Significado de "невидимий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НЕВИДИМИЙ EN UCRANIANO

невидимий  [nevydymyy̆]

QUÉ SIGNIFICA НЕВИДИМИЙ EN UCRANIANO

definición de невидимий en el diccionario ucraniano

invisible, a, e.1. Impregnable visual; escondido de los ojos. De pie, me estoy muriendo ... Mientras tanto, en silencio, en silencio Y tristemente cantando Algo tan invisible (Shevch., I, 1963, 248); Los murciélagos invisibles se precipitaron sobre sus cabezas (M. Ol., Lesya, 1960, 36); El lugar era invisible para el enemigo, pero muy malo (Chapters, Poplar .., 1965, 63); // por Discreto, oculto. Entre estas colinas para Chernysh había una conexión secreta invisible (Gonchar, III, 1959, 124); Hubo un momento dramático, cuando en la lucha invisible el verano subió con el otoño (Stelmakh, I, 1962, 603). El poder invisible (manos, etc.) es un poder misterioso. Las hojas de los árboles comenzaron a temblar y temblar, como si alguna fuerza infernal invisible lo tocara ... (Dosv., Vybr., 1959, 65); En su corazón, no había descanso: una mano invisible, de vez en cuando, agarraba y apretaba un corazón perturbado (Stelmakh, I, 1962, 418) .2. raramente Inusual, increíble, excepcional. [Mark Mark:] Negrita [Karmelyuk], afortunado, un cantante, un poeta, puedes decir ... Antes de eso, ¡la belleza es invisible! (Usted., III, 1960, 231).

невидимий, а, е.

TRADUCCIÓN DE НЕВИДИМИЙ

Conoce la traducción de невидимий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de невидимий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 无形
• Traductor ucraniano - español: invisible
• Traductor ucraniano - inglés: invisible
• Traductor ucraniano - hindi: अदृश्य
• Traductor ucraniano - árabe: خفي
• Traductor ucraniano - ruso: невидимый
• Traductor ucraniano - portugués: invisível
• Traductor ucraniano - bengalí: অদৃশ্য
• Traductor ucraniano - francés: invisible
• Traductor ucraniano - malayo: tidak kelihatan
• Traductor ucraniano - alemán: unsichtbar
• Traductor ucraniano - japonés: 目に見えません
• Traductor ucraniano - coreano: 눈에 보이지 않는
• Traductor ucraniano - javanés: siro
• Traductor ucraniano - vietnamita: vô hình
• Traductor ucraniano - tamil: கண்ணுக்கு தெரியாத
• Traductor ucraniano - maratí: अदृश्य
• Traductor ucraniano - turco: görünmez
• Traductor ucraniano - italiano: invisibile
• Traductor ucraniano - polaco: niewidoczny
• ucraniano: невидимий
• Traductor ucraniano - rumano: invizibil
• Traductor ucraniano - griego: αόρατος
• Traductor ucraniano - afrikáans: onsigbare
• Traductor ucraniano - sueco: osynlig
• Traductor ucraniano - noruego: usynlig

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕВИДИМИЙ»

Descubre el uso de невидимий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con невидимий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Неймовірні детективи (збірник)

У романі невидимий козак Мамай скакав на невидимому коні і творив різні дива. Женідуже подобалася картинаі образ козака Мамая. Віннавіть почав писати проньогопоему. Проте, якзлітемні сили полонили козака, заточили десь ...

Всеволод Нестайко, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1605

... at the most - hours у найбільш непідходящий час. unseen ("Аn'si:n] а 1. невидимий, непомітний; — firing військ. ведення вогню по невидимій цілі; — forces невидимі сили; аn — orchestra was playing jazzy гhythms невидимий оркестр ...

Гороть Є. І., 2006

100 чарівних казок:

Невидимий король більше не озивався цієї ночі. Наступного дня Дораґлі запитала лялечок,чи не повернувся зполів битв король, і їхня відповідь: «Ще ні», дуже її здивувала. — А він молодий і гарний?—запитала вона. лялечки.

Фрезер А., 2014

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡

І тими п'ятьма відчуттями людина сприймає видимі й невидимі сутності: двома відчуттями — видиме: оком і доторком; трьома ж — невидиме: смаком невидиму солодкість і гіркість, ніздрями сприймає невидимі запахи, слухом ...

Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003

Parada planet: roman, povisti - Сторінка 232

темряву перед собою, звідки линув голос невидимого чудотворця. — По Яблунівці та по корівнику ходиш без штанів? — Михайле Григоровичу, а хто бачить, що я роздягнений, раз я невидимець? Кому яке діло? Голова колгоспу ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984

Дім дивних дітей:

Я простягнув руку до чашки,а коли кінчикмого пальця торкнувся невидимої руки, ямалоне впустивїї. — Який віннезграбний, — зауважив хлопець. — Так ти — невидимий, — мовивя. — Авжеж, невидимий. Мілард Нулінґс до ваших ...

Ренсом Ріґґз, 2014

Чотири дороги назустріч.: книга 1

Не можна сказати, що людям було байдуже, ні, вони щиро співчували і жалкували, але оте “Слава Богу, що мене обминуло” все ж тяглося чи не за кожним, немов невидимий вихлоп з невидимої труби... Віктор немов вочевидь це ...

Леся Романчук, 2006

Чарівні окуляри

Як же вони тебе побачать, коли ти невидимий, - усміхнувся Козачок Ґулька. Я роззирнувся і справді не побачив ні рук своїх, ні тулуба. Тю! Ми мчали з шаленою швидкістю назад до Землі. От уже й Київ... Осяяний вогнями Хрещатик ...

Всеволод Нестайко, 2015

Філософія: український світоглядовий акцент : навчальний ...

пов'язані між собою, що тваринна є постійною тінню невидимої натури, вона і є матерією. Невидима і тваринна натури не просто пов'язані між собою, а перебувають у постійній взаємній боротьбі. Тіло воює з духом, дух — із тілом.

I︠U︡riĭ Bilodid, 2006

Чорна Рада

НЕВИДИМИЙ СПІВЕЦЬ Як сонечко зійде ясне, мов над раєм, Над садом моїм, В саду невидимий співець заспіває, Святий херувим. Співає він, грає всіма голосами Про ту красоту, Що землю сповняє, і море, ідивну Небес висоту.

Павло Куліш, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕВИДИМИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término невидимий en el contexto de las siguientes noticias.

Уникаючи ПЗРК: відео польоту двох Мі-8МТ на надмалій висоті

"Вертоліт просто невидимий для ворога, оскільки летить низько-низько і точно повторює ландшафт. Українські вертолітники дійсно аси", - додав він. «ЛІГА.net, Sep 15»

Высший пилотаж: украинские вертолеты пролетели на …

Але тільки так у зоні АТО можна вберегтися від влучання ворожим ПЗРК: гелікоптер просто невидимий для ворога, бо летить низько-низько і точно ... «РБК Украина, Sep 15»

Планетою крокує невидимий убивця, створений людиною

Планетою крокує невидимий убивця, створений людиною. 17.09.2015 14:15. Планетою крокує невидимий убивця, створений людиною. Забруднення ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Невидимий Лазорко замахнувся на своє скандальне крісло

Колишній директор "Укртранснафти" Олександр Лазорко, оголошений днями у розшук, подав заяву з проханням допустити його до участі у відборі ... «Еxpres.ua, Sep 15»

В Ніжині відбувся волонтерський фестиваль

Відбулась виставка фоторобіт учасників АТО «Невидимий фронт» та «Країна без прикрас». На світлинах – шокуючи правда війни і, разом з тим, ... «Нежин сити - сайт новостей, Ago 15»

Досі невидимий перший заступник Генпрокурора Гузир …

Досі невидимий перший заступник Генерального прокурора Володимир Гузир засвітився, коли намагався захистити двох високопоставлених прокурорів ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»

Гніздо Гузиря

Досі невидимий перший заступник Генерального прокурора Володимир Гузир засвітився, коли намагався захистити двох високопоставлених прокурорів ... «iPress, Jul 15»

Топ-10 позитивних новин тижня: сукні з туалетного паперу та …

Для українських бійців розробили "невидимий" камуфляж. Радник президента України Юрій Бірюков повідомив про новітню українську розробку для ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»

Богослужіння на Козацьких Могилах. Проповідь Патріарха (відео)

Бо як Бог невидимий, так і благодать Святого Духа невидима. І багато хто з людей невіруючих кажуть: бо якщо Бог невидимий, то може, його й нема. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jun 15»

Найкращим європейським фільмом київські підлітки назвали …

... Award Європейської кіноакадемії (European Film Academy) - ним став італійський кінокомікс "Невидимий хлопчик" режисера Габріеле Сальватореса. «Newsru.ua, May 15»