Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "оперета" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ОПЕРЕТА EN UCRANIANO

оперета  [opereta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ОПЕРЕТА EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «оперета» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Opereta

Оперета

Opereta es una actuación en el escenario musical, principalmente de un personaje entretenido, que combina el discurso monólogo y dialógico con música vocal e instrumental, arte de danza y espectáculos de variedades. Las óperas están escritas en una trama cómica, los números musicales en ellas son más cortos que en las óperas. En general, la música de la opereta es ligera, entretenida, pero sigue directamente las tradiciones de la música académica. Cosas opereta creado: ▪ Francia - Jacques Offenbach, Charles Lecoq, R. F. Planket Herve ▪ Inglaterra - A. Sullivan y William Gilbert ▪ Viena - hijo J. Strauss F. Zuppe, K. Опере́та  — музично-сценічна вистава переважно розважального характеру, що поєднує монологічне і діалогічне мовлення з вокальною та інструментальною музикою, танцювальне мистецтво й естрадні прийоми. Оперети пишуться на комічний сюжет, музичні номери в них коротші, ніж у оперних. В цілому музика оперети носить легкий, розважальний характер, однак напряму наслідує традиції академічної музики. Визначні оперети створили: ▪ Франція — Ж. Оффенбах, Ш. Лекок, Р. Планкет, Ф. Ерве ▪ Англія — А. Саллівен та Вільям Ґілберт ▪ Відень — Й. Штраус-син, Ф. Зуппе, К.

definición de оперета en el diccionario ucraniano

opereta, y, v.1. Comedia dramática musical y dramática, principalmente entretenida, en la que el canto y la danza se combinan con el diálogo conversacional. Antes de irse, él [M. V. Lysenko] escribió en Kiev una nueva opereta "Noche de Navidad" en cuatro actos (U.K.M. Heritage, 1940, 56); // Performance teatral, que reproduce una pieza así en el escenario. Lis [enko] quiere ... poner una opereta para niños "Winter and Spring" - música muy hermosa (L. Ukr., V, 1956, 125); "No me olvidé de su trabajo científico", concluyó Ananiya Gorb, de pie como diplomático, visto en una opereta, donde él mismo jugó lumpen (Yu Yanov, I, 1954, 133); // solo uno El nombre genérico de tales comedias de drama musical-vocal funciona. A principios del siglo XIX. el género de la opereta ha ganado amplio reconocimiento en Ucrania (ópera de clase ucraniana, 1957, 294) .2. Teatro donde se realizan tales obras. Para el buffet, Para la opereta, Para la ciudad para la calabaza: ¡Dale un carruaje, Con la brisa de su velo! (S. Ol., Vyborg, 1959, 200). оперета, и, ж.

1. Музично-драматичний комедійний твір, здебільшого розважального характеру, у якому співи і танець поєднуються з розмовним діалогом. Перед виїздом він [М. В. Лисенко] написав у Києві нову оперету "Різдвяна ніч" у чотирьох діях (Укр. муз. спадщ., 1940, 56); // Театральна вистава, що відтворює такий твір на сцені. Лис[енко] хоче.. ставити оперету дитячу "Зима й весна", — дуже гарна музика (Л. Укр., V, 1956, 125); — Я не забув і про ваш науковий труд, — закінчив Ананій Горб, тримаючись, як дипломат, бачений ним в одній опереті, де він сам грав люмпена (Ю. Янов., І, 1954, 133); // тільки одн. Родова назва таких музично-вокальних комедійних драматичних творів. Ще на початку XIX ст. широке визнання здобув на Україні жанр оперети (Укр. клас. опера, 1957, 294).

2. Театр, де виконують такі твори. До буфету, В оперету, На город по гарбузи — Подавай йому карету, З вітерцем його вези! (С. Ол., Вибр., 1959, 200).

Pulsa para ver la definición original de «оперета» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ОПЕРЕТА


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ОПЕРЕТА

операція
операч
оперед
опереджати
опередити
оперезаний
оперезати
оперезатися
оперений
оперення
оперетка
оперечитися
оперити
оперитися
опернатіти
оперний
оперований
оперовий
оперти
опертий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ОПЕРЕТА

комета
конфета
котлета
кювета
манжета
мета
монета
оплета
пальмета
перелета
планета
прикмета
радіогазета
ракета
ренета
розета
сандалета
сапета
сервета
синета

Sinónimos y antónimos de оперета en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ОПЕРЕТА»

Traductor en línea con la traducción de оперета a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ОПЕРЕТА

Conoce la traducción de оперета a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de оперета presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

滑稽歌剧
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

opereta
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

operetta
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

आपरेटा
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

أوبريت
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

оперетта
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

opereta
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

ক্ষুদ্র গীতিনাট্য
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

opérette
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

operet
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Operette
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

オペレッタ
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

오페레타
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Operet
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

operetta
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

ஒபரேட்டாவில்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

हलकीफुलकी लघु
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

operet
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

operetta
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

operetka
50 millones de hablantes

ucraniano

оперета
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

operetă
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

οπερέττα
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

operette
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

operettaen
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

operette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra оперета

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОПЕРЕТА»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «оперета» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre оперета

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОПЕРЕТА»

Descubre el uso de оперета en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con оперета y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Statti ĭ promovy - Том 5 - Сторінка 152
Оперета — одне з важлпв1ших знарядь театру 1 масового театрального впливу. До оперети 1дуть таи широш кола, що ми їх для театру ще не завоювали, що ми їх 1ще мусимо за- воюватп для театру. Оперета впливає на цму ...
Mykola Skrypnyk, 1930
2
Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 734
Я не буду дальше втомлювати вас, товариші, я тільки ось закінчу отаким проханням чи побажанням. (Голоси з місць: "А ваша думка про оперету?"). Моя думка про оперету така, що української оперети цього року вже не буде.
Lesʹ Kurbas, ‎Mykola Labinsʹkyĭ, 2001
3
Bili︠a︡ vytokiv ukraïnsʹkoï muzychnoï rez︠h︡ysury - Сторінка 57
Адже оперета — це безперечні прибутки» [88]. Оперета в Харкові щовечора збирала понад три тисячі шанувальників, бо працювала в найбільшому залі «Міссурі». Переповнені зали, глядацький інтерес змусили нарешті ...
Mykhaĭlo Volkov, 2006
4
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
—«Звичайно, яж не читаю статтіпро людей, котрим подобаються мопеди,та проте,які сукнімодно вдягати до оперет цього сезону». — «Гиги, дуже дотепно», — відповів він. «І до оперетия не піду.Яв жалобі». — «Знаєш,сестро, я ж ...
Лариса Денисенко, 2014
5
Lyt͡sari ridnoho krai͡u: sichovo-strilet͡sʹka tradyt͡sii͡a ...
Вони вважали Ярослава Барнича за першого українського композитора, який «сюжети й музику до оперет брав із нашого життя, вбираючи їх у європейські рамки». Антін Рудницький у своїй «Українській музиці» зазначав: «У ...
Kyrylo Trylʹovsʹkyĭ, ‎Ivan Monolatiĭ, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2007
6
Русско-болгарский разговорник - Сторінка 154
ЗРИТСЛЬНЫЙ зал исполнитель главной роли касса концерт кукольньпттеатр ложа опера оперетта партер премьера пьеса зрителна зала ИЗПЪЛНИТСЛ на главната РОЛЯ каса концерт куклентеатър ложа опера оперета партер ...
Тамара Юровская, 2013
7
Нидерландско-български речник ; Българско-Нидерландски ...
... мелодичен /апцхепоо1 - музикално, певчееко училище /ап»чрс'1 о - опера, оперета, мюзикъл /апцуоце1 - пойна птица /а(егс1ац - еъбота /е - тя; те /еЬга - зебра; (маркировка за прееичане) /ес1е - обичай, навик /еск^к - морален, ...
Соня Окхайзен-Петкова, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОПЕРЕТА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término оперета en el contexto de las siguientes noticias.
1
Фестиваль Національної оперети України "Симфонія на воді …
Його організували спільними зусиллями Національна оперета України та місцева влада, повідомляє УНН. Довгоочікуваний фестиваль "Симфонія на ... «УНН, Sep 15»
2
До Львова їдуть зірки Угорської оперети
«Королівська Оперета» – це три блискучі світові імені, три зіркові композитори, які творили в цьому веселому, легкому, розважальному жанрі: Йоганн ... «Львівська Газета, Sep 15»
3
Національна оперета України у вересні представить фестиваль …
КИЇВ. 28 серпня. УНН. Національна оперета України у вересні представить фестиваль "Симфонія на воді" та "Театр у фойє", повідомляє УНН. «УНН, Ago 15»
4
Національна оперета грандіозним гала-концертом завершила …
У керівництві театру повідомили, що відпочиватиме оперета недовго. Адже, попереду ще багато прем'єр. Цьогорічний сезон охрестили найбагатшим на ... «5 канал, Jul 15»
5
Національна оперета влаштує гала-концерт до закриття 80-го …
КИЇВ. 23 червня. УНН. Національна оперета України запрошує 30-го червня о 18.30 на Гала-концерт до закриття ювілейного 80-го театрально сезону, ... «УНН, Jun 15»
6
Національна оперета представить концерт “З Україною в серці …
КИЇВ. 7 травня. УНН. Національна оперета запрошує киян та гостей міста на концерт “З Україною в серці”. У програмі — народні пісні в обробках митців ... «УНН, May 15»
7
Оксана Мадараш: Диригент в Україні - дуже навіть жіноча професія
Оперета вважається "легковажним" жанром, а тому в наш заполітизований час - нібито й не дуже актуальним. Ви згодні з такою точкою зору? - На жаль ... «Укрінформ, Ene 15»
8
Національна оперета запрошує 19-го грудня на святковий вечір …
Національна оперета України – один із найстаріших музично-театральних закладів культури – запрошує 19 грудня о 19.00 на святковий вечір «Bravo ... «Укрінформ, Dic 14»
9
Оперета "Орфеј у подземљу" поново у Народном позоришту РС
Драматург оперете Марио Ћулум "актуелизовао" је либрето и спретно га преплео са свеприсутном темом- Европском унијом и политичарима као ... «Радио Телевизија Републике Српске, Dic 14»
10
Національна оперета запросила киян та гостей столиці на …
КИЇВ. 30 жовтня. УНН. Національна оперета запрошує киян та гостей столиці 31 жовтня на "Вечір мюзиклу", повідомляє УНН. "Мюзикл – жанр ... «УНН, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Оперета [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/opereta>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en