Significado de "народження" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НАРОДЖЕННЯ EN UCRANIANO

народження  [narodzhennya]

QUÉ SIGNIFICA НАРОДЖЕННЯ EN UCRANIANO

Nacimiento

Народження

Nacimiento: desde el punto de vista de la fisiología, este es un proceso que es característico de los animales vivíparos, en el que la descendencia procede del cuerpo de su madre y comienza a separarse de su existencia. En el mismo sentido, el término "nacimiento" a veces se usa para los nacidos en el huevo, pero no para los animales ovíparos. "Nacimiento" en la filosofía: este no es el comienzo de la vida, sino su continuación. El término también puede significar el comienzo de la existencia de un trabajo, teoría o sistema inanimado en un sentido figurado, es decir, como el comienzo del funcionamiento de una máquina, dispositivo eléctrico, etc., dispositivo, mecanismo, etc.

Народження — з точки зору фізіології, це процес, характерний для живородних тварин, в результаті якого потомство виходить з тіла його матері та починає окреме від неї існування. В такому ж сенсі термін «народження» інколи використовується і для яйцеживородних, але не для яйцекладиних тварин. "Народження" в філософії - це не початок життя, а його продовження. Термін може також означати початок існування твору, теорії, чи неживої системи в переносному значенні, а саме як початок функціонування механічної, електричної, і таке інше, машини, пристрою, механізму і т.д.

definición de народження en el diccionario ucraniano

nacimiento, yo, p.1. Acción por el significado dar a luz, dar a luz y nacer, nacer. Ella era el padre de la única, y antes de eso perdió a su madre al nacer (viernes, VI, 1951, 9); La historia de la flora de las zonas geográficas enteras del planeta - una secuencia continua de nacimiento y la extinción de las especies individuales (Ciencia .. 5, 1969, 35); En la nieve brillaba superior .. y palpó todo el nacimiento de una nueva fuerza que luego fue a barrer a todos ellos (Loop, Hotyntsi, 1949, 186.); // Hora de aparecer. Desde su nacimiento Katya vivía en un apartamento cerca de donde su habitación era una habitación Varvara Ivanovna (Zabily Katrusia .., 1955, 133) 0.2. Año, día, número, cuando alguien nació o surgió algo, apareció. De repente, Andrey Shovkoplyas recordó: ¡este es el día de su nacimiento, el veintinueve de marzo! ¿Cómo podría él olvidar esta fecha? (Petlyov., Khotintsy, 1949, 213); Ese día [7 de mayo de 1895] y se considera el cumpleaños de la radio (Nauk .., Z, 1959, 16).

народження, я, с.

TRADUCCIÓN DE НАРОДЖЕННЯ

Conoce la traducción de народження a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de народження presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 分娩
• Traductor ucraniano - español: nacimiento
• Traductor ucraniano - inglés: birth
• Traductor ucraniano - hindi: जन्म
• Traductor ucraniano - árabe: الولادة
• Traductor ucraniano - ruso: рождения
• Traductor ucraniano - portugués: nascimento
• Traductor ucraniano - bengalí: জন্ম
• Traductor ucraniano - francés: naissance
• Traductor ucraniano - malayo: kelahiran
• Traductor ucraniano - alemán: Geburt
• Traductor ucraniano - japonés: 誕生
• Traductor ucraniano - coreano: 출생
• Traductor ucraniano - javanés: lair
• Traductor ucraniano - vietnamita: sinh
• Traductor ucraniano - tamil: பிறந்த
• Traductor ucraniano - maratí: जन्म
• Traductor ucraniano - turco: doğum
• Traductor ucraniano - italiano: nascita
• Traductor ucraniano - polaco: narodziny
• ucraniano: народження
• Traductor ucraniano - rumano: naștere
• Traductor ucraniano - griego: γέννηση
• Traductor ucraniano - afrikáans: geboorte
• Traductor ucraniano - sueco: födelse
• Traductor ucraniano - noruego: fødsel

LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАРОДЖЕННЯ»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del ucraniano en los que se emplea el término народження.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАРОДЖЕННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término народження en el contexto de las siguientes noticias.

Порошенко заробив на дні народження для свого благодійного …

Президент України Петро Порошенко подякував за 73 275 привітань з днем народження, які перетворилися у гривні для його благодійного фонду, ... «Galnet, Oct 15»

Шанувальники привітали Ані Лорак з днем народження …

Невідомі шанувальники подарували українській співачці Ані Лорак з нагоди її 37-го дня народження незвичайний подарунок – набір матрьошок з її ... «Еxpres.ua, Sep 15»

"Проросійський" президент Чехії святкував день народження у …

Президент Чехії Мілош Земан, якого неодноразово критикували за буцімто проросійську позицію, на свій день народження завітав до російського ... «Голос Америки, Sep 15»

Обама привітав немовля з 101-м днем народження

У родини Шостед зі штату Юта є давня і весела традиція - вони просять послати надіслати з днем ​​народження від Білого дому для своїх дітей. «Корреспондент.net, Sep 15»

Львів став першим місто в Україні, де свідоцтво про народження …

Сьогодні Львів став першим в Україні містом, де видали свідоцтва про народження дитини одразу у пологовому будинку. Міністр юстиції України та ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Свідоцтво про народження можна буде отримати в пологових …

«Усі технічні моменти ми відпрацювали з міським управління охорони здоров'я. Який механізм? Скажімо, після народження дитини, мама приходить у ... «Львівська Газета, Sep 15»

День народження Франка в Івано-Франківську відзначили …

В Івано-Франківську вуличними читаннями відзначили 159-у річницю від дня народження поета, філософа, громадсько-політичного діяча Івана Франка. «Радіо Свобода, Ago 15»

Гіві на день народження влаштував "брудні танці" із жінками …

Відео танців на дні народження одного з головних бойовиків Донеччини зняв журналіст Грехем Філіпс. На ролику Гіві танцює в оточенні інших бойовиків ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

Порошенко у день народження Сенцова пообіцяв звільнити …

"Сьогодні день народження талановитого режисера Олега Сенцова. Тримайся, Олеже! Зробимо все для твого визволення, - написав президент у себе в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

Уряд визначив План заходів з відзначення 150-річчя від дня …

Кабінет міністрів України визначив План заходів з відзначення 150-річчя від дня народження Михайла Грушевського протягом 2015-2016 років та ... «Урядовый портал, Jun 15»