Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "надпливати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НАДПЛИВАТИ EN UCRANIANO

надпливати  [nadplyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НАДПЛИВАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «надпливати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de надпливати en el diccionario ucraniano

chillido, ayu, aes, nedok., PERFUSES Y PERFECTO, sauce, Ives, doc., p.1. Flotando, llegando a algún lugar; nadar El río mismo, pero sus olas, cada gota siempre se llena para siempre ... (U. Kravch., Vybr., 1958, 259); Cuando la ardilla [Daraab] estaba más cerca, Eugene podía reconocer a la compañía que nadaba en el Darabi (viernes, VII, 1951, 263); // por Acercamiento fácil y sin problemas. Una pequeña nube aparece y libera, verso inflado (Fr., X, 1954, 14) .2. oso Aparecen espontáneamente, aparecen. Como si desde las profundidades de la conciencia, repentina y abrumadoramente, un pensamiento doloroso fuera inflado (Chab., Katyusha, 1960, 293). надпливати, а́ю, а́єш, недок., НАДПЛИВТИ́ і НАДПЛИСТИ́, иву́, иве́ш, док., розм.

1. Пливучи, досягати якого-небудь місця; припливати. Ріка та сама, але її хвилі, кожна краплина вічно інша надпливає… (У. Кравч., Вибр., 1958, 259); Коли надплила [дараба] ближче, Євгеній міг розпізнати те товариство, яке плило на дарабі (Фр., VII, 1951, 263); // перен. Легко і плавно наближатися. Маленька хмарка виринає і звільна, стиха надпливає (Фр., X, 1954, 14).

2. перен. Мимовільно виникати, з’являтися. Немов з глибини свідомості раптово і навально надплила болюча думка (Чаб., Катюша, 1960, 293).


Pulsa para ver la definición original de «надпливати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON НАДПЛИВАТИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO НАДПЛИВАТИ

надписуватися
надпити
надпитий
надплітання
надплітати
надплітатися
надпліччя
надплановий
надплести
надплетення
надповзати
надполовинити
надполовинювати
надпорив
надпороти
надпоротися
надпорювати
надпорюватися
надпотужний
надприбуток

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO НАДПЛИВАТИ

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

Sinónimos y antónimos de надпливати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «НАДПЛИВАТИ»

Traductor en línea con la traducción de надпливати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НАДПЛИВАТИ

Conoce la traducción de надпливати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de надпливати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

nadplyvaty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

nadplyvaty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

nadplyvaty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

nadplyvaty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

nadplyvaty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

надпливаты
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

nadplyvaty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

nadplyvaty
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

nadplyvaty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

nadplyvaty
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

nadplyvaty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

nadplyvaty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

nadplyvaty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

nadplyvaty
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

nadplyvaty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

nadplyvaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

nadplyvaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

nadplyvaty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

nadplyvaty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

nadplyvaty
50 millones de hablantes

ucraniano

надпливати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

nadplyvaty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

nadplyvaty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

nadplyvaty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

nadplyvaty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

nadplyvaty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra надпливати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НАДПЛИВАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «надпливати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre надпливати

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАДПЛИВАТИ»

Descubre el uso de надпливати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con надпливати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 535
... Р VI: (надпива- ти /). падпйтий (-та, -те) ЫпсЬ 15) агиик оЯ а 1;!!1е. надш'зь аЛ\>. Иа1. ^ошеууЬаЬ 1а(е (1П |Ье еуеп- \п«\. надплата (-ти) / аё!о. еагпевМпопеу. надпливати (-аю, -аеш) 1Ы; надпливтй, надплистй (-ливу, -вёш)/ ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Царівна
Спершу т надпливати на неї звільна, мов граючись, мов несмітманююче, а відтак чимраз скорше і скорше, чимраз /Іусила би напирати на неї, поривати її. Вона боролась тми, поринала би в них, сміялась би в них, сміялась би ...
Ольга Кобилянська, 2013
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 363
-йв, -ила надпйтий надплановий надплестй, -ету, -етёш, -етемо, -ететё; мин. -л1в, -лела надплётений надплётення, -я надпливати, -аю, -аеш надпливтй, -ну. -вёш, -вемо, -ветё; мин. -йв, -ивла надплистй, -иву, -ивёш, -ивемо, -иветё ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 458
Спершу мусила би надпливати на неї звільна мов граючись, мов несміливо, приманююче, а відтак чимраз скорше і скорше, чимраз живіше. Мусила би напирати на неї, поривати її. Вона боролась би з хвилями, поринала би в них, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001
5
Li︠u︡dyna.--Tsarivna: Povisti - Сторінка 310
Спершу мусила би надпливати на неї звільна, мов граючись, мов несміливо, приманююче, а відтак чимраз скорше і скорше, чимраз живіше. Мусила би напирати на неї, поривати її. Вона боролась би з хвилями, поринала би в них, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1969
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 485
Надпливати, ваю, еп, сов. в. надпливтй и надплисти, ву, вёш, гл. Подплывать, ПОДПлыть. Надповзати, заю, еш, сов. в. надповзти, взу, зёш, гл. Подползать, подползти. Надполовинити. См. Надполовинювати. Надполовинювати, ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Kongres ukaïntsiv Kanady; [protokol] - Сторінка 18
РЕЄСТРАЦІЯ Хоч програма ранішної сесії мала початися в годині 9-тій рано, вже від години 8-ої почали надпливати до Роял Александра Готелю багато гостей і делегатів. При вступі — кожний делегат і гість вписувався до ...
Ukrainian Canadian Congress, 1943
8
Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 188
Ченчик задзвонив — і враз на сріблистий голос дзвінка почали надпливати до містка коропи. Великі, неповоротні, виблискували вони у спокійній воді, мов злитки старого золота. Ноель зворушив цей образ, нагадавши їй чудесну ...
Наталена Королева, ‎Олег Баган, ‎Ігор Набитович, 2007
9
Roksoli︠a︡na: z︠h︡inka khalifa ĭ padyshakha (Suleĭmana ...
А срібні меви радісним гомоном вітали червень сонця, що надпливала від Бітинії. Настуня зійшла по білих мармурових сходах аж до морських хвиль і мила в них ручки та біленьке личко, радісна як мева, що вітає сонце, його ...
Osyp Nazaruk, 1992
10
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 237
Декілька хвиль опісля побачили, як надпливав другий корабель, далеко більший від попереднього. Тоді промовив данський король Свен: «Здається, що король Олаф Трігвазон побоюється чогось, бо не важився плисти на головному ...
Ivan Franko, 1976

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Надпливати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/nadplyvaty>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en