Significado de "обсерваторія" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОБСЕРВАТОРІЯ EN UCRANIANO

обсерваторія  [observatoriya]

QUÉ SIGNIFICA ОБСЕРВАТОРІЯ EN UCRANIANO

Observatorio

Обсерваторія

El Observatorio es una institución científica en la que se llevan a cabo observaciones astronómicas, magnéticas, sismológicas, meteorológicas y de otro tipo utilizando herramientas especiales, y se procesan los resultados obtenidos. Los observatorios más simples surgieron en la antigüedad para observar el cielo en relación con la necesidad de prever las cambiantes condiciones climáticas para la agricultura, el desarrollo de cultos religiosos.

Обсервато́рія  — наукова установа, в якій за допомогою особливих інструментів виконують астрономічні, магнітні, сейсмологічні, метеорологічні та інші спостереження, а також обробляють одержані результати. Найпростіші обсерваторії виникли у стародавні часи для спостережень за небом у зв'язку з потребами передбачати зміни погодних умов для ведення сільського господарства, розвитком релігійних культів.

definición de обсерваторія en el diccionario ucraniano

Observatorio, ella, h. Una institución científica que realiza observaciones y estudios astronómicos y geofísicos, así como también un hogar especialmente equipado para realizar estas observaciones. Como en un observatorio es imposible observar el Sol todos los días debido a los inevitables días nublados, se observa en varios observatorios simultáneamente (Nauka .., 2, 1957, 15); Vasyl Paliychuk soy yo, un antiguo servidor ... del observatorio (Yu Yanov., I, 1954, 35).

обсерваторія, ї, ж. Наукова установа, яка веде астрономічні та геофізичні спостереження й дослідження, а також спеціально обладнаний будинок для проведення цих спостережень. Оскільки в одній обсерваторії неможливо спостерігати Сонце щодня через неминучі хмарні дні, його спостерігають у кількох обсерваторіях одночасно (Наука.., 2, 1957, 15); Василь Палійчук єсть я, колишній служник.. з обсерваторії (Ю. Янов., І, 1954, 35).

TRADUCCIÓN DE ОБСЕРВАТОРІЯ

Conoce la traducción de обсерваторія a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de обсерваторія presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 天文台
• Traductor ucraniano - español: observatorio
• Traductor ucraniano - inglés: observatory
• Traductor ucraniano - hindi: बेधशाला
• Traductor ucraniano - árabe: مرقب
• Traductor ucraniano - ruso: обсерватория
• Traductor ucraniano - portugués: observatório
• Traductor ucraniano - bengalí: মানমন্দির
• Traductor ucraniano - francés: observatoire
• Traductor ucraniano - malayo: balai cerap
• Traductor ucraniano - alemán: Sternwarte
• Traductor ucraniano - japonés: 展望台
• Traductor ucraniano - coreano: 전망대
• Traductor ucraniano - javanés: observatorium
• Traductor ucraniano - vietnamita: đài thiên văn
• Traductor ucraniano - tamil: ஆய்வுமையம்
• Traductor ucraniano - maratí: वेधशाळा
• Traductor ucraniano - turco: rasathane
• Traductor ucraniano - italiano: osservatorio
• Traductor ucraniano - polaco: obserwatorium
• ucraniano: обсерваторія
• Traductor ucraniano - rumano: observator
• Traductor ucraniano - griego: αστεροσκοπείο
• Traductor ucraniano - afrikáans: sterrewag
• Traductor ucraniano - sueco: observations
• Traductor ucraniano - noruego: observatorium

2 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБСЕРВАТОРІЯ»

Descubre el uso de обсерваторія en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con обсерваторія y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Обсерватория Нур-и-Дешт

Иван Ефремов. Иван Ефремов. Обсерватория. Нур-и-Дешт. Иван Ефремов Обсерватория Нур-и-Дешт. Front Cover.

Иван Ефремов, 2014

Расшифрованный Стоунхендж. Обсерватория каменного века

7 П 5 . 7 - „ о д с О 0 о . . ° о д 7 ч . ' . 0 ° ° ° ` ' Ъ..- ° ‚а, . . 4 7 ° ч А . . о ' ,. . ' . . '. о ‚о г' О ОБСЕРВАТОРИЯ КАМЕННОГО ВЕКА Джеральд Хокинс Расшифрованный Стоунхендж. Обсерватория каменного века Эта книга посвящается.

Джеральд Хокинс, 2013

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОБСЕРВАТОРІЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término обсерваторія en el contexto de las siguientes noticias.

Активісти і будівельники розчистили від сміття колишню …

Як повідомляли “Вікна”, планується, що обсерваторія на горі Піп Іван у ... про відновлення закинутої астрономо-метеорологічної обсерваторії велися ... «Вікна online, Sep 15»

Індія успішно вивела на задану орбіту обсерваторію ASTROSAT

ASTROSAT - обсерваторія, яка одночасно спостерігає за космосом відразу в декількох діапазонах випромінювання. Це перша багатохвильова індійська ... «Преса України, Sep 15»

Google змінює медіабізнес - Європейська обсерваторія …

Автор Європейської обсерваторії журналістики (EJO) Анна Романдаш у статті «Digital News Initiative: як Google змінює медіабізнес» розмірковує про те, ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»

Обсерваторія на горі Піп Іван у Карпатах відновить свою роботу …

12-15 лютого у селищі Верховина на Прикарпатті триває робоче засідання міжнародної українсько-польської зустрічі експертів з реалізації відновлення ... «Вікна online, Feb 15»

Унікальна українська обсерваторія гине від безгрошів'я

Тоді жодна обсерваторія не змогла назвати причини неполадок та допомогти, тільки в Ужгороді змогли дати кваліфікований аналіз ситуації. «Радіо Свобода, Mar 13»