Significado de "неповнолітній" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НЕПОВНОЛІТНІЙ EN UCRANIANO

неповнолітній  [nepovnolitniy̆]

QUÉ SIGNIFICA НЕПОВНОЛІТНІЙ EN UCRANIANO

definición de неповнолітній en el diccionario ucraniano

juvenil, yo soy, es. Que no llegó a la adolescencia. - Todavía es menor de edad, la tía es su guardiana (viernes, VI, 1951, 293); - Bueno, Kruk era, afortunadamente, menor de edad, así que logré sacar a un chico del tribunal (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 418); // en el signo ellos menores de edad, ninguno, mín. (un menor, él, h; menor, ella, mismo.). Aquellos que no han alcanzado la mayoría de edad. La tarea más complicada y más responsable de las autoridades administrativas es la prevención de la reincidencia y la delincuencia juvenil (com. Ukr., 9, 1966, 22); * En comparación "Entonces tienes una línea, porque no tienes dos días para conducir ..." Y le dio a [Andrew] Himy una sola línea, riendo a todos los trabajadores, como un menor (Katch., II, 1958, 9).

неповнолітній, я, є. Який не досяг повноліття. — Вона ще неповнолітня, тітка є її опікункою (Фр., VI, 1951, 293); — Ну, Крук ще, на щастя, неповнолітній, тому і вдалося мені вирвати хлопця.. від трибуналу (Козл., Ю. Крук, 1957, 418); // у знач. ім. неповнолі́тні, ніх, мн. (одн. неповнолі́тній, нього, ч.; неповнолі́тня, ньої, ж.). Ті, хто не досяг повноліття. Найскладнішим і найвідповідальнішим завданням адміністративних органів є попередження рецидивної злочинності і злочинності неповнолітніх (Ком. Укр., 9, 1966, 22); * У порівн. — Тоді на тобі один рядок, бо ти два не годна гнати… — і дав [Андрій] Химі один рядок, на сміх усім заробітчанам, мов неповнолітній (Кач., II, 1958, 9).

TRADUCCIÓN DE НЕПОВНОЛІТНІЙ

Conoce la traducción de неповнолітній a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de неповнолітній presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 未成年人
• Traductor ucraniano - español: menor
• Traductor ucraniano - inglés: minor
• Traductor ucraniano - hindi: नाबालिग
• Traductor ucraniano - árabe: قاصر
• Traductor ucraniano - ruso: несовершеннолетний
• Traductor ucraniano - portugués: menor
• Traductor ucraniano - bengalí: নাবালক
• Traductor ucraniano - francés: mineur
• Traductor ucraniano - malayo: kecil
• Traductor ucraniano - alemán: Moll
• Traductor ucraniano - japonés: マイナー
• Traductor ucraniano - coreano: 미성년자
• Traductor ucraniano - javanés: suntingan
• Traductor ucraniano - vietnamita: nhỏ
• Traductor ucraniano - tamil: சிறிய
• Traductor ucraniano - maratí: किरकोळ
• Traductor ucraniano - turco: küçük
• Traductor ucraniano - italiano: minore
• Traductor ucraniano - polaco: moll
• ucraniano: неповнолітній
• Traductor ucraniano - rumano: minor
• Traductor ucraniano - griego: ανήλικος
• Traductor ucraniano - afrikáans: klein
• Traductor ucraniano - sueco: mindre
• Traductor ucraniano - noruego: minor

9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕПОВНОЛІТНІЙ»

Descubre el uso de неповнолітній en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con неповнолітній y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 111

До розгляду комісією справи про правопорушення неповнолітній може бути відданий під нагляд батьків або осіб, які їх замінюють, а неповнолітній, який виховується в дитячій установі, — під нагляд адміністрації цієї установи.

Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, 1973

Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 191

Неповнолітній, який перебуває під вартою, викликається через адміністрацію місця попереднього ув'язнення. 4 Стаття 438. Пред'явлення обвинувачення і допит неповнолітнього обвинуваченого Пред'явлення обвинувачення ...

Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998

Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 300

До неповнолітніх можуть бути застосовані додаткові покарання у виді штрафу та позбавлення права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю. Позбавлення волі не може бути призначене неповнолітньому, який ...

Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002

Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 161

сті від віку визначається процесуальний порядок допиту неповнолітнього. Тому, викликаючи неповнолітнього, слідчий повинен в першу чергу встановити точно його вік. Згідно з п. 4 постанови Пленуму Верховного Суду ...

M. T. Samai︠e︡v, 1968

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

Останнім документом, який доволі чітко визначив окремі форми пробації та їх зміст, стала Концепція розвитку кримінальної юстиції щодо неповнолітніх в Україні, затверджена Указом Президента України від 24 травня 2011 року ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 892

... a whale ризикнути дрібницею заради великого куша. minor [' malnal n 1. неповнолітній; підліток; 2. молодший з двох братів (однофамільців) (у школі, коледжі); 3. амер. другорядний (не основний) предмет (у навчальному закладі); ...

Гороть Є. І., 2006

Zakony Ukraïny - Том 8 - Сторінка 16

неповнолітніх та спеціальних установ для неповнолітніх Діяльність органів і служб у справах неповнолітніх та спеціальних установ для неповнолітніх здійснюється на принципах: законності; застосування переважно методів ...

Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 142

прав. аспект). «Проблеми міграції», 1998, No 1. В. М. Шаповал. ПРИТУЛОК ДЛЯ НЕПОВНОЛІТНІХ - заклад, призначений для тимчас. розміщення неповнолітніх віком від 3 до 16 років, які потребують соціального захисту з боку д-ви.

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...

... обвинувачений, його законний представник чи захисник; 4) законний представник, захисник неповнолітнього чисам неповнолітній, щодо якого розв'язували питання про застосування примусового заходу виховного характеру,— ...

Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕПОВНОЛІТНІЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término неповнолітній en el contexto de las siguientes noticias.

Неповнолітній викрав пляшку коньяку ціною за півтисячі

До міліції з заявою звернулася 36-річна власниця однієї з крамниць самообслуговування. Жінка пояснила, що під час перегляду запису з камер ... «Depo.Суми, Oct 15»

На Вінниччині неповнолітній "організував" наркопритон

За словами неповнолітнього, рослини коноплі він зрізав на березі річки, висушив та зберігав для власних потреб. У момент затримання підліток та його ... «Вінниця Ок, Sep 15»

Неповнолітній мешканець Одещини викрадав машини в Одесі

Працівники Малиновського райвідділу міліції викрили неповнолітнього одесита, який задля розваги займався викраденням автомобілів вітчизняного ... «Depo.Одеса, Sep 15»

У Нововолинську неповнолітній отримав ножове поранення за …

«Двоє хлопців пізно ввечері (після 23:00) прогулювались алеєю Героїв. Неподалік кафе «Веселий Роджер» один із них попросив цигарку в чоловіка років ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»

Неповнолітній в стані алкогольного сп'яніння впав з висоти в Києві

КИЇВ. 22 вересня. УНН. В столиці п'яний хлопчик випав з вікна. Про це УНН повідомили медичні працівники. Так, в Деснянському районі столиці ... «УНН, Sep 15»

Неповнолітній закарпатець нахабно обікрав свого кращого …

Іршавський районний суд, розглянувши матеріали кримінального провадження, визнав хлопця винним. Однак, суд врахувавши вік неповнолітнього та ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»

На Рівненщині помер неповнолітній учасник бійки між …

Неповнолітній з Рокитнівського району на Рівненщині, який брав участь у бійці між нелегальними бурштинокопачами, помер у реанімації. Читайте також ... «ОГО, Sep 15»

Поблизу Рівного ДТП: мотоцикліст та неповнолітній пасажир …

752726428 Минулого вечора у Рівненському районі спортивний “MITSUBISHI LANCER” збив мотоцикліста. Про це повідомили у прес-службі УДАІ. «Рівне інформаційне, Sep 15»

Неповнолітній буковинець поцупив у пенсіонерки мобільний та …

Із заявою про скоєння крадіжки мобільного телефону та грошей до Хотинського райвідділу міліції звернулася 69-річна мешканка села Клішківці. «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»

Неповнолітній американець готувався вбити Папу Римського

Ймовірно, що неповнолітній американець діяв за сприяння бойовиків «ІД» і саме за їх вказівками вдався до злочинних діянь, за які тепер відповідатиме ... «Преса України, Sep 15»