definición de острівець en el diccionario ucraniano
isla de ruinas ISLA, ARROZ, parte menor. a la isla En una isla baja y brillante, que a veces está cubierta de enredaderas densas, llamé ... ruiseñor (N.-Lev., I, 1956, 65); Entre el mar de pan sin límites apareció la estación de la isla (Tkach, Sailors, 1948, 140). острівець, розм. ОСТРОВЕ́ЦЬ, рівця́, ч. Зменш. до о́стрів. На низенькому плисковатому острівці, що заріс подекуди густими лозами.., обізвавсь.. соловейко (Н.-Лев., І, 1956, 65); Серед безмежного моря хлібів показався острівець станції (Ткач, Моряки, 1948, 140).
Pulsa para
ver la definición original de «острівець» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОСТРІВЕЦЬ»
Descubre el uso de
острівець en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
острівець y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... рівноенергійний, рівноенергетичний lais8'nз:d3пk l-'mз:"d3пk] isenthalpic ізоентальпійний laison0aelpik] isentrope iзентропа | iзентропний ГаIsontroop l-troop] isentropic ізоентропійний laison'trppik l-troopIk] island бстрів, острівець ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Хто у дитинстві не мріє про пригоди, мандрівки у далекі краї? Разом героями Жуля Верна ви потрапите на безлюдний острів у Тихому ...
3
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 323
Мій же острівець має всього три кілометри, тобто дуже маленький. Але тим краще буде пильнувати Мацюся. Високих дерев там немає, взагалі мало рослинності: трохи трави та кущів. Острів зовсім безлюдний і дуже далеко від ...
Януш Корчак, Іван Малкович, 2013
4
Naselenni︠a︡ Prykarpatti︠a︡ i Volyni za doby rozkladu ...
Буряків- ка Заліщицького району Тернопільської області. На всіх могильниках обговорюваної групи виявлено поховання з тілопокладеннями, частина яких (16 поховань) містилась у грунтових ямах (Киселів, Острівець, уроч. Ветреби ...
Oleksandr Pankratovych Chernysh, Инстытут суспильных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1976
5
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
він же ЕПІЛОГ Крізь густу крону каштана на подвір`ї сонце проривалося до вікна окремими острівцями. Один з таких острівців напливав на Софіїну подушку десь годині о сьомій. Сонячний промінь лоскотав їй носа, потім легенько ...
6
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 362
Я мав намір, коли пощастить, знайти який-небудь безлюдний острівець, де міг би прожити власною працею, і це здавалося мені більшим щастям, ніж дістати посаду першого міністра при найкращому європейському дворі,— такою ...
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
7
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Ці верби на Острівці закоханих, тоді значно молодші, правда, ховали від стороннього ока їхні перші поцілунки. Софія обійшла довкола острівець, безлюдний раннього ранку. Десь бігли, утікаючи від інфаркту, а може, прямуючи ...
8
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
А-інсулоцити складають 20–25 % від усіх клітин острівця, розташовані здебільшого групами на периферії підшлункових острівців. Ядра – неправильної форми розміщені в центрі клітин, гетерохроматину небагато. У цитоплазмі ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 130
На широкому ставку, на зеленому маленькому острівці сільська аристократія задумала справити святкування окроме для себе самої. Острівець той, маленький та довгенький, зарослий старими тополями, неначе плавав серед ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1967
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 130
На широкому ставку, на зеленому маленькому острівці сільська аристократія задумала справити святкування окроме для себе самої. Острівець той, маленький та довгенький, зарослий старими тополями, неначе плавав серед ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОСТРІВЕЦЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
острівець en el contexto de las siguientes noticias.
Поблизу Ракошина трапилась аварія. Постраждала маленька …
Попереду – червоний джип марки Mitsubishi Outlander, який з правого крайнього ряду неочікувано робив поворот через острівець безпеки. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Oct 15»
У Бердичеві займуться наведенням благоустрою та …
На острівець, що знаходиться поряд, буде прокладено спеціальний місточок, сам острівець планується підсипати, щоб запобігти підтопленню. Поряд ... «http://www.berdichev.biz/, Oct 15»
Володимир Космина: «Туризм виконує функцію народної …
Кінні карети – окраса Львова. Але тепер для них виділили «острівець», де розвертається тролейбус № 13 (проспект Свободи). Щодня бачу, в яких ... «Високий Замок, Sep 15»
Чемпіон України "Хімік" фінішував другим на волейбольному …
У заключному матчі Кубка президента ВК “Острівець” чемпіонки України поступилися у трьох партіях збірній Білорусі — 0:3 (15:25, 20:25, 23:25). «УНН, Sep 15»
Волинський танкіст - про «острівці України» в окупованих …
Такий острівець України, проїжджаючи по цих ДНР-ЛНР. На тих територіях дуже важливими були такі речі, як українська мова, якою до тебе говорять. «Волинські Новини, Sep 15»
Волейболістки южненського "Хіміка" сьогодні стартуватимуть на …
У турнірі також візьмуть участь два клуби - "Острівець" та "Пила" - з польської Орлен-Ліги, а також збірна Білорусі, яка готується до фінальної частини ... «УНН, Sep 15»
Прес-конференція у воді: чиновники наочно показали, як міліє …
Учора чиновники та екологи провели прес-конференцію серед річки. Звезли журналістів катерами на новий острівець біля мосту Патона. За їх словами, ... «Вікна online, Ago 15»
Впродовж вихідних на Прикарпатті підпалили 3 сільради …
Протягом минулої доби до Городенківського райвідділу внутрішніх справ надійшли повідомлення про пожежі в сільських радах сіл Лука, Острівець та ... «Pravda.if.ua, Ago 15»
Два мільярдери скинулися і купили грецький острів
Як раніше повідомлялося, два дні тому відомий актор Джонні Депп купив невеликий грецький острівець Stroggino за 4,2 мільйона євро. «Укрінформ, Jul 15»
Джонні Депп придбав грецький острів за 4 млн євро
... нерухомості Proto Organization Ltd Стівена Тейлора. Як зазначає видання, актор придбав безлюдний острівець Stroggilo на початку цього тижня. «5 канал, Jul 15»
