герой Украины, бывший политзаключенный Степан Хмара. Ранее ... «Комсомольская Правда в Украине, Ago 15»
6
"Фіскальна хмара" VS касові апарати: що краще?
На початку літа 2015 р. Україну накрила новина, яка розбурхала представників малого та середнього бізнесу – парламентарії в кінці 2014 року ... «Finance.ua, Jun 15»
7
Стало відомо, що вберегло Вінницю від димової хмари з …
Заява Гідрометеоцентру ввечері 10 червня про те, що димова хмара від нафтобази під Васильковим рухається у бік Вінниці, призвело до певної паніки ... «UkrMedia, Jun 15»
8
Чорна хмара від васильківської пожежі суне на Вінницю та …
Димова хмара від охопленої полум'ям нафтобази рухається у напрямку Вінниці та Хмельницького. У Гідрометцентрі прогнозують, що північно-східний ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
9
Хмара з нафтобази у Василькові омине Київ, — синоптик
Didenko15 Погодні умови сприятливі для киян: «По-перше, іде атмосферний фронт, який передбачає зниження температури, по-друге, очікується зміна ... «Hromadske Radio, Jun 15»
10
В Укргідрометцентрі розповіли, чи загрожує Києву хмара диму …
"Напрямок вітру зараз північне, тобто поширення цієї хмари відбувається поступово в напрямку Білої Церкви, Васильківського та Миронівського районів. «espreso.tv, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Хмара [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/khmara>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en