10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІРВАТИ»
Descubre el uso de
пірвати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
пірвати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Івана тим важче, що й він сам не пірвав зовсім у нутрі з формою, яку мав у ній пірвати. Його весь час мучив гріх відступства. Ясно розумів, щотут найслабше місце,на якім може заломитися все діло. Відітхнув, перехрестився й почав: ...
2
Prozovi tvory - Сторінка 401
«І коли Олеся, вертаючи з маминої могили, зустріла їх і хотіла милостинею обдарувати, вони, трясця би їх напала, закинули на неї плахту, пірвали на плечі й занесли в очерет». «Свят! Свят! Свят! — хрестився сотник Шелест.
Bohdan Lepkyĭ, Nadii︠a︡ Dyrda, 2007
3
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
"І коли Олеся, вертаючи з маминої могили зустріла їх і хотіла милостинею обдарувати, вони, трясця би їх напала, закинули на неї плахту, пірвали на плечі й занесли в очерет". "Свят! Свят! Свят! — хрестився сотник Шелест. — Мою ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, Игорь Александрович Дзеверин, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
4
Pora skazaty pravdu pro nashi vyzvolʹni zmahanni︠a︡ ...
Сича треба так чи сяк здемаскувати в той спосіб, щоб пірвати його на вулиці й вивезти за місто, там "взяти його на магель" (віддати тортурам) і видобути від нього признання. На те призначена хата на відлюдді за містом у напрямі ...
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opovidanni͡a, povisti - Сторінка 234
Побачиш! Тсіудгер обставив хату Нізії стежами так, що знає знаменито, що в неї на обід, а що на вечерю. Та біля хати стоять римські вояки і яких три тисячі збройних гетів, яких привели князі. Пірвати її з хати годі... — Ах, розумію!
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2005
6
Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 481
Мої слова, сказані на прощанні, що він був тим, який вмів пірвати нас в по- засвітні простори чистого духа, були найглибшою правдою наших сердець. Як привітно приймала його відтак перемиська земля ... По нім новий директор ...
Olena Stepaniv, O. I. Shabliĭ, Oleksandra Visʹtak, 2003
7
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
Мусять захопитися нашими ідеями й пірвати байдужих. Початок пропаганди наших кличів для періоду революції і для періоду державного будівництва мусить сягати часу передвоєнного. Спершу це завдання утаєної, шептаної ...
Orest Dzi︠u︡ban, I︠A︡roslav R. Dashkevich, Vasylʹ Kuk, 2001
8
OUN v UKraïni i za kordonom pid provodom S. Bandery: ...
Мусять захопитися нашими ідеями й пірвати байдужих. Початок пропаганди наших кличів для періоду революції і для періоду державного будівництва мусить сягти часу передвоєнного. Спершу це завдання утаєної, шептаної ...
9
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 72
[26. пімстйтися, Ч помстйтися пірвати (р порвати) — це подерти; (пірвати) схва- тйти, схопити, взяти. Піррова (Пиргова) перемога (побіда). пісенька (пісонька) б. після — це пО в розумінні часовім: після Великодня = по Великодні, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
10
Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 197
априклад, словах, як пірнати, пірнути, пірвати, пільга^ пімста, піжмурки, дійти, піти (з давнішого пійти) і подібних, голосний о після занепаду наступного зредукованого закономірно потрапив у закритий склад і поступово ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПІРВАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
пірвати en el contexto de las siguientes noticias.
Йосиф Сліпий - спогади про Тернопіль
“Що я, слава Богу, не дався пірвати тій стихії, то можу завдячувати лише великій релігійності винесеній з батьківського дому”, – пояснював наш земляк. «20 хвилин, Oct 15»
