Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "нюх" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НЮХ EN UCRANIANO

нюх  [nyukh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НЮХ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «нюх» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Desnudo

Нюх

Desnudo - un sentido del olfato, la capacidad de detectar el olor - sustancias dispersas en el aire. El órgano vertebrado del sentido del olfato es el epitelio olfatorio, ubicado en el fregadero nasal superior. Las señales malolientes de sustancias que han pasado de la fase de vapor al secreto de la superficie de los receptores especiales en los nervios olfatorios ingresan al centro cortical del olor del cerebro y se procesan allí. El epitelio del perfume, los nervios y el centro cortical del olfato se combinan en un analizador olfativo. Нюх — відчуття запаху, здатність визначати запах — речовин, розсіяних у повітрі. У хребетних органом нюху є нюховий епітелій, розміщений на верхній носовій раковині. Нюхові сигнали від речовин, які перейшли з парової фази в секрет на поверхні спеціальних рецепторів по нюховим нервам надходять в корковий центр нюху мозку і там обробляється. Нюховий епітелій, нерви і корковий центр нюху об'єднують в нюховий аналізатор.

definición de нюх en el diccionario ucraniano

huele, en, parte 1. La capacidad de humanos y animales para percibir y distinguir entre diferentes olores. Casi todos los mamíferos, así como muchas especies de peces y algunos insectos, el olfato juega un papel más importante que la visión (Nauka .., 4, 1963, 42); El sentido del gusto está estrechamente relacionado con el sentido del olfato (Hygiene, 1954, 60); - El lobo ... el olor es muy agudo, y escuchó un arma durante cinco kilómetros (Kozl., Sun .., 1957, 130); // ron Nariz, fosas nasales. Espíritu sémola de maíz un aroma fresco agradable le hizo cosquillas al cruzar el umbral de la casa .Orhany olor (Kotsyuba, I, 1955, 237.) - órganos de los sentidos en los seres humanos y los animales son comprender y distinguir los olores. Los insectos tienen órganos de vista, sentido del olfato, tacto, gusto y oído (Plant Protection ..., 1952, 32) .2. transferido, tamaño Percepción, intuición, habilidad. Nude le aconsejó a Sagaidachny que esto era deliberado (Tulub, Ludolov, I, 1957, 346); En cierto modo, estaba tratando irónicamente a su marido en casa, creyendo en su talento y en su olor de ingeniero (Silk., Engineers, 1956, 220); Algunos nariz especial encuesta tenía este delgado soldado, inteligente (Stelmach, Val Kin, 1951, 850). .◊ sensación olfato (sentir, oír, y así sucesivamente Al..) - instinto subconsciente para aprender, supongo nada. Sintió algo especial, característico de su sentido del olfato que tenía antes de él (Tsyupa, Towards ..., 1958, 139); El viejo cazador escuchó un olor que la víbora apareció detrás de la puerta (Kop., How They ..., 1948, 20); Olor a perro ver нюх, у, ч.

1. Здатність людини і тварин сприймати й розрізняти різні запахи. Майже в усіх ссавців, а також у багатьох порід риб і деяких комах нюх відіграє важливішу роль, ніж зір (Наука.., 4, 1963, 42); Почуття смаку тісно зв’язане з чуттям нюху (Шк. гігієна, 1954, 60); — У вовка.. нюх дуже гострий, і він за п’ять кілометрів чує рушницю (Козл., Сонце.., 1957, 130); // розм. Ніс, ніздрі. Дух свіжої мамалиги приємно полоскотав йому нюх, коли він переступив поріг хати (Коцюб., І, 1955, 237).

О́ргани ню́ху — органи чуття у людини і тварин, що служать для сприйняття і розрізнення запахів. Комахи мають органи зору, нюху, дотику, смаку і слуху (Захист рослин.., 1952, 32).

2. перен., розм. Проникливість, інтуїція, хист. Нюх підказував Сагайдачному, що зроблено це навмисне (Тулуб, Людолови, І, 1957, 346); Дещо іронічно ставлячись до свого чоловіка вдома, вона вірила в його талант і нюх інженера (Шовк., Інженери, 1956, 220); Якийсь особливий розвідницький нюх мав цей стрункий, підтягнутий вояка (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 850).

Ню́хом відчува́ти (відчу́ти, почу́ти і т. ін.) — підсвідомим чуттям дізнаватися, здогадуватися про що-небудь. Якимсь особливим, властивим йому нюхом він відчув, що перед ним були свої (Цюпа, Назустріч.., 1958, 139); Старий мисливець почув нюхом, що тут допіру пролізла гадюка (Коп., Як вони.., 1948, 20); Соба́чий нюх див.

Pulsa para ver la definición original de «нюх» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON НЮХ


бендюх
bendyukh
болюх
bolyukh
бонюх
bonyukh
білюх
bilyukh
валюх
valyukh
видюх
vydyukh
жовтобрюх
zhovtobryukh
жовтюх
zhovtyukh
калюх
kalyukh
келюх
kelyukh
кендюх
kendyukh
китюх
kytyukh
кнюх
knyukh
ковтюх
kovtyukh
ґелюх
gelyukh

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO НЮХ

нюнити
нюнка
нюнькатися
нюня
нюнявий
нюта
нютувати
нюх-нюх
нюхало
нюхальний
нюхальник
нюхальниця
нюхання
нюхар
нюхарь
нюхати
нюхач
нюхачка
нюхнути
нюховий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO НЮХ

колодюх
колюх
конюх
кукулюх
лентюх
лінюх
мнюх
нюх-нюх
омелюх
опалюх
палюх
плетюх
свинюх
селюх
смердюх
смітюх
сплюх
сп’юх
трюх-трюх
упертюх

Sinónimos y antónimos de нюх en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «НЮХ»

Traductor en línea con la traducción de нюх a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НЮХ

Conoce la traducción de нюх a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de нюх presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

olor
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

smell
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

गंध
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

رائحة
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

обоняние
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

cheiro
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

একটি সুগন্ধি
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

odeur
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

bau
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Geruch
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

香り
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

냄새
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

mambu
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

mùi
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

வாசனை
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

वास
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

koku
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

odore
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

zapach
50 millones de hablantes

ucraniano

нюх
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

miros
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

μυρωδιά
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

reuk
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

lukt
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

lukt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra нюх

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НЮХ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «нюх» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre нюх

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЮХ»

Descubre el uso de нюх en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con нюх y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Собачий нюх
Михаил Зощенко – народный классик, искренне любимый миллионами; его книги давно живут своей жизнью – в тысячах цитат, которыми ...
Зощенко М.М., 2013
2
Tennessee Cousins: A History of Tennessee People
Т) *ь»1 *ПИШШ) НЮГ «о РввоЛ -"Г «О. врипщ рвдрцтзд вод ДО вп^^ « »вч» редердо ••08АТ 'ШВ ХШ »Ч» »Т ТПИО нзгго повчто Хвхцашпд мооц шюс Хдпед вешв; Хдпец хвгшгвБ «ДУН НЮХ Хрвшхвз хвт^«а :Хдах рввдо вод ко ре*оет ...
Worth S. Ray, 2014
3
"ЗАРЯ ДНЯ БЕЗ ТИРАНА": ИММИГРАНТСКИЕ РАССКАЗЫ
когда старушка пыталась найти пятно на нюх и пригибалась, пригибалась, так старалась! – Зачем?! – Не знаю! Нам всем было не до очков, надо было отчистить... До того, как пришла к ней я, она пробовала работать только на ...
Vladimir Spiridonov, 2014
4
Naodynt︠s︡i zi slovom - Сторінка 368
Шарль Бодлер Не треба долго бути наодинщ 31 словом „нюх", аби зрозу- мгги: воно — не з поетичних, високих слш. Невисоким е образ, що його бачимо за тим словом — мисливського собаку, який чи то б1жить цо слцу, весь ...
Andriĭ Sodomora, 1999
5
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Нюхова сенсорна система Нюх – це здатність людини і тварин сприймати й розрізняти різні запахи. Він є одним із видів хеморецепції та здійснюється нюховою сенсорною системою (нюховим аналізатором). Нюх відіграє роль у ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
6
Publicaciones: Serie astronómica - Том 28,Випуск 2 - Сторінка 67
... оге moa ort iii9fi оге шбо ort нюх OZC 11190 оге шдо OZC ШбО оге шгх ... оге HITS оге нюх огс нюх оге них ort ASO оге шео St9 Ш90 *гг лед ча »гг лел огС intx огс Aigo *гг Агт оге шдо оге IHTX ч» CtC П1бО + IH-IIOX оге ...
Universidad Nacional de La Plata. Observatorio Astronómico, ‎Universidad Nacional de La Plata. Observatorio, 1964
7
Языковая картина мира и системная лексикография: - Сторінка 601
Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
8
Избранные геодезические сочинения - Сторінка 77
=х”'. Подставив затем в первые два уравнения второй системы значения величин Х“, Х', Х”, Х'”, . . . из первой системы, получим: х° =м°0 т°°х° + года + вех" +п°3хт+ . . . ›+ +М°1т1°х° + и“ х' —|- ню х" + нюх” —|- . . . )+ +м02(п-30хо + „их: ...
К.Ф. Гаусс, ‎С.Г. Судаков, ‎Н.Ф. Булаевский, 2013
9
Царица поцелуев: эротические новеллы и сказки русских ...
Нюх был горбатее Духа, а потому, как более видному, предстояло ему совершить это испытание. И вот на Пущенье, заговляясь блином и варениками, от последнего вареника заложил Нюх себе сыр за щеку и, предавшись сну, ...
Н. Попов, 1993
10
Указатель фабрик и заводов европейской Россіи и царства ...
Готовскаю. Brumm. 14.326 пуд. мах. п 1.627 пуд. нюх. m6. Фабр. yup. въ 1883 г. . 58- 45 Коыаръ, Давидъ, куш-Там же, Замковая ум, coo'. d. Выд'вл. 8.000 пуд. как.' Фабр. yup. въ 1883 г. . . . . . . . . . . . . 35- 38 Фрейдъ, Борисъ Абраиов., ...
Петр Александрович Орлов, 1887

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЮХ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término нюх en el contexto de las siguientes noticias.
1
На Черкаській митниці працює диво-собака, який на нюх виявляє …
На Черкаській митниці служить унікальний працівник. Німецька вівчарка Норд має надзвичайний нюх та вміння. Вона безпомилково виявляє у ... «Про все - Черкаси, Oct 15»
2
«Совсем нюх потеряли!»
... Прокремлевский фонд составил список «победителей» перед выборами в Госдуму. В нем сразу три влиятельных уральца · «Совсем нюх потеряли!». «Ura.ru, Sep 15»
3
А нюх, как у собаки. Как обоняние помогает разыскивать …
Ищейки породы бладхаунд обладают поразительным обонянием. Обонятельная выстилка носа у бладхаундов примерно в сорок раз больше, чем у ... «National Geographic Russia, Sep 15»
4
Армен Джигарханян: У меня нюх на хорошие спектакли
2011 год, Москва. Армен Борисович считает себя хорошим руководителем. Людей не надо держать в ежовых рукавицах, и тогда они будут тебя ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Ago 15»
5
На что способен человеческий нюх
Страдающие от ожирения люди гораздо лучше других способны представлять себе ароматы еды. Отдел науки «Газеты.Ru» рассказывает о том, как ... «Газета.Ru, Jul 15»
6
"Лукашенко, у которого нюх на деньги, как у голодного пса на …
Обычно, А. Лукашенко, у которого нюх на деньги, как у голодного пса на копченную колбасу, всегда сворачивал туда, где он чувствовал запах банкнот… «UDF.BY, Jun 15»
7
«Собачий нюх вне конкуренции еще лет на пятьдесят»
Благодаря нововведениям в организации работы ведомственной кинологии, полицейские осваивают новые методики дрессировки, отличные от ... «Lenta.ru, Jun 15»
8
Левко ЛУК'ЯНЕНКО: «У рабів нюх на зиск, а ми захищаємо свою …
Патріот-дисидент, якого не зламали 26 років знущань у тюрмі, Герой України, державний і громадський діяч, творець Акта про незалежність України (24 ... «Голос України, May 15»
9
Острый нюх провоцирует набор веса
Британские ученые заявили, что обоняние влияет на развитие ожирения. Ученые провели эксперимент, в котором участвовали 40 человек разного ... «E-News: новости Украины и мира, May 15»
10
Собачий нюх и профессионализм таможенных кинологов …
И нередко только тонкий собачий нюх и профессионализм кинолога помогают обнаружить запрещенные к перевозке объекты дикой природы и выявить ... «Всемирный фонд дикой природы, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Нюх [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/nyukh>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en