Significado de "квартальний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КВАРТАЛЬНИЙ EN UCRANIANO

квартальний  [kvartalʹnyy̆]

QUÉ SIGNIFICA КВАРТАЛЬНИЙ EN UCRANIANO

definición de квартальний en el diccionario ucraniano

trimestralmente, a, e.1. Prikm al trimestre 1, 2. Cientos de empresas antes de lo previsto completaron el plan trimestral (Ukr soviético, 31.III 1950, 1); Los comités trimestrales, junto con los diputados y amas de casa, celebraron una reunión general de residentes en bloques (Ley soviética, 4, 1960, 62) .2. mientras tanto ellos trimestral, por hora, por hora, mensual, por. En la Rusia prerrevolucionaria, un policía bajo la supervisión de un cuarto (en 2 cifras). Le dijo [al ayuntamiento] su ложей [лакей], - москаль de la policía, - que trimestralmente ha llegado algo (Мирный, И, 1954, 254).

квартальний, а, е.

TRADUCCIÓN DE КВАРТАЛЬНИЙ

Conoce la traducción de квартальний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de квартальний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 季刊
• Traductor ucraniano - español: trimestral
• Traductor ucraniano - inglés: quarterly
• Traductor ucraniano - hindi: त्रैमासिक
• Traductor ucraniano - árabe: فصليا
• Traductor ucraniano - ruso: квартальный
• Traductor ucraniano - portugués: trimestral
• Traductor ucraniano - bengalí: ত্রৈমাসিক
• Traductor ucraniano - francés: trimestriel
• Traductor ucraniano - malayo: suku tahunan
• Traductor ucraniano - alemán: vierteljährlich
• Traductor ucraniano - japonés: 季刊
• Traductor ucraniano - coreano: 분기
• Traductor ucraniano - javanés: seprapat
• Traductor ucraniano - vietnamita: tam cá nguyệt
• Traductor ucraniano - tamil: காலாண்டு
• Traductor ucraniano - maratí: तिमाही
• Traductor ucraniano - turco: üç aylık
• Traductor ucraniano - italiano: trimestrale
• Traductor ucraniano - polaco: kwartalnie
• ucraniano: квартальний
• Traductor ucraniano - rumano: trimestrial
• Traductor ucraniano - griego: τριμηνιαία
• Traductor ucraniano - afrikáans: kwartaallikse
• Traductor ucraniano - sueco: kvartalsvis
• Traductor ucraniano - noruego: kvartal

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КВАРТАЛЬНИЙ»

Descubre el uso de квартальний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con квартальний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Chort zna shcho

Нарешті знахарка перехитрила нечистого й таки зірвала квітку папороті саме тієї ночі, коли у вахмістра, призначеного вже на квартального, народився син. Як тільки квітка опинилася в руках у знахарки, тої ж миті й нечистий ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004

Документи з історіі евреів у Державному архіві ... - Сторінка 248

Будинково-квартальний компот No 4 Мигалiвського району м.НЬкин ф.Р-5890, 4 од.зб., 1922 - 1923. (Нгаин) Почав дгяльшсть 9 жовтня 1920 р. Шквгдований 11 жовтня 1923 р. Списки жител1в району 1з зазначенням в\ку, роду ...

Анна Валеріівна Морозова, ‎Ніна Михайлівна Полетун, ‎Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Chernihivsʹkoï oblasti, 2003

Рай. Роман

Дивиться гуморист Фока Семенович беехов, колишнИй «квартальний надзиратель», себто важна особа в провгнцгйному мИстИ царсько! ГмперИ!, а тепер так само важна, приблизно в попереднгй квартально-квартирнИй ролИ.

Барка В., 2013

Tvory: Literaturoznavstvo, krytyka, z͡hurnalistyka - Сторінка 93

Панок, фиркнувши, побіг, через якийсь час приходить з квартальним. Квартальний. Вон отсюда! Селянин. Ваше благородіє, ви на мене не кричіть, бо я гроші віддав так, як і пани. Квартальний. Узять його! ЗТМ. Селянин знову у ...

Vi͡acheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2002

Vybrani tvory - Сторінка 102

випив з квартальним. Просимо його сісти, не погордувати та свяченого покуштувати... Сів, спасибі йому, їсть і вже не сердиться, а так ласкаво питає: — Що се вам прийшло в голову по-українськи співати? Ми висповідались йому ...

O. I︠A︡ Konysʹkyĭ, 1986

Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 77

Аж гульк! Перед нами квартальний!.. Ми так і застигли!.. — А що се ви робите? — питає. — Га? Співаєте?.. Хіба не знаєте, що українських пісень співати не можна, заборонено!.. Та вам за се... Знаєте... Та я вам за се!.. Мовчимо ми.

Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990

Українська драматургія. Золота збiрка:

Да я, как первий кавалер, і у Липках би знайшов настоящих баришень з отакими куделями, а несватався бна вашійдурній поторочі, поганій Проні! Проня. Ай!(Зомліла.) Секлита розвела руками. Вихід XV Ті ж,єврейі квартальний.

Золота збiрка, 2014

Intehrat͡sii͡a kraïn z perekhidnoi͡u ekonomikoi͡u u ... - Сторінка 295

Катерина Приходько Київський національний університ імені Тараса Шевченка МЕТОДИ АНАЛІЗУ СЕЗОННОСТІ КОЛИВАНЬ КВАРТАЛЬНИХ ОЦІНОК ВВП УКРАЇНИ В останні роки дедалі більшого значення набувають квартальні ...

Vasylʹ Buni︠a︡k, 2005

Червоний:

—Заце, офіцере,тежне похвалять. — Якого чортатитам мелеш! — Вчора нашабригада перевиконала місячну норму з добування вугілля,—сказав Червоний.— Тим самимми, крім усього,перевиконали навіть квартальний план.

Андрій Кокотюха, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(у місті) (city) block квартальний (тримісячний) three-month квартальник (-а) quarterly квартет (-y) фuartet ізотопічний - isotopic quartet спектральний - spectral duartet квартетний фuartet квартика фuartic квартиль (-ля) фuartile верхній ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КВАРТАЛЬНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término квартальний en el contexto de las siguientes noticias.

Сорос "злив" Алібабу

Минулого тижня аналітики Уолл-стріт звернули увагу на останній квартальний звіт, опублікований компанією. З даних випливає, що доходи компанії ... «Finance.ua, Ago 15»

Прямі іноземні інвестиції в Україну зросли вперше з 2014 року

Відомство зафіксувало квартальний приріст ПІІ уперше від початку 2014 року, що багато в чому пов'язано зі стабілізацією курсу гривні. У Держстаті ... «ZAXID.net, Ago 15»

Частка Apple на світовому ринку смартфонів зросла до 92%

Чистий квартальний прибуток компанії збільшився з $10,2 млрд до $13,5 млрд. Друге місце посіла південнокорейська Samsung з 15%. Ці дві компанії в ... «espreso.tv, Jul 15»

Податкова сфера - зміни, про які треба знати підприємцям

... за інший, ніж квартальний (річний) податковий (звітний) період, що не звільняє такого платника від обов'язку подання податкової декларації у строк, ... «Служба новостей "Вісті", Jul 15»

7-річна дитина влаштувала "іспит" усім оперативним службам Сум

Першим на повідомлення зреагував квартальний, який викликав рятувальників, водолазів, швидку. Навздогін за ними приїхали міліція та прокуратура. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»

Випуск ТСН.16:45 за 11 червня 2015 року

Першим на повідомлення зреагував квартальний, який викликав рятувальників, водолазів, швидку. Навздогін за ними приїхали міліція та прокуратура. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»

Довідка про доходи платника єдиного податку видається …

... податку для отримання довідки про доходи мають право подати до контролюючого органу податкову декларацію за інший, ніж квартальний (річний) ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, May 15»

Автомобілі, які найбільше купували в I кварталі 2015 року

Квартальний результат RENAULT – 614 нових авто. ... Інший український бренд – АТАМАН з квартальним показником 14 автобусів розділив другу ... «Finance.ua, Abr 15»

Весняна хандра: боротися чи не боротися – ось в чому питання

І як обійти увагою той факт, що ви в принципі лягли пів на третю, бо в молодшого різалися зуби, або тому що довелося на дому доробляти квартальний ... «Новини від ТСН, Mar 15»

Apple показала рекордний квартальний прибуток в історії

Чистий прибуток компанії становив 18 млрд доларів, а квартальний грошовий потік від операцій становив 33,7 млрд доларів. Всі ці показники являються ... «Економічна правда, Ene 15»