Significado de "мисливець" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE МИСЛИВЕЦЬ EN UCRANIANO

мисливець  [myslyvetsʹ]

QUÉ SIGNIFICA МИСЛИВЕЦЬ EN UCRANIANO

Caza

Полювання

Caza - pesca o entretenimiento, que consiste en la búsqueda, persecución y captura de algunas especies de vida silvestre. La caza generalmente no incluye la matanza de ganado, ganado o animales mantenidos en cautiverio, al igual que la pesca y el uso de trampas. En la sociedad primitiva, el propósito de la caza, además de recibir productos, podría ser la implementación de rituales y rituales.

Полюва́ння — промисел або розвага, що складається з пошуку, переслідуванні та здобичі деяких видів диких тварин. До полювання зазвичай не відносять вбивство худоби, домашніх тварин або тварин, що тримаються в неволі, рівно як і рибальство та використання пасток. В первісному суспільстві метою полювання, крім отримання продуктів, могло бути і здійснення обрядів і ритуалів.

definición de мисливець en el diccionario ucraniano

cazador, veza, parte 1. La persona que está comprometida es cazada. - No soy un peor cazador, sabía que el pato estaba engañando (Vovchok, VI, 1956, 312); Cuando un cazador se acerca a un prado o pantano, rico en caza, cubre el alegre presentimiento de una feliz cacería (Rilsky, III, 1956, 128); - Yo en mi vida por primera vez tomo a una mujer cazadora (Dosv., Vybr., 1959, 411); * En comparación - Y yo ... lo haré, - de repente dice Denis Blazhenko, mirando la altura como un cazador en el tigre (Gonchar, III, 1959, 36) .2. por alguien - qué, señoras El que persigue a alguien, algo, está buscando a alguien, algo. Desde una campana hueca, Volodymyr se convirtió en un serio cazador de automóviles alemanes (D. Bedzik, Plenty .., 1958, 13); Sobre la calle, en algún lugar cerca de los bulevares, aterradoras cazadoras solteras por amor, pasa una canción (Yu Yanov., II, 1958, 61); // especial. Un barco de motor militar de movimiento rápido destinado a la búsqueda y destrucción de submarinos enemigos. El bote se sumerge gradualmente más y más profundo. Estamos obsesionados por un enlace de grandes cazadores (Log., Ancient Wounds, 1961, 31) .3. ROM es raro. Hombre inteligente, meticuloso y astuto. Young, y ba: hunter (deletreado gr.).

мисливець, вця, ч.

TRADUCCIÓN DE МИСЛИВЕЦЬ

Conoce la traducción de мисливець a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de мисливець presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 猎人
• Traductor ucraniano - español: cazador
• Traductor ucraniano - inglés: hunter
• Traductor ucraniano - hindi: शिकारी
• Traductor ucraniano - árabe: صياد
• Traductor ucraniano - ruso: охотник
• Traductor ucraniano - portugués: caçador
• Traductor ucraniano - bengalí: শিকারী
• Traductor ucraniano - francés: chasseur
• Traductor ucraniano - malayo: pemburu
• Traductor ucraniano - alemán: Jäger
• Traductor ucraniano - japonés: ハンター
• Traductor ucraniano - coreano: 사냥꾼
• Traductor ucraniano - javanés: pamburu
• Traductor ucraniano - vietnamita: người đi săn
• Traductor ucraniano - tamil: வேட்டையாடி
• Traductor ucraniano - maratí: शिकारी
• Traductor ucraniano - turco: avcı
• Traductor ucraniano - italiano: cacciatore
• Traductor ucraniano - polaco: myśliwy
• ucraniano: мисливець
• Traductor ucraniano - rumano: vânător
• Traductor ucraniano - griego: κυνηγός
• Traductor ucraniano - afrikáans: jagter
• Traductor ucraniano - sueco: jägare
• Traductor ucraniano - noruego: jeger

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «МИСЛИВЕЦЬ»

Descubre el uso de мисливець en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con мисливець y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Енциклопедія морських катастроф України: затонулі пам'ятки ...

... малий мисливець 292 "ПК-121", малий мисливець 292 "ПК-2", плавучий кран 316 "Пожарский", парова шаланда 482 "Полина Осипенко", катер 475 "Помор", сейнер 450 "Прибой", катер 323 "Пролетарский луч", сторожовий катер ...

Сергій Олександрович Воронов, 2008

Останній з могікан

Вони дозволили майору зсадити себез коней та,не гайнуючи жодноїхвилини, поспішили разомізнимдо берега, кудипокликав їх мисливець. —Що нам робити із цими безсловесними створіннями? — пробурмотів мисливець ...

Купер Ф., 2014

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Про Шак'ямуні, ти можеш провчити цареві, що буде відволікати його розум і користь його в той же час" І Благословенний сказав: "Я скажу тобі притчу про голодну собакою: Був злий тиран, і бог Індра, приймає форму мисливця, ...

Nam Nguyen, 2015

Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 260

Один мисливець проходив з рушницею поблизу величезної скелі. Була сильна гроза. Пішов дощ і мисливець сховався під навісом скелі. Тоді, коли гримів грім і спалахувала блискавка, диявол спокійнісінько сидів під навісом скелі; ...

G. O. Bulashev, 1992

Hromoverz︠h︡et︠s︡ʹ ta mif pro chudesne narodz︠h︡enni︠a︡

Vadym Stet︠s︡i︠u︡k, 2004

Pervisna istoriíà Ukra"iny: navchal'nyĭ posibnyk dlíà ... - Сторінка 59

Знайшовши слід лося чи оленя, погоню розпочинав найстарший мисливець. Найсильніший спочатку беріг сили. Переслідування тварини могло тривати від кількох годин до кількох днів. Іноді мисливці знемагали від утоми, але, ...

Leonid Lʹvovych Zalizni︠a︡k, 1999

Творчість і життя - Сторінка 168

Імператор погодився з мисливцем Пірімом. Третя умова була вельми трудна. Мисливець Пірім знав зміїну мову, отож він, покликавши їх, попрохав допомогти. Візир зміїного падишаха сказав: — Рубін, що тобі треба дістати, ...

Валерій Марченко, ‎Н Служаниця-Марченко, ‎Н Кочан, 2001

Мисливські усмішки

ЕКІПІРОВКА МИСЛИВЦЯ ристрою, _ як каже Народне прислів,я, _ й блоѕш». твець, як ми знаємо, бліх Не полює, мисливець, є справжній мисливець, _ він полює левів, пеґигрів, зайців, білок, Носорогів, бекасів, жирафів, іізоНів, ...

Остап Вишня, 2013

100 чарівних казок:

Люстерко їй відповіло: — Ви рум'яніша за всіх і біліша, Та Білосніжка завас красивіша. Позеленіла королева від злості та заздрості й від того дня зненавиділа пасербицю. Покликала вона одного зі своїх мисливців і наказала: ...

Фрезер А., 2014

Вершник без голови

Якусь хвилю мисливець сидів нерухомо, спостерігаючи, як змія плазує по траві. Здавалося, він не знав, що робити – чи то наздогнати і вбити плазуна, чи дати йому зникнути так само тихо, як він і з'явився. Якби то булагримуча або ...

Томас Рід, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МИСЛИВЕЦЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término мисливець en el contexto de las siguientes noticias.

У Польщі на старовинному цвинтарі на смерть розбився …

У Польщі на старовинному цвинтарі на смерть розбився мисливець за "золотим потягом" нацистів. Польща, 10 вересня, 10:44 відео Друкувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

На Кіровоградщині мисливець підстрелив у людину

Пригода мала місце ще на початку серпня. Під час відкриття сезону полювання на пернату дичину дві компанії мисливців, мешканців сусідньої області, ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Sep 15»

Мисливець зняв на відео снігову людину (ВІДЕО)

Видатний американський мисливець за бигфутами, що іменує себе містер Девіс, повідав світу нові унікальні доказі про снігову людину. Мова йде про ... «ICTV, Ago 15»

Під Одесою собака підстрелив мисливця

В Одеській області в Арцизькому районі мисливець отримав вогнепальне поранення правого плеча через необережність. Про це повідомляє ... «ZAXID.net, Ago 15»

Під Луцьком молодий мисливець влаштував полювання …

«Згодом прибула група підтримки горе-мисливця у складі родичів та крутих «дядечок». Почалося дійство з погроз, лайки, відбирання фотокамери. «ВолиньPost, Ago 15»

Мисливець до смерті побив пенсіонера, бо той зробив йому …

У селі Великі Крушлинці до смерті побили 57-річного чоловіка. Його тіло восьмого серпня знайшли місцеві мешканці. Як з'ясувалося, чоловік поплатився ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Ago 15»

Вийшов трейлер фільму "Останній мисливець на відьом" з Віном …

У мережі з'явився трейлер фільму "Останній мисливець на відьом", у якому головну роль зіграє Він Дізель. За сюжетом, Дізель зіграє безсмертного ... «Дзеркало Тижня, Ago 15»

На Полтавщині мисливець із собакою загинули через …

Стали відомі подробиці смерті 42-річного мисливця з Комсомольська. Нагадаємо, подія сталась 1 серпня близько 18-ї години на річці Дніпро неподалік ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Ago 15»

У Росії розбився бойовий вертоліт ''Нічний мисливець''

Мі-28Н "Нічний мисливець" - модифікація ударного вертольота Мі-28 для цілодобового бойового застосування. Розробка російського ОКБ їм. М. Л. Миля. «UkrMedia, Ago 15»

У Росії на полігоні розбився "Нічний мисливець"

"Орегонський стрілець" перед розстрілом вимагав від жертв назвати своє віросповідання 12/12. < >. У Росії на полігоні розбився "Нічний мисливець" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ago 15»