Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "осінній" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ОСІННІЙ EN UCRANIANO

осінній  [osinniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ОСІННІЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «осінній» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de осінній en el diccionario ucraniano

otoño, soy.1. Prikm hasta el otoño En las vetas del verdor de los enanos, las flores de la orgía otoñal eran rojizas (N.-Lev., II, 1956, 113); Una de las porciones de otoño cortó la otva (Chorn., Liberation land, 1959, 42); // Qué pasa en el otoño; poder otoño El sol cayó el otoño, los vientos se avergonzaron, Lani nuestras granjas colectivas se volvieron verdes (Ukr .. Duma .., 1955, 451); La caída fue del mal tiempo: lluvia y barro, barro y lluvia (Peace, III, 1954, 386); El cielo de otoño estaba aburrido sobre el bulevar (Kotsyub., II, 1955, 282); // por Tarde, tarde Y como el grito de guerra, obizvetsya en cosas sin esperanza y el deseo inútil y triunfo ostatnim ojos zablysne otoño amor desesperado (L. Eng., I, 1951, 224) 0.2. Que se viste en el otoño (sobre la ropa, etc.). Sombrero de otoño de moda ... no estaba claramente embellecido con una cabeza ya hermosa (Khotk., I, 1966, 36); Ella estaba en el abrigo de otoño sobre un traje de esquí lanudo (Gonchar, IV, 1960, 58). осінній, я, є.

1. Прикм. до о́сінь. В косах зеленів барвінок, червоніли квітки осінньої оргинії (Н.-Лев., II, 1956, 113); Якось осінньої пори він косив отаву (Чорн., Визвол. земля, 1959, 42); // Який буває восени; власт. осені. Зійшло сонце осіннєє, Вітри зашуміли, Лани наші колгоспнії Житом зеленіли (Укр.. думи.., 1955, 451); Надворі стояла осіння негода: дощ та грязюка, грязюка та дощ (Мирний, III, 1954, 386); Осіннє небо нудьгувало понад бульваром (Коцюб., II, 1955, 282); // перен. Пізній, запізнілий. І мов крик бойовий, обізветься в речах безнадійне і марне бажання, і тріумфом остатнім заблисне в очах розпачливе осіннє кохання (Л. Укр., І, 1951, 224).

2. Який носять восени (про одяг і т. ін.). Модний осінній капелюшок.. невиразно прикрашував і без того вродливу головку (Хотк., І, 1966, 36); Вона була в осінньому пальті поверх кошлатого лижного костюма (Гончар, IV, 1960, 58).


Pulsa para ver la definición original de «осінній» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ОСІННІЙ


ранній
ranniy̆
сінній
sinniy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ОСІННІЙ

осіктися
осілість
осілий
осіло
осіменіння
осіменити
осіменяти
осінений
осінити
осінитися
осінщина
осінь
осіняти
осінятися
осісти
осістися
осісьо
осітняг
осічка
осіяний

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ОСІННІЙ

автодорожній
актиній
алюміній
амоній
антихудожній
багатолітній
безводній
бездорожній
бездоріжній
безкрайній
безладній
безлітній
безматерній
безматній
різносторонній
сторонній
странній
тристоронній
чотиристоронній
чужосторонній

Sinónimos y antónimos de осінній en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ОСІННІЙ»

Traductor en línea con la traducción de осінній a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ОСІННІЙ

Conoce la traducción de осінній a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de осінній presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

otoño
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

autumn
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

पतझड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

فصل الخريف
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

осенний
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

outono
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

শরৎ
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

automne
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

musim luruh
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Herbst
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

가을
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Autumn
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

mùa thu
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

இலையுதிர்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

शरद ऋतूतील
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

sonbahar
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

autunno
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

jesień
50 millones de hablantes

ucraniano

осінній
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

toamnă
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

φθινόπωρο
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

herfs
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

höst
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

høsten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra осінній

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОСІННІЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «осінній» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre осінній

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОСІННІЙ»

Descubre el uso de осінній en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con осінній y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 590
«НА МАЛЬОВАНІМ МОСТІ Осінні новели 1. Вітер. 2. Свати. 3. На мальованім мості. 4. Осінній ескіз. НА КАЛИНОВІМ МОСТІ Осінні новели Зміст 1. Лист до читачів. 2. Лісова новела. 3. Чайка. 4. Фіалки. 5. Вітер. 6. Осінній ескіз. 7.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1959
2
Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 62
В усіх випадках літній засів з прикриванням дав кращі наслідки, ніж літній без прикривання. Осінній та весняний засіви дали кращі наслідки, ніж у черешні й антипки, проте вони загалом низькі. Із комбінацій, що їх було додано 1928 ...
Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930
3
CANZONI UCRAINE - Сторінка 29
Осінній листопад 1. Це осінній листопад Нагадав про себе І краплинками дощу Відчинив нам двері Повінчала осінь нас Ми разом назавжди Осінь, осінь ти не плач А радій із нами Пр.: А моя душа багата З холодами більш крилата ...
Valentina Gavrish, 2014
4
Тіні забутих предків
Довгі осінні вечори вони проводили разом за круглим столом попівської їдальні, при світлі тьмяної лампи. Під буркотання старої матушки велись безконечні бесіди про Тасю, згадувалось у найдрібніших подробицях її дитинство, ...
Михайло Коцюбинський, 2008
5
Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 122
Легкі піщані грунти, які більше промерзаючі, менше придатні для осіннього садіння, ніж важкі суглинисті '). З викладеного ясно, що у своїх дослідах, ми не могли задовольнитися результатами одного-двох років, а вважали ...
Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936
6
100 чарівних казок:
Осінній. розгардіяш. Осінь. Хлюпоче дощик. Якйомуне набриднецілий день хлюпотіти? Жовте листя все падає,іскоро дерева будуть зовсім лисі.Апотім підуть тумани — великий собака заберетьсяв будку і хропітиме з ранкудо ...
Фрезер А., 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОСІННІЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término осінній en el contexto de las siguientes noticias.
1
Екс-глава Генштабу ЗСУ пояснив, навіщо потрібен осінній призов
Осінній призов на строкову службу необхідно проводити для поповнення рядового складу армії, навіть з урахуванням перспектив її переходу на ... «Finance.ua, Oct 15»
2
Кукурудзяний басейн та фаєр-шоу: львів'ян запрошують на …
17 жовтня у Львові відбудеться «Осінній пікнік», на якому відвідувачі зможуть не тільки скуштувати смаколики та взяти участь в майстер-класах, а й ... «Tvoemisto.tv, Oct 15»
3
В Україні розпочався осінній призов
Осінній призов, згідно з розпорядженням президента України, триватиме до 30 ... За осінній призов планують набрати 11 тисяч строковиків, більша ... «espreso.tv, Sep 15»
4
У Росії оголошено осінній військовий призов
Президент Росії Володимир Путін підписав указ про призов восени на військову службу більш як 147 тисяч російських військовозобов'язаних, повідомляє ... «Корреспондент.net, Sep 15»
5
Осінній призов триватиме з 1 жовтня до 30 листопада
Згідно з розпорядженням Кабінету міністрів, восени заплановано набрати понад 11 тисяч строковиків. 5 тисяч піде на військову службу до національної ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
6
На осінній сесії ПАРЄ говоритимуть про мігрантів
Парламентська асамблея Ради Європи на своїй осінній сесії, що проходитиме у Страсбурзі з 28 вересня до 2 жовтня, обговорюватиме міграційну кризу, ... «Укрінформ, Sep 15»
7
Осінній гардероб: обираємо стильну сумку ®
З настанням осені приходить час оновити гардероб і, заразом, прикупити кілька модних аксесуарів. Справжні бізнес-леді під час шопінгу особливу увагу ... «Українська правда, Sep 15»
8
На Сумщині розпочато осінній призов до армії
План на осінній призов-2015 скориговано. Цифра, доведена до Сумської області, реальна до виконання. Вона становить приблизно 60% від тих ... «Depo.Суми, Sep 15»
9
Блокпости в зоні АТО перейшли на осінній графік роботи
У літній період час роботи був з 6:00 до 20:00, зараз контрольні пункти "Гнутове" і "Бугас" працюватимуть з 7:00 і до 19.00. Згідно з інформацією на ... «Українська правда, Sep 15»
10
У Чернівцях розпочався осінній призов строковиків
Міський військовий комісар Чернівців підписав наказ про призов громадян України 1988-1997 років народження на строкову військову службу восени ... «Молодий Буковинець, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Осінній [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/osinniy>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en