Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "кошмар" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE КОШМАР EN UCRANIANO

кошмар  [koshmar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA КОШМАР EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «кошмар» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
кошмар

La pesadilla

Кошмар

Una pesadilla es un sueño desagradable que puede causar una sensación de miedo, desesperación, ansiedad o cantidad. Un sueño puede contener situaciones de peligro, incomodidad, terror psicológico o físico. Como regla general, después del despertar, una persona no puede volver a dormir durante un cierto período de tiempo. Кошмар — неприємне сновидіння, яке може викликати відчуття страху, розпачу, тривоги або суму. Сновидіння може містити ситуації небезпеки, дискомфорту, психологічного чи фізичного терору. Як правило, після пробудження людина не може повернутися до сну деякий період часу.

definición de кошмар en el diccionario ucraniano

pesadilla, en, parte 1. Pesada, terrible, visión opresiva. La pesadilla de los trapos En un sueño febril, parece, No presiones como yo aquí (Viernes, XIII, 1954, 410); A veces simplemente no cree que sea realidad, y por lo tanto, como si durmiera y ahogara una pesadilla (Golovko, II, 1957, 81); * En comparación Los pensamientos eran alarmantes y desordenados, como pesadillas (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 512) .2. transferido, tamaño Algo terrible, repugnante, opresivo. Fuimos a la cabaña vieja ... Dispararon con las pesadillas de las ruinas en ruinas (Tú, II, 1959, 327); Una terrible pesadilla fue su prisión (Col. Teren, 1959, 375). кошмар, у, ч.

1. Важке, страшне, гнітюче видіння. Кошмар скажений У гарячковім сні, мабуть, Не давить так, як тут у мене (Фр., XIII, 1954, 410); Іноді просто не віриться, що це дійсність, а так — немов заснув і душить кошмар (Головко, II, 1957, 81); * У порівн. Думки виринали тривожні й безладні, як кошмари (Тулуб, Людолови, II, 1957, 512).

2. перен., розм. Що-небудь жахливе, огидне, гнітюче. Ми пішли до старої хати.. Повіяло кошмарами пониклих руїн (Вас., II, 1959, 327); Страшним кошмаром вставала перед ним тюрма (Кол., Терен.., 1959, 375).

Pulsa para ver la definición original de «кошмар» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON КОШМАР


чижмар
array(chyzhmar)
ямар
array(yamar)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO КОШМАР

кошлання
кошлатість
кошлатіти
кошлати
кошлатий
кошлатися
кошлатити
кошлатитися
кошлато
кошма
кошмарний
кошниця
кошовий
кошт
кошти
коштовий
коштовність
коштовний
коштовно
коштовня

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO КОШМАР

авар
автокар
агар
агар-агар
аксесуар
амбар
ангар
антиквар
анчар
аптекар
ар
архар
бабчар
базар
байкар
байчар
балкар
бар
бекар
беґар

Sinónimos y antónimos de кошмар en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «КОШМАР»

Traductor en línea con la traducción de кошмар a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE КОШМАР

Conoce la traducción de кошмар a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de кошмар presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

梦魇
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

pesadilla
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

nightmare
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

बुरा सपना
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

كابوس
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

кошмар
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

pesadelo
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

দু: স্বপ্ন
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

cauchemar
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

mimpi ngeri
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Alptraum
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

悪夢
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

악몽
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

ngipi elek
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

ác mộng
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

கனவு
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

भयानक अनुभव
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

karabasan
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

incubo
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

koszmar
50 millones de hablantes

ucraniano

кошмар
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

coșmar
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

εφιάλτης
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

nagmerrie
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

mardröm
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

mareritt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra кошмар

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «КОШМАР»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «кошмар» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre кошмар

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КОШМАР»

Descubre el uso de кошмар en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con кошмар y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Кошмар: литература и жизнь
Что такое кошмар? Почему кошмары заполнили романы, фильмы, компьютерные игры, а переживание кошмара стало массовой потребностью в ...
Дина Хапаева, 2010
2
Кошмар
Кошмар. I. Каждый вечер, перед тем, как уйти в свою комнату и лечь спать, я с женой читал вслух какуюнибудь книгу. Чтение продолжалось обыкновенно до тех пор, покаутомленный глаз переставал различать буквы. Самые ...
Александр Грин, 1909
3
Кошмар
Кошмар. В жизни бывает так, что достаточно иногда вовремя ударить в ладоши, чтобы все мысли человека приняли другое направление. Шопенгауэр. — Наташа, я пойду отдохну, ты вели разбудить меня к 8 часам. Сегодня ...
Надежда Лухманова, 1899
4
Кошмар
Кошмар. Непременный член по крестьянским делам присутствия Кунин, молодой человек, лет тридцати, вернувшись из Петербурга в свое Борисово, послал первым делом верхового в Синьково за тамошним священником, отцом ...
Антон Чехов, 1886
5
Кошмар
Антон Павлович Чехов - великий русский писатель, "главный" драматург двадцатого века создал за 26 лет своей литературной ...
Чехов А.П., 2013
6
Кошмар
«Четыре года несчастная Вера Сергеевна не знала покоя ни днем, ни ночью. Дни и ночи думала она о том, что счастье ее висит на волоске, ...
Надежда Тэффи, 2013
7
Стандартный кошмар
«Космический пилот Джонни Безик состоял на службе в компании «Эс-Би-Си Эксплорейшис». Он исследовал подступы к скоплению Сирогона, ...
Роберт Шекли, 2015
8
Веселый кошмар
Частный детектив Татьяна Иванова случайно становится свидетельницей вооруженного нападения на ювелирный магазин. И это только ...
Марина С. Серова, 2005
9
Самый красивый кошмар (сборник)
Сегодня в прямом эфире телепередачи Ирины Лебедевой «Женское счастье» должна выступать удивительной красоты женщина – ...
Светлана Алешина, 2015
10
Кошмар с далекой планеты
Как выяснилось, жизнь космических пиратов – это не только приключения, гонки с катерами Карантинной Службы и поиски сокровищ. Из ...
Эдуард Веркин, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КОШМАР»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término кошмар en el contexto de las siguientes noticias.
1
Губернатор Тверской области: поведение фанатов «Зенита …
Кроме как „кошмар“, я такое поведение никак назвать не могу. Мы счастливы, что у нас такого на стадионах нет. Не только простые болельщики, ... «Чемпионат.com, Sep 15»
2
Кулеба щодо співпраці з НАТО: "Це маленький кошмар Росії"
І звичайно, не думаю, що це вже справдився страшний сон Росії про НАТО в Україні, але це те, що це буде маленький кошмар, то це однозначно ... «5 канал, Sep 15»
3
Кошмар на улицах Вязников
14-летний Илья Сорокин из города Вязники Владимирской области полностью парализован уже полгода. З0 марта парня до полусмерти избил бывший ... «Первый канал, Sep 15»
4
Умер автор фильмов «Кошмар на улице Вязов» и «Крик»
Американский писатель и режиссер Уэс Крэйвен, известный как постановщик фильмов «Кошмар на улице Вязов» и «Крик», умер на 77-м году жизни в ... «Lenta.ru, Ago 15»
5
Помер режисер фільмів "Жах на вулиці в'язів" і "Крик"
Крейвен широко відомий за фільмами "Кошмар на вулиці В'язів" і "Крик". Всього на його рахунку 25 картин. Режисер, який подарував світу Фредді ... «espreso.tv, Ago 15»
6
Кошмар на улице Рождественской
В московской Некрасовке завелся опасный жилец, выкидывающий животных из окна, фотографирующий детей и угрожающий расправой взрослым. «Газета.Ru, Ago 15»
7
Кошмар украинских политиков
Кошмар украинских политиков выглядит следующим образом: Запад, изнуренный от кризисов, войн и потока беженцев, решает освободиться, ... «inoСМИ.Ru, Ago 15»
8
Путин: кошмар исполнения желаний
На этой неделе исполняется 16 лет с тех пор, как Владимир Путин стал председателем правительства России, а Борис Ельцин сказал народу, что ... «Росбалт.RU, Ago 15»
9
Кошмар под Докучаевском
Жуткое автопроисшествие произошло 7 августа в 20:40 на автодороге "Славянск - Донецк - Мариуполь" поблизости г. Докучаевска (буферная зона АТО) ... «ДОНБАСС, Ago 15»
10
В США снова переснимут «Кошмар на улице Вязов»
Первый «Кошмар на улице Вязов», вышедший в 1984-м, стал основой большой франшизы, в которую вошли восемь полнометражных фильмов, книги, ... «Lenta.ru, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Кошмар [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/koshmar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en