Significado de "натюрморт" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НАТЮРМОРТ EN UCRANIANO

натюрморт  [natyurmort]

QUÉ SIGNIFICA НАТЮРМОРТ EN UCRANIANO

Naturaleza muerta

Натюрморт

Naturaleza muerta - una especie de pintura que representa objetos congelados, estacionarios - Ramos de flores, composiciones de verduras, frutas, platos, alfombras, muebles, etc. Las primeras naturalezas muertas se notaron en los frescos de la Antigua Grecia y la Antigua Roma. Las naturalezas muertas y mosaicos han sobrevivido, aunque su creación todavía estaba asociada con ciertas dificultades. La pintura temperamental y al óleo aceleró la creación de pinturas, y la naturaleza muerta revivió, y luego se convirtió en un género separado. La traducción de "naturaleza muerta" es falsa, es solo una imagen de cosas quietas.

Натюрмо́рт  — різновид малярства, що зображає застиглі, нерухомі предмети — букети квітів, композиції овочів, фруктів, посуду, килимів, меблів тощо. Перші натюрморти помітили на фресках Стародавньої Греції та Стародавній Рим. Збереглися натюрморти й у мозаїках, хоча їх створення ще тоді було пов'язане з певними труднощами —. Темперний та олійний живопис прискорили створення картин, і натюрморт відродився, а потім став окремим жанром. Переклад «мертва природа» помилковий, це лише зображення нерухомих речей.

definición de натюрморт en el diccionario ucraniano

naturaleza muerta, y, h. La pintura que representa objetos de la vida cotidiana, flores, frutas, juegos de peluche, etc. En la pared había dos animales pasados ​​de moda (Zban, campana de Malin, 1958, 21); Allí [en la oficina] había muchos libros en las estanterías ..., algunas naturalezas muertas y paisajes (Rybak, Hour ..., 1960, 639); // Elementos que se pueden representar en esta imagen. "Pondremos estas flores en el piano para que mamá pueda verlo de inmediato", dijo, sumergiendo ollas en el piano. - Mira qué hermosa naturaleza muerta ... (Sobko, Case ..., 1959, 27).

натюрморт, у, ч. Картина, на якій зображені предмети побуту, квіти, фрукти, забита дичина і т. ін. На стіні висіло два старих, побляклих натюрморти (Збан., Малин. дзвін, 1958, 21); Тут [у кабінеті] було багато книжок на полицях.., кілька натюрмортів та пейзажів (Рибак, Час.., 1960, 639); // Предмети, які можуть бути зображені на такій картині. — Ми ці квіти на піаніно поставимо, щоб мама зразу побачила, — сказала вона, вмощуючи глечики на піаніно. — Дивіться, який красивий натюрморт… (Собко, Справа.., 1959, 27).

TRADUCCIÓN DE НАТЮРМОРТ

Conoce la traducción de натюрморт a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de натюрморт presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 静物
• Traductor ucraniano - español: naturaleza muerta
• Traductor ucraniano - inglés: still life
• Traductor ucraniano - hindi: स्टिल लाइफ़
• Traductor ucraniano - árabe: صورة زيتية
• Traductor ucraniano - ruso: натюрморт
• Traductor ucraniano - portugués: natureza morta
• Traductor ucraniano - bengalí: ষ্টীল লাইফ
• Traductor ucraniano - francés: nature morte
• Traductor ucraniano - malayo: kehidupan masih
• Traductor ucraniano - alemán: Stillleben
• Traductor ucraniano - japonés: 静物
• Traductor ucraniano - coreano: 정물화
• Traductor ucraniano - javanés: urip isih
• Traductor ucraniano - vietnamita: vẩn còn sống
• Traductor ucraniano - tamil: இன்னும் வாழ்க்கை
• Traductor ucraniano - maratí: तरीही जीवन
• Traductor ucraniano - turco: Natürmort
• Traductor ucraniano - italiano: natura morta
• Traductor ucraniano - polaco: martwa natura
• ucraniano: натюрморт
• Traductor ucraniano - rumano: natură moartă
• Traductor ucraniano - griego: νεκρή φύση
• Traductor ucraniano - afrikáans: nog lewe
• Traductor ucraniano - sueco: stilleben
• Traductor ucraniano - noruego: stilleben

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАТЮРМОРТ»

Descubre el uso de натюрморт en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con натюрморт y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Натюрморт

Сергей Герасимов. й Герасимов Серге Натюрморт Сергей Герасимов Натюрморт. Front Cover.

Сергей Герасимов, 2013

Натюрморт с серебряной вазой

Наталья Солнцева. „. ._ Л а на а Н Сел И вазой и Натюрморт с серебряно Наталья Солнцева Натюрморт с серебряной вазой. Front Cover.

Наталья Солнцева, 2015

Рисуем натюрморты. Базовый и продвинутый методы - Сторінка 6

Вероятно, в силу его сравнительно маленьких пропорций или домашнего происхождения потребовалось время для того, чтобы натюрморт оценили по достоинству, но примерно с1600-х годов и вплоть до XX века он прочно занял ...

Баррингтон Барбер, 2013

Графика натюрморта: учебное пособие - Сторінка 26

Известны натюрмортные изображения в ма- нускриптах-брошюрах карманного формата, нарисованные и раскрашенные Леонардо да Винчи (цв. ил. 1). Но натюрморт как самостоятельный жанр возник в Европе только в конце ...

Николай Бесчастнов, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАТЮРМОРТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término натюрморт en el contexto de las siguientes noticias.

У Києві презентували виставку сучасного українського натюрморту

«Довгий час ми були свідками вузького розуміння натюрморту. Але цей жанр сьогодні розвивається і видозмінюється.Наше завдання – показати ... «Радіо Свобода, Ago 15»

Художница представила запорожской публике выставку своих …

Натюрморт — вечный жанр, способный не только радовать глаз ,но и передавать настроение и даже рассказывать целые истории. Сегодня свои ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, Jul 15»

В галерее современного искусства «Красный мост» открыты …

Натюрморт посвящен изображению вещей, размещенных в единой среде и организованных в группу. Специальная организация мотива (так ... «Культура в Вологодской области, Jul 15»

Натюрморт, "скроенный" из шинели Гоголя

... которые до этого оставались в тени предрассудков или предубеждений. “Натюрморт” – ко-продукция итальянских и британских мастеров экрана. «euronews, Abr 15»

Натюрморт Гитлера сняли с аукциона в США

Аукционный дом Лос-Анджелеса Nate D Sanders, который ранее заявил о продаже полотна кисти фашистского диктатора, отозвал с торгов натюрморт, ... «Дни.Ру, Mar 15»

11:08 / 24.03.2015 аукцион, Гитлер, Картина, культураНа торги в …

Небольшая картина, 27 на 34 сантиметра, исполненная в светлых тонах, является классическим натюрмортом, изображающим вазу с цветами. «Дни.Ру, Mar 15»

На торгах «Золотого Сечения» натюрморт Давида Бурлюка …

17 марта в ЦСИ «М17» прошел масштабный коммерческий аукцион по продаже предметов классического и современного искусства - CLASSIC ... «Деловая столица, Mar 15»

Фильм Пазолини «Натюрморт» стал лауреатом фестиваля …

Фильм Уберто Пазолини «Натюрморт» (Still Life) получил главный приз фестиваля молодого европейского кино VOICES, завершившегося во вторник в ... «Газета.Ru, Jul 14»

В Баку подвели итоги фотоконкурса "Натюрморт"

Победителей конкурса, темой которого в мае стал "Натюрморт", определяло жюри в составе Руфата Абаса, Адиля Новрузова, Асима Талыба. 30 ... «Тренд, Jun 14»

За картину Хуана Гриса заплатили рекордные 55 миллионов …

Картина испанского кубиста Хуана Гриса «Натюрморт на клетчатой скатерти» (1915) была продана за 56,7 миллиона долларов, установив ценовой ... «Lenta.ru, Feb 14»