definición de невдача en el diccionario ucraniano
fracaso, y, bueno. Fracasado, sin éxito, no como alguien querido, terminando, completando algo. Fue primero, por lo que no se tomaría [Hnat] - En todo fracaso, como si estuviera fascinado; y ahora logró vaciar, y compró conenya (Kotsyub., I, 1955, 70); La novela no podía tolerar a aquellas personas que, perdiendo su dignidad, sacudían todos sus fallos (Stelmakh, Bread, 1959, 131). невдача, і, ж. Невдале, безуспішне, не таке, як хтось бажав, закінчення, завершення чого-небудь. Перш було, за що не візьметься [Гнат] — У всьому невдача, мов заворожено; а тепер і на корову спромігся, і коненята купив (Коцюб., І, 1955, 70); Роман терпіти не міг тих людей, які, гублячи гідність, вивертали напоказ кожну свою невдачу (Стельмах, Хліб.., 1959, 131).
Pulsa para
ver la definición original de «невдача» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕВДАЧА»
Descubre el uso de
невдача en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
невдача y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Обов'язково повідомте мені. 2. провалюватися {на іспитах} to — in an examination (in a Subject) провалитися на іспитах (з якогось предмета). failure Tfellja(r)]п невдача, неуспіх, провал a complete — цілковита невдача; to be a — не ...
НЕВДАТНИЙ (такий, якого супроводжують невдачі), НЕВЕЗУЧИЙ розм. рідше. Мені вже трохи жалко стало. Що буде горювать сама [веселочка]: — Де ж, — думав я, — невдатній діться (Л. Глі- бов); Ні, таки невезучим народився я, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 893
... a — зробити помилку в розрахунку; to correct a — виправляти помилку в розрахунках. miscall ["mls kОl] у 1. неправильно називати; 2. діал. лаяти; обзивати. miscarriage ["mls kx rldZ) n 1. невдача, помилка; а gross — велика невдача; ...
4
Dramatychni tvory - Сторінка 397
Барабанський (дивиться на етюд) Невдача... чистоТ води невдача. Сагайдак I ви так гадаете? Барабанський Певен. Ку ч м 1 й Невдача — це коли нема дуин, нема щеТ. А тут... Я залюбки потис би руку тому, хто це малював.
5
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 112
Успіх бажаний, блискучий, бурхливий, великий, відомий, голосний, довгожданий, заслужений, легкий, майбутній, надзвичайний, науково обгрунтований, непередбачений, очікуваний, повний, переконливий || невдача безсумнівна, ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk, 1987
6
Aktualʹni problemy sot︠s︡iolohiï, psykholohiï ta ... - Сторінка 261
За невдачі вони дотримуються обраної стратегії чи вибирають більш ефективну, дещо знижуючи складність наступного завдання, а в разі успіху — підвищують його складність. Особистості з мотивом уникнення невдачі впевненіші ...
Vladimir Borisovich Evtukh, Vladimir Andreevich Romenet︠s︡, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Fakulʹtet sot︠s︡iolohiï ta psykholohiï, 2006
Після останнього свого епізоду, знявши з себе ґрим та одяг, я непомітно покинув будинок театру, щоб на самоті пережити тяжку невдачу та ще раз передумати, що трапилось зі мною того вечора. Наступного дня режисер Гнат ...
Ĭosyp Hirni︠a︡k, Богдан Бойчук, 1982
Місіонер _ невдача, але хороша невдача, є гарні місця... Мене дуже схвилювала і порадувала «Джен Ейр». Ця книга написана жінкою, але ким? Передайте авторці мою пошану і подяку, _ ії книга була першим за довгий час ...
Невдача Братчика Вовка Напевно, у твоєї мами гості, - сказав дядечко Римус, коли Джоель забіг до нього з величезним шматком листкового пирога. - А якщо не гості, то вона точно загубила ключ від буфета, а ти його знайшов.
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Однак хан відає гаразд, Що за невдачу доведеться розплачуватись йому, і, либонь, тоді з ш/Ім поведуть бесіди не султан і Кепрюлю, а райські гурїї. Проте, здається, невдача загубила слід. На початку зими Селім-Гірей бігав ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕВДАЧА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
невдача en el contexto de las siguientes noticias.
Друга поразка "гірників", невдача команди Коноплянки …
Друга поразка "гірників", невдача команди Коноплянки. Результати матчів Ліги чемпіонів 30-го вересня. Львів, 30 вересня, 23:45 Друкувати · Нравится ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Українка Юлія Єлістратова виграла Кубок Європи з триатлону …
Тріатлон - той вид спорту, де невдача в одній дисципліні не завжди впливає на підсумковий результат. Юлія Єлістратова лідирує в європейському ... «Hromadske.tv, Sep 15»
Невдача Росії в Сирії може дестабілізувати Донбас — Клімкін
Міністр повідомив, що у рамках засідання Генеральної асамблеї ООН президент Росії Володимир Путін намагатиметься проводити консультації ... «Ракурс, Sep 15»
Російські війська готують спецоперацію в Сирії -- ЗМІ
Така невдача завдасть дипломатичному наступу Кремля, який пропонує вивести міжнародні зусилля в Сирії на новий рівень, значного збитку", - пишуть ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Росія більше програє від війни на Донбасі, ніж Захід і Україна …
На думку Бовта, Путін намагатиметься «продати» Заходу свою підтримку у справах Сирії, утім, його чекає невдача. Тим часом, у Кремля все менше ... «Радіо Свобода, Sep 15»
У день народження принца його спіткала невдача
Принц Гаррі мав стати одним із тих, хто 15-го вересня піднявся в небо на літаках Другої світової на честь 75-річчя повітряних боїв за Британію. В такий ... «Еxpres.ua, Sep 15»
ВР та ГПУ гальмують "безвізову вимогу" про антикорупційне …
Артем Ситник стверджує, що невдача із запуском НАБУ потягне за собою ще більші проблеми. "Якщо ми провалимо запуск бюро, ми провалимо весь ... «Українська правда, Sep 15»
Чергова невдача Надаля та інші результати 3 кола ЮС Оупен
Рафа Надаль вперше в кар'єрі програв матч на турнірі Великого Шолома, ведучи по ходу зустрічі 2-0 по сетах - його кривдником став №32 посіву US ... «Спорт Олимп, Sep 15»
Яка невдача.Захарченко оголосив недійсними угоди з …
Договори про купівлю-продаж нерухомості, які були укладені в так званій самопроголошеній "Донецькій народній республіці" після травня 2014 року, ... «Новий погляд, Sep 15»
Перша невдача "Шахтаря", перемога "Динамо" в …
Перша невдача "Шахтаря", перемога "Динамо" в Дніпропетровську та гольові феєрії від "Карпат" та "Зорі": відео матчів 4-го туру УПЛ ... «Новини від ТСН, Ago 15»
