Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "перебільшувати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ПЕРЕБІЛЬШУВАТИ EN UCRANIANO

перебільшувати  [perebilʹshuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ПЕРЕБІЛЬШУВАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «перебільшувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de перебільшувати en el diccionario ucraniano

exagerar, uyu, uesh, nedok., GOBIERNO, shu, shish, doc.1. cruzando Imagine algo más grande, más grande que el tamaño real; ser más grande que imaginario, deseable; para dar algo demasiado importante. En el personaje de Julian había un arroz: extorsionar cientos de veces sus errores o fallas (Donch., V, 1957, 312); Ella estaba esperando ver muchas cosas interesantes aquí, pero exageró todas sus esperanzas (Smolich, I, 1958, 70) .2. cruzando y sin sofisticación. Hablando, transmitiendo algo, agrega tus propios pensamientos, que a menudo no se corresponden con el estado actual de las cosas. Los bueyes, sabiendo el hábito de Grigor de exagerar todo, guardaron silencio (Tutt., Vir, 1960, 100); [Kandyba:] Tengo una respuesta del comité editorial ... [Romanyuk:] Lo sé, no seas cruel. Puedo haber exagerado (Korne, II, 1955, 196). перебільшувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕБІ́ЛЬШИТИ, шу, шиш, док.

1. перех. Уявляти що-небудь у більших, збільшених у порівнянні з дійсністю розмірах; бути більшим за уявлюване, бажане; надавати чому-небудь надто важливого значення. В Юлиному характері була риса — перебільшувати в стократ свої помилки чи невдачі (Донч., V, 1957, 312); Вона чекала побачити тут чимало цікавого, але це перебільшило всі її сподівання (Смолич, І, 1958, 70).

2. перех. і неперех. Говорячи, передаючи що-небудь, додавати свої міркування, які часто не відповідають дійсному стану речей. Оксен, знаючи звичку Григора все перебільшувати, мовчав (Тют., Вир, 1960, 100); [Кандиба:] Я маю відповіді з редакцій… [Романюк:] Знаю, не гарячись. Я, може, й перебільшив (Корн., II, 1955, 196).


Pulsa para ver la definición original de «перебільшувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПЕРЕБІЛЬШУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПЕРЕБІЛЬШУВАТИ

перебілений
перебілення
перебілити
перебілка
перебілувати
перебільшений
перебільшення
перебільшено
перебільшити
перебільшування
перебільшуватися
перебілювання
перебілювати
перебір
перебірати
перебіратися
перебірка
перебірки
перебірливість
перебірливий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПЕРЕБІЛЬШУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinónimos y antónimos de перебільшувати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПЕРЕБІЛЬШУВАТИ»

Traductor en línea con la traducción de перебільшувати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ПЕРЕБІЛЬШУВАТИ

Conoce la traducción de перебільшувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de перебільшувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

夸大
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

exagerar
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

exaggerate
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

अतिरंजना करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

المبالغة
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

преувеличивать
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

exagerar
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

ফলান
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

exagérer
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

membesar-besarkan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

übertreiben
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

誇張する
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

과장
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

exaggerate
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

phóng đại
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

பெரிதுபடுத்த
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

अतिशयोक्ती
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

abartmak
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

esagerare
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

wyolbrzymiać
50 millones de hablantes

ucraniano

перебільшувати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

exagera
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

υπερβάλλω
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

oordryf
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

överdriva
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

drive
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra перебільшувати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПЕРЕБІЛЬШУВАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «перебільшувати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre перебільшувати

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЕРЕБІЛЬШУВАТИ»

Descubre el uso de перебільшувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con перебільшувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 473
нагроМаДЖeННЯ. exaggerative [lg zx dZaratlv] а 1. схильний перебільшувати; 2. перебільшений; 3. пишномовний (про стиль). exalt [lg'zОlt] у 1. підносити; звеличувати; вихваляти; 2. прославляти; to — to the skies прославляти до ...
Гороть Є. І., 2006
2
А - Н: - Сторінка 134
1. надто. 1. ПЕРЕБІЛЬШУВАТИ (уявляти або зображувати що-небудь більшим, ніж у дійсності), ГІПЕРБОЛІЗУВАТИ книжн., РОЗДУВАТИ розм., РОЗДМУХУВАТИ розм.; УТРИРУВАТИ книжн. (доводити до крайньої міри вияву).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 4. прибільшатн див. 1, 2. збільшувати, 2. перебільшувати, 1. посилювати. 1, 2. прибільшатися див. 1, 2. збільшуватися. прибільшення див. перебільшення. 1 — 4. прибільшити див. 1, 2. збільшувати, 2. перебільшувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2785
... 73547 overspreading крилі 73548 overspreads overspreads 73549 overstate перебільшувати 73550 overstated завищений 73551 overstatement перебільшення 73552 overstatements перебільшення 73553 overstates завищує 73554 ...
Nam Nguyen, 2014
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ексаелектронвольт | ексаелектронвольтовий [8ksoI'lektrpnvoolt l-tra:nvoolt] exaggerate перебільшувати//перебільшити [пg'zaed39reIt] exaggeration перебільшування//перебільшення [пgzaed3з'reijn] exalt 1. підвищувати//підвищити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
через, шляхом, по; 7) стосовно over [ ́әʋvә] prefпонад, над, надмірно, пере overabundance [͵әʋvәrә ́bᴧndәns] n над​мір; надлишок; зайвина overact [͵әʋvәr ́ækt] v1)перегравати (роль); 2) перебільшувати, шаржу​вати; 3) заходити ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПЕРЕБІЛЬШУВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término перебільшувати en el contexto de las siguientes noticias.
1
Чому Порошенко засумував у Парижі? - коментарі західних …
Не перебільшувати невеселий вираз обличчя президента України Петра Порошенка на знімках з Франції закликає Олександр Кларксон, викладач ... «Голос Америки, Oct 15»
2
Читання статуту вбило солдата
... схильність до уникнення ексцесів, болюча і неадекватна реакція на громадський осуд, схильність перебільшувати негативні наслідки в несприятливій ... «Хрещатик, Oct 15»
3
Путін в ООН: реванш чи холодний душ?
Не перебільшувати потенційну роль Росії у врегулюванні ситуації у Сирії радить і експерт «Майдану закордонних справ» Олександр Хара. «Радіо Свобода, Sep 15»
4
Кермач: зміни в країні можливі, якщо до влади прийде критична …
Але не можна перебільшувати фактор досвіду. Дуже важливо, щоб молодь була все-таки носієм прогресивних ідей, стояла за них, і щоб за молоддю не ... «Радіо Свобода, Sep 15»
5
Юрій Прокопенко: шлях «Напролом»
У минулому році ми друкували його новелу «Хлопчик з очима дорослого чоловіка» - ви знаєте, це такий гарний твір. Я не хочу перебільшувати – це щось ... «20 хвилин, Sep 15»
6
Важкі реформи принесуть плоди. Ми робимо перший крок до …
Це рішення не слід перебільшувати, але ні в якому разі не можна і применшувати», – зазначив Президент. За словами Президента, підвищення цих ... «Президент, Sep 15»
7
«Ми вистояли найважчі часи, дефолту не буде» - Порошенко
Не слід перебільшувати ефект від цього, але і применшувати – теж не варто. Це показує, що зусилля по боротьбі з корупцією дають перші результати, ... «Знай.ua, Sep 15»
8
Суспільство споживання доводить до воєн
Не варто перебільшувати власні можливості. Американці створили модель, яка дозволяє їм купувати і контролювати практично весь світ. Досить було ... «UkrMedia, Sep 15»
9
Росії не потрібна повномасштабна війна, їй потрібна постійна …
"Ми повинні сказати всім, що ситуація досить складна і загрозу применшувати не можна. Не слід перебільшувати власні сили, хоча за останній рік ми ... «5 канал, Ago 15»
10
Порошенко розповів про своє ставлення до Яроша
Реакція держави абсолютно очевидна. Вони повинні розглядатися як злочинці. Але не слід і перебільшувати цю небезпеку. У нас ситуація під контролем ... «UkrMedia, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Перебільшувати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/perebilshuvaty>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en