Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "награний" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НАГРАНИЙ EN UCRANIANO

награний  [nahranyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НАГРАНИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «награний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de награний en el diccionario ucraniano

asignación, a, e.1. Diyapr pase min h para jugar. 2. mientras tanto ohmio Tonto, insincero. Eleanor Stepanivna, volteándose fácilmente hacia mi lado, llenó sus severos ojos, mirándome con un amor tan gracioso, con tanta ternura que estallé como en el fuego (Zban Malin, Bell, 1958, 23); "En resumen, la maternidad, decidimos construir", dijo un cierto tono, .. Kramarenko (Mur., Aire fresco .., 1962, 151). награний, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до награ́ти.

2. у знач. прикм. Удаваний, нещирий. Елеонора Степанівна, легко повернувшись у мій бік, примружила палкі очі, осяяла мене такою награною любов’ю, такою ніжністю, що я весь спалахнув, мов на вогні (Збан., Малин, дзвін, 1958, 23); — Коротше кажучи, матінко, вирішили ми будуватися, — якимось награним тоном.. сповістив Крамаренко (Мур., Свіже повітря.., 1962, 151).


Pulsa para ver la definición original de «награний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON НАГРАНИЙ


драний
dranyy̆
жебраний
zhebranyy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO НАГРАНИЙ

нагрішити
награбастати
награбований
награбувати
награвірування
награвірувати
награвання
награвати
награватися
награність
награно
награти
награтися
нагребати
нагребти
нагремітися
нагрижник
нагризати
нагризений
нагризти

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO НАГРАНИЙ

забраний
заграний
задраний
закустраний
закуштраний
заораний
запораний
запраний
збираний
збіраний
здираний
златограний
зораний
зібраний
зіграний
зідраний
караний
набраний
набіраний
надібраний

Sinónimos y antónimos de награний en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «НАГРАНИЙ»

Traductor en línea con la traducción de награний a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НАГРАНИЙ

Conoce la traducción de награний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de награний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

戏剧性
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

histriónico
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

histrionic
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

अभिनय-संबंधी
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

تمثيلي
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

наигранный
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

histriônico
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

নাটকীয়
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

théâtral
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

munafik
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

theatralisch
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

わざとらしいです
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

배우의
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

histrionic
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

không thành thật
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

நடிப்புத்திறனுடைய
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

ढोंगीपणाचा
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

aşırı duygusal
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

istrionico
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

aktorski
50 millones de hablantes

ucraniano

награний
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

actoricesc
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

υποκριτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

histrioniese
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

histrionic
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

Dramatiserende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra награний

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НАГРАНИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «награний» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre награний

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАГРАНИЙ»

Descubre el uso de награний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con награний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Сад Гетсиманський
Останню фразу було сказано вже суворо, занадто суворо, і цей суворий тон до юнака таки не пасував, було в ньому щось награне ніби, неправдиве. — Слухайте, — промовив Андрій мирно. — Мене самого це цікавить, ...
Іван Багряний, 2011
2
Неймовірні детективи (збірник)
... всіотійого юридичні «пасажі» –з чужого голосу. – Точно. І лексика нейого. І, як то кажуть, «домашня заготовка». «Награний варіант», яку футболі. Спеціальний інструктаж для розмови з міліцією. – Треба встановити за ним нагляд.
Всеволод Нестайко, 2015
3
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Речі з тих, що нібито не награний мотив у арфі став, як надвечірня мить? Чи вітерець, що хвилями шумить, чи гілка це, що знак подати може, чи квітка це, що трунок витче гожий, алеї довга постаріла нить? Тварини теплі, котрих не ...
Рильке Р. М., 2014
4
Что такое дайвинг, или Акваланги для всех
Все остальные документы (дневник погружеВсе остальные документы (дневник погружений — лог-бук, всевозможные грамоты, награний — лог-бук, всевозможные грамоты, награды и удостоверения) не являются свидетельды и ...
Андрей Макаревич, ‎Юрий Бельский, 2015
5
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 231
Речг з тих, що нгбито не награний мотив у apqbi став, як надвеч1рня мить? Чи Birepenb, що хвилями шумить, чи плка це, що знак подати може, чи квгтка це. шо трунок витче гожий, але'г довга постартла нить? Тварини тешп, котрих ...
Рильке Р. М., 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1227
USАСЕ: See scene. scene-shifter [' si:n"Slftd] n робітник сцени. scenic [' si:nlk] а 1. сценічний; — effects сценічні ефекти; 2. театральний; the — art драматичне мистецтво; — poets поети-драматурги; 3. бундючний; удаваний; награний; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Ukraïnsʹka "katolyt︠s︡ʹka krytyka": fenomen 20-30-kh rokiv ...
Такий награний ідейний лібералізм зумовив факт, що серед авторів «Нових Шляхів» можна знайти непримиренних згодом опонентів — А. Крушельницького, Я. Галана, М. Гнатишака, М. Рудницького. Тактику «Нових Шляхів» ...
Mar'i︠a︡na Komaryt︠s︡i︠a︡, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2007
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
... наготували наготуй НАГРАВАТИ награвав награвали НАГРАНИЙ награноі награною НАГРАТИСЯ награтися награються НАГРИМАТИ нагримати нагримав нагримала нагримали нагримав НАГР1ТИЙ нагрггпй нагр1тий нагр1'та ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
9
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 171
Останню фразу було сказано вже суворо, занадто суворо, і цей суворий тон до юнака таки не пасував, було в ньому щось награне ніби, неправдиве. — Слухайте, — промовив Андрій мирно. — Мене самого це цікавить, ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
10
Zemli︠a︡ i voli︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 96
спитав Микола Миколайович фамільярним, благодушним тоном, показуючи тим, що говорить, як з давнім знайомим. Та чутливий на щирість Кропоткін відразу вловив, що той благодушний тон награний. — Не віриться навіть, що ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАГРАНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término награний en el contexto de las siguientes noticias.
1
Про яку Україну «мріяли» на «Інтері»?
... що для «Інтера» День Незалежності – не їхнє свято. Для них воно – штучне, таким і концерт вийшов – штучний, награний, нещирий і несправжній. 0. 0. «Високий Замок, Ago 15»
2
"Скала" U-19: Є перша перемога!
Награний стандарт з навісом Заїченка на дальню штангу на Заторського цього разу не увінчався успіхом. Капітану «Скали» забракло якихось кількох ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Ago 15»
3
В нинішньому парламенті гартуються майбутні українські …
... На своїй сторінці в фейсбуці Єгор Фірсов зазначив, що раніше ніколи не одягав національного одягу, уважаючи це за показний, награний патріотизм, ... «Гал-Info, Jun 15»
4
Відбір на Євро-2016. Іспанія - Україна - 1:0. Поразка із гідністю
Награний дніпропетровський "стандарт": Ротань подав - Артем трішки невдало підставив ногу, в кількох метрах від стійки полетіла сфера. 17', Хачеріді ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
5
Олега Ляшка звинуватили у тому, що він таємно провів Різдво в …
... я перетинаюся по роботі), а тому що він по життю Підарас як людина. Всі його подвиги - чистий награний, постановочний піар і шоу", - заявив репер. «Еxpress.ua, Ene 15»
6
На Львівщині активізувались телефонні шахраї
Це був молодий голос, може років 25 хлопцю, якийсь такий награний плач в нього. Він плаче там: "Папа-папа, я сбил человека", – розповів внук пані Марії ... «ZAXID.net, Oct 13»
7
Корреспондент: Мистецтво невтручання. Інтерв'ю з художницею …
Мистецтво потрібно відчувати, а чи багато хто у нас зараз здатен відчувати? У більшості інтерес до мистецтва награний. Не можна підлаштовуватися ... «Корреспондент.net, Mar 13»
8
Буковинці про шанси Міки Ньютон на Євробаченні-2011
Вважаю, що це награний фестиваль для країн третього світу. У Європі "Євробачення" не дивляться. А Міка Ньютон немає шансів, оскільки всі шанси має ... «Від і дО Погляд Чернівці, May 11»
9
Заповіти Шевченка і сучасна ситуація в Україні
Нині українцям потрібен позитив як ніколи – тільки, звісно, не надуманий, не награний, дутий, а реальний. Слід усіляко уникати зведення внутрішніх ... «Закарпаття online, Mar 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Награний [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/nahranyy>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en