Significado de "омолоджувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОМОЛОДЖУВАТИ EN UCRANIANO

омолоджувати  [omolodzhuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ОМОЛОДЖУВАТИ EN UCRANIANO

definición de омолоджувати en el diccionario ucraniano

rejuvenecer, ir, comer, poco, OOD, bote, bote, doc., pereh.1. Haz que los más jóvenes sean más jóvenes. Un gimnasio liviano, persecución, piloto y permaneciendo en campañas rejuvenecieron sus veinte años (Dovzh., I, 1958, 385); // por Haz lo mejor; actualización El gobierno soviético rejuveneció la región de los Cárpatos. También rejuveneció la industria petrolera de los Cárpatos, cambió y reconstruyó la vida de los hombres de los Cárpatos (Hryn prom, 1957, 96); // ron Introducir a los jóvenes en algo (cuerpos electos, liderazgo, etc.). Rejuvenecer el comité.2. biología Devuelve los signos de juventud de un cuerpo envejecido, aumentando la actividad de las glándulas de la secreción interna. - Leí en el calendario, - continuó Doroshchuk, - que recientemente rejuveneció a un abuelo (Donch., II, 1956, 80) .3. el jardín Recortar ramas de árboles viejos o arbustos para aumentar el crecimiento de brotes jóvenes o para inocular en estas plantas las mejores variedades. Los arbustos viejos [peonía] deben rejuvenecerse en 5-6 años (Paisajes, potros de pueblo, 1955, 235); Curiosamente, [Olya] contó cómo rejuvenecer el viejo manzano (Donch., IV, 1957, 402).

омолоджувати, ую, уєш, недок., ОМОЛОДИ́ТИ, лоджу́, ло́диш, док., перех.

TRADUCCIÓN DE ОМОЛОДЖУВАТИ

Conoce la traducción de омолоджувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de омолоджувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 复原
• Traductor ucraniano - español: rejuvenecer
• Traductor ucraniano - inglés: rejuvenate
• Traductor ucraniano - hindi: फिर से युवा करना
• Traductor ucraniano - árabe: تجديد
• Traductor ucraniano - ruso: омолаживать
• Traductor ucraniano - portugués: rejuvenescer
• Traductor ucraniano - bengalí: পুনর্যৌবন লাভ করা
• Traductor ucraniano - francés: rajeunir
• Traductor ucraniano - malayo: memberi nafas baru
• Traductor ucraniano - alemán: verjüngen
• Traductor ucraniano - japonés: 活性化させます
• Traductor ucraniano - coreano: 젊어
• Traductor ucraniano - javanés: rejuvenate
• Traductor ucraniano - vietnamita: trẻ lại
• Traductor ucraniano - tamil: புத்துணர்ச்சி
• Traductor ucraniano - maratí: तारुण्य टवटवी इ देणे
• Traductor ucraniano - turco: gençleştirmek
• Traductor ucraniano - italiano: ringiovanire
• Traductor ucraniano - polaco: odmładzać
• ucraniano: омолоджувати
• Traductor ucraniano - rumano: întineri
• Traductor ucraniano - griego: ανανεωθείτε
• Traductor ucraniano - afrikáans: blaas
• Traductor ucraniano - sueco: föryngra
• Traductor ucraniano - noruego: forynge

9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОМОЛОДЖУВАТИ»

Descubre el uso de омолоджувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con омолоджувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1145

... rejuvenate [rl" dZu:vanelt] у (past і р. р. rejuvemated, pres. р. rejuvemating) 1. омолоджувати; 2. омолоджуватися; помолодіти, відновити (сили, здоров'я). rejuvenation [rl"dZu:va nelS(a)n] n 1. омолодження; відновлення (сил, здоров'я); ...

Гороть Є. І., 2006

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Якщо його не омолоджувати, він помре, стане інвалідом (П. Загребельний). ОБНОВЛЯТИСЯ [ОНОВЛЯТИСЯ] (змінюючись, ставати кращим), ОБНОВЛЮВАТИСЯ [ОНОВЛЮВАТИСЯ], ОМОЛОДЖУВАТИСЯ. — Док.: обновитися ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 29

Якщо його не омолоджувати, він помре, стане інвалідом (П. Загребельний). ОБНОВЛЯТИСЯ [ОНОВЛЯТИСЯ] (змінюючись, ставати кращим), ОБНОВЛЮВАТИСЯ [ОНОВЛЮВАТИСЯ], ОМОЛОДЖУВАТИСЯ. — Док.: обновитися ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3346

88329 rejoining возз'єднання 88330 rejoins повертається 88331 rejudge rejudge 88332 rejudged перевірені ще раз 88333 rejudges rejudges 88334 rejudging rejudging 88335 rejuvenate омолоджувати 88336 rejuvenated молодшим ...

Nam Nguyen, 2014

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 150

... обійтися (без кого/чого) Іо тапаге, оо и/ііітоиї окремо (від кого/чого) ѕерагаіеіу (ігот) омолоджувати, омолодити (кого/що) Іо гејиуепаіе оптимальний оріітаі перевантажувати, перевантажити (кого/що) Іо оуегіоао пильний аНепІіуе, ...

Alla Nedashkivska, 2010

Na bilomu koni: roman - Сторінка 57

Омолоджувати колектив так омолоджувати, «окультурювати» так «окультурювати», і нічого розводити сентименти — у нас не хор столітніх дідусів і бабусь, які є десь в Абхазії чи Грузії, а сучасний вокально-хореографічний ...

Ivan Nemyrovych, 1979

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 438

-ань ом1щанювати, -юю, -юеш омлет, -у омл|вати, -аю, -аеш омлмий ОМЛ1ТИ, -1Ю, -1€Ш оммётр, -а бмшбус, -а омшбусний омограма, -и омолоджений омолодження, -я омолоджування, -я омолоджувати, -ую, -уеш омолоднти, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Любов у залізних чоботях: езотерика народних казок

Мені дуже сподобалася казкова «концепція» (висловлюючись сучасною термінологією) омолодження світу. Вона теж пов'язана з водою. Наука начебто наблизилася до розкриття секрету води, що має здатність омолоджувати, ...

Марія Чумарна, 2009

Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 31

Все це, разом взяте, служить яскравим доказом того, що відбувається омолоджування вододільної частини плато, викликане епейрогенічним підняттям Приазовської частини кристалічного масиву УРСР (Приазов- ське плато) .

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОМОЛОДЖУВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término омолоджувати en el contexto de las siguientes noticias.

У чому користь броколі?

Відзначимо, що антиоксиданти, що входять до складу капусти здатні омолоджувати організм. Вони знижують кількість холестерину і виводять вільні ... «Здоров'я в Україні та світі, Sep 15»

Про майданчик інтерактивної взаємодії

... що сьогодні до керівництва держави приходять молоді люди, і звичайно, це має стосуватися і дипломатичної служби, яку необхідно омолоджувати. «День, Sep 15»

Майже 4 тисячі студентів-першокурсників розпочали навчання у …

Укрзалізниця продовжує омолоджувати кадровий потенціал галузі. Так, у структурних підрозділах Укрзалізниці у 2014 році розпочали роботу майже 1,2 ... «Сайт міста Рівне, Sep 15»

Вінниця і квіти: як звичайне українське місто заграло усіма …

... дерева у місті потрібно "омолоджувати" і змінювати їх види на більш витривалі. Пані Ольга зауважила, що у Вінниці найкраще приживаються клени, ... «Depo.Вінниця, Jul 15»

Як виглядає чи не єдина безсмертна істота на Землі

Нею, найімовірніше, є медуза. Гідроїд Turritopsis nutricula має в діаметрі всього 4-5 мм, - унікальна тварина, здатна омолоджувати себе. Зазвичай ... «Еxpres.ua, Jun 15»

Андрій Пивоварський: Укрзалізниця матиме європейську …

Більше того, за його словами, в процесі реформування підприємства одним із основних завдань стоїть «почати омолоджувати управлінську кров і за ... «Урядовый портал, Jun 15»

У Гонтаревої розповіли про новачків Нацбанку

Нам потрібно омолоджувати колектив, давати можливість приходити в нього людям від 30 до 40 років. Коли прийшов у Нацбанк, мене здивувала досить ... «Економічна правда, Abr 15»

Наука зрозуміла, як омолоджувати клітини людини

Вчені зі Стенфордського університету знайшли спосіб омолодження за рахунок збільшення довжини теломерів — кінцевих ділянок хромосом, ... «UKRHEALTH, Feb 15»

А Сашко Положинський спеціально заїхав «на борщ...»

«Їжа може омолоджувати, а може вбивати. Вибір — за нами». — Як допомогти людині пережити «святкову об'їдайлівку»? Адже трапляється: ніби і не ... «Україна молода, Dic 14»

Молодість — на тарілці

Овочі, ягоди і фрукти містять фітохімічні речовини, які борються із прихованими запаленнями, і, за словами лікаря, здатні омолоджувати організм, ... «Україна молода, Oct 14»