Significado de "незаперечний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НЕЗАПЕРЕЧНИЙ EN UCRANIANO

незаперечний  [nezaperechnyy̆]

QUÉ SIGNIFICA НЕЗАПЕРЕЧНИЙ EN UCRANIANO

definición de незаперечний en el diccionario ucraniano

indiscutible, a, e. que no es sin duda, una objeción; obvio; obvio Su resumen, aunque dicho con un talento innegable y una gran expresión, tuvo un gran error, fue demasiado largo (viernes, VI, 1951, 277); // en el signo adivinado decir Última conexión profunda Lesi Ucrania poema dramático de "Little Tragedies" Pushkin (Rila, III, 1956, 186); Los éxitos de nuestro país en el desarrollo de la economía y la cultura son indiscutibles (U.K., 4, 1966, 10); // Lo cual no permite ninguna duda, negación. Maxim se convirtió en autoridad indiscutible para Khomi (Rybak, Hour ..., 1960, 279); Sin embargo, Néstor tenía innegable, tanto para el líder del rodillo, la dignidad (Gonchar, I, 1959, 10); Todos sus esfuerzos, insultos, argumentos, solicitudes e incluso rompieron trucos sobre la decisión indiscutible: - No envíe (Stelmach, II, 1962, 190).

незаперечний, а, е. Який не викликає сумніву, заперечення; явний; очевидний. Його резюме, хоч сказане з незаперечним талантом і великою виразністю, мало одну велику хибу, — було задовге (Фр., VI, 1951, 277); // у знач. присудк. сл. Незаперечний глибокий зв’язок драматичних поем Лесі Українки з "маленькими трагедіями" Пушкіна (Рильський, III, 1956, 186); Успіхи нашої країни в розвитку економіки й культури незаперечні (Ком. Укр., 4, 1966, 10); // Який не допускає ніякого сумніву, заперечення. Максим став для Хоми незаперечним авторитетом (Рибак, Час.., 1960, 279); Однак мав Нестір і незаперечні, як для ватажка валки, достоїнства (Гончар, І, 1959, 10); Всі його зусилля, образи, доводи, прохання і навіть хитрощі розбивались об незаперечне рішення: — Не пошлемо (Стельмах, II, 1962, 190).

TRADUCCIÓN DE НЕЗАПЕРЕЧНИЙ

Conoce la traducción de незаперечний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de незаперечний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 不可否认
• Traductor ucraniano - español: innegable
• Traductor ucraniano - inglés: undeniable
• Traductor ucraniano - hindi: निर्विवाद
• Traductor ucraniano - árabe: لا ينكر
• Traductor ucraniano - ruso: неоспоримый
• Traductor ucraniano - portugués: inegável
• Traductor ucraniano - bengalí: অনস্বীকার্য
• Traductor ucraniano - francés: indéniable
• Traductor ucraniano - malayo: tidak dapat dinafikan
• Traductor ucraniano - alemán: unbestreitbar
• Traductor ucraniano - japonés: 紛れもありません
• Traductor ucraniano - coreano: 흠 잡을 데없는
• Traductor ucraniano - javanés: undeniable
• Traductor ucraniano - vietnamita: không thể phủ nhận
• Traductor ucraniano - tamil: மறுக்க முடியாத
• Traductor ucraniano - maratí: निर्विवाद
• Traductor ucraniano - turco: su götürmez
• Traductor ucraniano - italiano: innegabile
• Traductor ucraniano - polaco: niezaprzeczalny
• ucraniano: незаперечний
• Traductor ucraniano - rumano: netăgăduit
• Traductor ucraniano - griego: αναμφισβήτητη
• Traductor ucraniano - afrikáans: onmiskenbaar
• Traductor ucraniano - sueco: obestridliga
• Traductor ucraniano - noruego: unektelig

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕЗАПЕРЕЧНИЙ»

Descubre el uso de незаперечний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con незаперечний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1603

... невгасимий; невичерпний (про ентузіазм). unduestionable [Аn' kwestS(d)ngb(а)]] а безперечний, безсумнівний, незаперечний; - facts незаперечні факти. unduestioned [Аn' kwestSignd] а 1. незаперечний; що не викликає сумнівів; ...

Гороть Є. І., 2006

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 263

... справжній; (чезеїозі) шалений пеуузруїаІеГпу (сену) незбагненний, незрозумілий, несповідймий: (ото1) незбагненний; (пйкоаа) непередбачений пеууугаїііеїпу (ргачаа) неспростбвний, безспірний, безперечний, незаперечний.

Peter Bunganič, 1985

Sakralʹnyĭ teatr: heneza, formy, poetyka : ... - Сторінка 50

Коли ж він погляне на справи, на світ, чи на якусь справу в зв'язку не з якимсь таким незаперечним по його віруванню законом, а законами, які люди самі сотворили, зглядно з якими люди появились це є те, що називається певною ...

Oleksandr Klekovkin, 2002

Sweep of history: - Сторінка 70

НЕЗАПЕРЕЧНИЙ. ЗНАВЕЦЬ. І. ПОПУЛЯРИЗАТОР. ІСТОРІЇ. РІДНОГО. КРАЮ. У так званий перебудовний період, який уже до неутримності розхитав комуністично-радянський тоталітаризм, захвалений пустодзвонними ...

Lubomyr Roman Wynar, ‎Nikolaĭ Pavlovich Kovalʹskiĭ, ‎Ihor Pasichnyk, 1999

Mali︠a︡rstvo i hrafika Tarasa Shevchenka: ... - Сторінка 322

Авторитет Олекси Петровича як знавця малярської спадщини Кобзаря — незаперечний. Однак це зовсім не означає, що шановний дослідник ніколи не помилявся. Окремі помилки і неточності наявні і в його праці "Шевченко як ...

Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, ‎Volodymyr Kozyrsʹkyĭ, 2003

Провалля і маятник (збірник)

Це було б незаперечним доказоммотиву. Якщожза обставин даної справи ми вважатимемо мотивом злочину золото, тоді наш убивця– справжнійтупак, бевзень, вибач, ідіот, оскількипро гроші (а значить, і про свій мотив) він геть ...

Эдгар По, 2015

Narysy z istoriï ukraïnsʹkikh vyzvolʹnykh zmahanʹ, ...

Незаперечним фактом є, що самостійники (або по теперішньому — укр. націоналісти) вже в 1904 р. опублікували своє "вірую" в формі "Десять заповідей українця". Незаперечним фактом є, що самостійники створили першу ...

Roman Bz͡hesʹkyĭ, 1973

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕЗАПЕРЕЧНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término незаперечний en el contexto de las siguientes noticias.

Волинських бійців лікують гумором

А військовий Іван Фозекош, який родом із Закарпаття, подякував лікарям госпіталю за турботу, констатувавши незаперечний факт: «Не було б їх – не ... «Волинські Новини, Sep 15»

Президент США зустрінеться з Путіним після розмови з …

Мені відомо, що і українська делегація, зокрема, Президент Порошенко, вже мають незаперечний пакет доказів агресії росіян і присутності їх військ на ... «Преса України, Sep 15»

Обама вислухає Путіна після Порошенка

Мені відомо, що і українська делегація, зокрема, президент Порошенко, вже мають незаперечний пакет доказів агресії росіян і присутності їхніх військ ... «ICTV, Sep 15»

Робот Winbot для мийки вікон

... прилад з назвою Windoro. З таким успіхом, кожен рік компанія миючих роботів успішно розвивається, доказом цього є незаперечний робот Winbot. «Вікна online, Sep 15»

На Кам'янеччині жителі двох сіл залишились без води

Комісія детально все оглянула та визнала, що незаперечний вплив на рівень води у водоймі виконують кліматичні фактори, зокрема температурний ... «Depo.Хмельницький, Ago 15»

Авторитети національних стигм

Але провідний досвід релігії у формуванні та керуванні мораллю — незаперечний. Авторитетність як термін і явище — тим більше. За визначенням це ... «Дзеркало Тижня, Ago 15»

Учасники АТО братимуть участь у місцевих виборах

Проте це незаперечний факт, на який не можна закривати очі. Кожен, хто йшов воювати, захищав свою державу. Люди, які повертаються з війни, мають ... «Галичина, Ago 15»

Дипломатичне невігластво

Особливо, коли воно маскується округлими фразами, що їх взято за незаперечний креатив моменту, кам'яними посмішками міни за поганої гри і дулями ... «espreso.tv, Ago 15»

Гороскоп на тиждень з 10 серпня по 16 серпня 2015 року для всіх …

І в цьому ще один незаперечний плюс Овнів. Телець. Цей тиждень - гарний час для тих представників знака Зодіаку Телець, хто зібрався вступити в ... «UkrMedia, Ago 15»

В СБУ прокоментували стрілянину в Мукачеві

Про це заявив голова СБУ Василь Грицак. “Є незаперечний факт, на який держава зобов'язана відреагувати, насамперед – загинули люди, є поранені. «Finance.ua, Jul 15»