QUÉ SIGNIFICA ПРОГІРКЛО EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «прогіркло» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de прогіркло en el diccionario ucraniano
feo Pral. a lo feo 2. La menta de la pradera, que por primera vez olía tiernamente, gritaba desde el recuerdo de una linda pintura de la vida del pastor, olía a borracho y feo (Mushk., Day .., 1967, 72). прогіркло. Присл. до прогі́рклий 2. Лугова м’ята, що спочатку пахла ніжно, кликала з пам’яті милі картини пастушого життя, тхнула п’яно й прогіркло (Мушк., День.., 1967, 72).
Pulsa para
ver la definición original de «прогіркло» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОГІРКЛО»
Descubre el uso de
прогіркло en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
прогіркло y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Хтозна, про що думав гетьман, либонь, одне було вочевидь: життя йому стало осоружним, воно втратило для нього смисл, прогіркло й проржавіло _ адже саме за його гетьманування Україна переставала бути Україною. Він знав: ...
... щовсевцьому житті починаєтьсявперше і майбутнєтворитьсязазвичай вцехах та на футбольних майданчиках. «Ми все почнемо спочатку, — говорили вони, заступаючи в березневу прогірклість порожнього цеху. — Нічого до нас ...
... якомога більший прибуток, перш ніж раб випростає іували раз на день _ ріденька юшка із задавненого, не 'то в їжу ні людям. ні тваринам. часом прогірклого бо›лотки, зубила, клини, корзини та шкіряні Мішки. ПоЩе один тяжкий і.
4
Poludenʹ: roman - Сторінка 282
Жінка давно відчужіла в спогадах, перейшовши ту грань, за якою зникли з Болютиного життя люди, з якими мав з'їсти пуд солі, але для них та сіль завчасу прогіркла, і вони залишили Болюту самого докінчувати солоний житейський ...
5
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 44
Так думалося Марійці. А виходить кулага. Яку мати колись заварювала. Прогіркла кулага. Бо гіркоти було аж забагато у їхньому минулому житті. І в її житті, і в його. Марійці мріялося: те, минуле, осяде. А Васько узяв та й перемішав.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999
6
Denʹ prolitai︠e︡ nad namy: Povistʹ - Сторінка 42
... розмовляти, сперечатися. Рішення зринуло само по собі — просте і несподіване. їхати. їхати в Рокитне. До дідька все — розумування, рефлексії. їхати. III. ЛЕЛЕКИ Гуде під важкими колесами дорога, гудуть прогірклі чужими 42 « .
7
Будемо згиві: роман - Сторінка 158
На якій глибині, а й там вода прогіркла димом. Доки Марія пила, господиня, прогуркотівши рогачем, витягла чавун із печі, що, напіврозвалена, маячіла посеред двору. Неподалік — обвуглені яблуні, вишні, які, здавалося, хоч і встигли ...
8
"Pryĭshov, shchob ne rozluchatysi︠a︡--": na poshanu ... - Сторінка 258
Прогірклі полином і інші родинні нещастя. Боляче відлунюе на сторінках оповідання "Печена картопля" відчай 24-річної Палажечки, яка через обставини долі не змогла вийти заміж і тепер мучиться від того, що нікому не потрібна.
Mykhaĭlo Kononchuk, Ivan Dzi︠u︡ba, 2005
9
Sont︠s︡e tak ridko zakhodytʹ: roman - Сторінка 32
Марно було доводити йому, що каша та давно прогіркла, що в «його роки» батько працював якимось заштатним чмирем на недокомунізованому заводі, що розуму, дійсно, Адамові не позичати. аж на інженера вивчився, і не иого ...
Oksana Kishko-Lut︠s︡yshyna, 2007
10
Lysty do Marii︠e︡chky: vybrane lystuvanni︠a︡, 1981-1987
, найвища, либонь, з-поміж вас, і найдовше квітую, проводжаючи літо до самої пізньої осени... — Я Хризантема, літо минуле, затримане печальними та холодними пелюстками, я — пам'ять прогіркла, про... — Всі ви гарні ...
