Significado de "паспорт" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПАСПОРТ EN UCRANIANO

паспорт  [pasport]

QUÉ SIGNIFICA ПАСПОРТ EN UCRANIANO

Pasaporte

Паспорт

Un pasaporte es un documento emitido por un estado para certificar la identidad de sus ciudadanos. El pasaporte otorga el derecho de cruzar legalmente la frontera y determina la ciudadanía de su propietario. Normalmente, el pasaporte contiene información básica sobre un ciudadano, su nombre, edad, fecha de nacimiento, género. Los pasaportes modernos tienen una imagen fotográfica del titular del pasaporte. Algunos países aplican nuevos pasaportes biométricos que tienen un mayor nivel de protección contra falsificaciones e información adicional sobre el ciudadano. El 6 de diciembre de 2012, entró en vigor la Ley de Ucrania "sobre el registro demográfico de un solo Estado".

Пáспорт  — документ, що видається державою для посвідчення особи своїх громадян. Паспорт надає право легально перетинати кордон і визначає громадянство його власника. Як правило в паспорті вказані основні дані про громадянина, його ім'я, вік, дата народження, стать. Сучасні паспорти мають фотографічне зображення власника паспорта. Деякі країни застосовують нові біометричні паспорти, які мають підвищений рівень захисту від підробок і додаткову інформацію про громадянина. 6 грудня 2012 року набув чинності закон України «Про єдиний державний демографічний реєстр».

definición de паспорт en el diccionario ucraniano

pasaporte, y, parte 1. Documento del modelo establecido, certificando la identidad del propietario, su ciudadanía. Cuando tenga miedo de ir a Lviv el día de Navidad, empiece a hacer esto con anticipación para que no lo detenga con un pasaporte (L. Ukr., V, 1956, 381); El editor duda al darme una mano. Habiendo visto el pasaporte soviético, lo estira por segunda vez (Galan, Faced with Facts, 1949, 43); * Figurativamente. Esta frescura juvenil y femenina, como pasaporte de preparación para la vida, atrajo al ingenioso cirujano Khrapkov (Les, Mizhhirya, 1953, 15) .2. Certificado de registro, que contiene información básica sobre cualquier empresa, equipo, electrodoméstico, artículo de artículos para el hogar, etc. El pasaporte técnico de la instalación se basa en datos de diseño y de fábrica (Refugios, líneas eléctricas, 1956, 43); Es útil introducir un pasaporte para cada objeto construido y transferirlo al organizador en el momento de la entrega (Rad. // Certificado de registro para cada unidad de transporte. Pasaporte del vehículo; // Documento que contiene el registro de cualquier hecho, una descripción detallada de algo. En muchos museos de Ucrania se está trabajando sistemáticamente en el procesamiento de colecciones etnográficas y la compilación de pasaportes científicos (Nar.Tv. et et., 4, 1958, 74).

паспорт, а, ч.

TRADUCCIÓN DE ПАСПОРТ

Conoce la traducción de паспорт a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de паспорт presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 护照
• Traductor ucraniano - español: pasaporte
• Traductor ucraniano - inglés: passport
• Traductor ucraniano - hindi: पासपोर्ट
• Traductor ucraniano - árabe: جواز سفر
• Traductor ucraniano - ruso: паспорт
• Traductor ucraniano - portugués: passaporte
• Traductor ucraniano - bengalí: পাসপোর্ট
• Traductor ucraniano - francés: passeport
• Traductor ucraniano - malayo: pasport
• Traductor ucraniano - alemán: Pass
• Traductor ucraniano - japonés: パスポート
• Traductor ucraniano - coreano: 여권
• Traductor ucraniano - javanés: passport
• Traductor ucraniano - vietnamita: hộ chiếu
• Traductor ucraniano - tamil: பாஸ்போர்ட்
• Traductor ucraniano - maratí: पासपोर्ट
• Traductor ucraniano - turco: pasaport
• Traductor ucraniano - italiano: passaporto
• Traductor ucraniano - polaco: paszport
• ucraniano: паспорт
• Traductor ucraniano - rumano: pașaport
• Traductor ucraniano - griego: διαβατήριο
• Traductor ucraniano - afrikáans: paspoort
• Traductor ucraniano - sueco: pass
• Traductor ucraniano - noruego: pass

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПАСПОРТ»

Descubre el uso de паспорт en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con паспорт y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Паспорт

Виктория Токарева. Виктория Токарева Паспорт Часть сборника Террор любовью (сборник) Виктория Токарева Паспорт. Front Cover.

Виктория Токарева, 2015

Волчий паспорт:

Я ни одного такого паспорта не видел. Но Назым принадлежал к тем людям, которые такой паспорт заслужили всей жизнью, а не по должности. Власти его собственной страны когдато делали все, чтобы о Назыме забыли.

Евгений Евтушенко, 2015

Мой паспорт: Пасхальное стихотворение в прозе

Мой. паспорт. Пасхальное. стихотворение. в. прозе. Конечно, нет более смешного и нелепого явления в пестрой русской жизни, чем эта тоненькая книжка, которая лежит сейчас у меня перед глазами на письменном столе рядом с ...

Александр Куприн, 1908

Генетический паспорт – основа индивидуальной и ... - Сторінка 477

ГЕНЕТИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ И БУДУЩЕЕ ПРЕДИКТИВНОЙ МЕДИЦИНЫ Как индивидуальная база ДНК-данных генетический паспорт уже давно существует, постепенно усложняясь по мере выявления все новых генных маркеров, ...

Коллектив авторов, ‎Владислав Баранов, 2014

Паспорт опасности отходов. Определение класса опасности ...

учеб. пособие Анна Владимировна Рязанцева. 5.2. Паспорт составляют и регистрируют в сроки, предшествующие вывозу первой партии либо любой части партии паспортизуемых отходов за пределы предприятия, на котором ...

Анна Владимировна Рязанцева, 2008

Мой паспорт: правовое пособие по защите прав граждан, ...

Издание содержит: аналитические статьи, судебная практика, образцы правовых документов

Ольга Алексеевна Яковлева, 2009

Паспорт экспертизы психологической безопасности средней ...

Издание предназначено для администрации образовательного учреждения, педагогов-психологов, учителей, классных руководителей, а ...

Владимир Викентьевич Ковров, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПАСПОРТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término паспорт en el contexto de las siguientes noticias.

Журналист за 750 евро купил сирийский паспорт на имя …

Голландский журналист потратил 750 евро и 40 часов, чтобы купить сирийский паспорт и продемонстрировать таким образом, что с такими ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Звезда «Такси» заявил о готовности получить российский паспорт

Французский актер Сами Насери, известный по кинофраншизе «Такси», заявил о готовности оформить российский паспорт, если ему кто-нибудь ... «Lenta.ru, Sep 15»

Кабмин показал внутренний биометрический паспорт

Этим постановлением утвержден образец и техническое описание бланка паспорта гражданина Украины с бесконтактным электронным носителем. «Левый берег, May 15»

В Луганске выдали первые "паспорта" ЛНР

Первые десять "паспортов Луганской народной республики" вручили шестнадцатилетним подросткам в Луганске. Об этом сообщил начальник "отдела ... «Корреспондент.net, May 15»

Паспорт "гражданина" "ЛНР" можно будет купить за 245 гривен

Представители так называемой "ЛНР" сообщили, что после майских праздников начнут выдавать паспорта "ЛНР" лицам, достигшим 16-летнего ... «Комсомольская Правда в Украине, May 15»

Украина заняла 37 место в рейтинге самых влиятельных в мире …

Паспорт Украины занял 37 место из 80 в рейтинге самых влиятельных в мире удостоверяющих личность документов, дающий своему обладателю ... «УНИАН, Abr 15»

Как будет выглядеть пластиковый паспорт украинца

Паспорт-карточка будет размером 80х60 мм с двумя вида информации. ... дата рождения, пол, номер паспорта, дата выдачи и код органа, образец ... «Интернет-газета "Вести", Mar 15»

Дітям в Україні виготовлятимуть закордонні паспорти з …

Паспорт виготовлятиметься у формі книжечки, яка складається з м'якої обкладинки, 32 сторінок і сторінки даних, а правий форзац паспорта міститиме ... «ZAXID.net, Feb 15»

Обнародованы адреса приема документов на биометрические …

В столице открыты семь пунктов приема данных на паспорт - прием документов ... будет происходить подача документов на биометрические паспорта. «Зеркало недели, Ene 15»

Порошенко отримав біометричний паспорт

За його словами, запровадження біометричних паспортів громадян України для виїзду за кордон – це ключовий крок до запровадження безвізового ... «Українська правда, Ene 15»