Significado de "курган" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КУРГАН EN UCRANIANO

курган  [kurhan]

QUÉ SIGNIFICA КУРГАН EN UCRANIANO

Grave (montículo)

Могила (насип)

La tumba, también el Kurgan, es una especie de monumento funerario, en la forma de un terraplén terrenal sobre el pozo funerario; Una elevación aislada y redondeada, ubicada en una llanura con una línea plantar claramente definida, tiene un origen artificial. En Ucrania, los túmulos funerarios del terraplén han sido llamados durante mucho tiempo tumbas.

Моги́ла, також Курга́н — різновид поховальних пам'ятників, у формі земляного насипу над поховальною ямою; ізольоване округле підвищення, розташоване на рівнині з різко вираженою підошовною лінією, має штучне походження. В Україні поховальні кургани-насипи здавна називають могилами.

definición de курган en el diccionario ucraniano

montículo, u, h. Nasción sobre la tumba antigua. En el territorio donde los escitas vivieron antes, todavía existen muchos túmulos funerarios. Estas son las colinas de tierra, que los escitas derramaron sobre las tumbas de sus líderes (el mundo oriental, 1957, 93); Pasando por muchas ciudades y pueblos, antiguas multitudes de túmulos funerarios, seremos trasladados a Dubno en Volhynia (Dovzh., I, 1958, 198); // En los viejos tiempos: un alto terraplén de tierra en la carretera, en la frontera, etc. Ya está muerto; en ninguna parte hay un camino o un montículo; Estoy buscando caminos en el cielo de las estrellas (Bor., T., 1957, 69); Ovtsin construyó letreros en las dos orillas del Ob Guba - montículos de tierra (geógrafos excepcionales, 1954, 31); // Una joroba, una amarga, que recuerda al terraplén. La tormenta de nieve extendió las mantas de pelo blanco a través de las tiras, y amontonó montículos enterrados debajo de las paredes y vallas (Volub, Ludolov, II, 1957, 270).

курган, у, ч. Насип над стародавньою могилою. На території, де раніше жили скіфи, збереглося й досі багато курганів. Це земляні горби, які скіфи насипали над могилами своїх вождів (Іст. стар. світу, 1957, 93); Минаючи багато міст і сіл, старих багатостолітніх курганів, перенесімося в Дубно на Волині (Довж., І, 1958, 198); // У старі часи — високий земляний насип при дорозі, на кордоні і т. ін. Смеркає вже; нігде ні шляху, ні кургану; Шукаю шляхових на небі я зірок (Бор., Тв., 1957, 69); На обох берегах Обської губи Овцин збудував знаки — земляні кургани (Видатні вітч. географи.., 1954,31); // Горб, гірка, що нагадують насип. Хуртовина всю ніч розстилала по стріхах білі хутрові ковдри, нагромаджувала під стінами і парканами пухкі кургани (Тулуб, Людолови, II, 1957, 270).

TRADUCCIÓN DE КУРГАН

Conoce la traducción de курган a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de курган presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 丘
• Traductor ucraniano - español: montículo
• Traductor ucraniano - inglés: mound
• Traductor ucraniano - hindi: टीला
• Traductor ucraniano - árabe: تل
• Traductor ucraniano - ruso: курган
• Traductor ucraniano - portugués: monte
• Traductor ucraniano - bengalí: ক্ষুদ্র শৈল
• Traductor ucraniano - francés: monticule
• Traductor ucraniano - malayo: Mound
• Traductor ucraniano - alemán: Hügel
• Traductor ucraniano - japonés: マウンド
• Traductor ucraniano - coreano: 투수판
• Traductor ucraniano - javanés: barrow
• Traductor ucraniano - vietnamita: gò đất
• Traductor ucraniano - tamil: எடுத்து செல்லப்படும்
• Traductor ucraniano - maratí: बॅरो
• Traductor ucraniano - turco: el arabası
• Traductor ucraniano - italiano: tumulo
• Traductor ucraniano - polaco: kopiec
• ucraniano: курган
• Traductor ucraniano - rumano: movilă
• Traductor ucraniano - griego: ανάχωμα
• Traductor ucraniano - afrikáans: heuwel
• Traductor ucraniano - sueco: högen
• Traductor ucraniano - noruego: haugen

3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КУРГАН»

Descubre el uso de курган en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con курган y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Первый Пазырыкский курган - Сторінка 13

1 РАСКОПКИ КУРГАНА И НАХОДКИ В НЕМ Раскопки кургана в Шибе, расположенного в солнечной, хорошо прогреваемой долине, показали, что мерзлота не распространяется за пределы каменной насыпи кургана и что само ...

М.П. Грязнов, 2013

Курган

«Только в самое последнее время американский Запад перестали считать новой землей. Я думаю, это произошло потому, что наша ...

Зелия Бишоп, ‎Говард Филлипс Лавкрафт, 1940

Свод археологических источников - Сторінка 43

IXX(5 IX74 IО04 IО0X IX76 IX76 IX76 IXXI 1570 IО() () IО() () IО() () IОII 1950-е годы IXXI 1575 Курган Курган Курган Курган компл. 1. Курган компл. 4. Курган компл. 2. Курган компл. 3. Курган компл. 2. Курган компл. 1. Курган компл. 1.

А.Н. Кирпичников, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КУРГАН»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término курган en el contexto de las siguientes noticias.

Гиматов и Гимбатов отправились в Ижевск, Ложкин — в Курган

В то же время «Кузня» командировала в «Зауралье» голкипера Никиту Ложкина. Кроме того, покинули Курган защитник Станислав Демидов и ... «Чемпионат.com, Ago 15»

«Солнышко в руках» и гигантский каравай. Курган готов к …

В списке первых лиц — Фролов, Хабаров и Лисовский · «Солнышко в руках» и гигантский каравай. Курган готов к празднованию. Полная ПРОГРАММА ... «Ura.ru, Ago 15»

Путин в Севастополе посетит Малахов курган и кадетское …

Малахов курган — тактически важная высота Севастополя на Корабельной стороне, прославлен героической обороной русскими войсками во время ... «РИА Новости, Ago 15»

Миронов летит в Курган. Проверит работу подчиненных

Миронов летит в Курган. Проверит работу подчиненных. 02 октября 2015. 16:10 В Тюмени во время тренировки умер хоккеист-ветеран. «Упал на лед и ... «Ura.ru, Ago 15»

В Курган едет свердловский «ревизор». «Это не город! Это …

Екатеринбургский блогер Александр Аникин едет с экспертизой в Курган. Оценить жизнь в соседнем регионе его подвигли отзывы журналистов «Эха ... «Ura.ru, Ago 15»

Скончался главный редактор газеты «Курган и курганцы» Это …

Курган, Май 24 (Новый День – Новый Регион, Марина Шашкова) – Словно злой рок навис над редакцией главной газеты Кургана «Курган и курганцы». «Новый День - Урал, May 15»

В Сочи начнут летать самолеты из Кургана

По словам директора аэропорта «Курган» Дмитрия Коваленко, направление на Сочи очень востребовано в городе, сообщает «Интерфакс». «Кубань 24, May 15»

В Курган вернулись участники автопробега «Зауральцы …

Курган, Май 08 (Новый День – Новый Регион, Марина Шашкова) – Сегодня утром в Курган вернулись участники автопробега «Зауральцы – дорогами ... «Новый День - Урал, May 15»

Жители Кургана бесплатно посетят центр здоровья

Курган, Апрель 07 (Новый День – Новый Регион, Марина Шашкова) – Сегодня, 7 апреля, во всем мире отмечается День здоровья. В России в этом году, ... «РИА «Новый Регион», Abr 15»

К 70-летию Победы отреставрируют Курган Славы

К 70-летию победы в Великой Отечественной войне Федерация профсоюзов Беларуси (ФПБ) отреставрирует мемориальный комплекс «Курган ... «Белорусские новости, Mar 15»