Significado de "протягнутий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРОТЯГНУТИЙ EN UCRANIANO

протягнутий  [protyahnutyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ПРОТЯГНУТИЙ EN UCRANIANO

definición de протягнутий en el diccionario ucraniano

estirado, a, e.1. Diyapr pase min h. Estirar, estirar 1-7, 9, 10. Con respecto a [Nikol'tsyo] su ropa al armario, sosteniendo con las manos estiradas, con cuidado, pero algún tipo de cristalería (March, T., 1954, 439); * Figurativamente. El alma, como antes, es Valiente y Stick, Y para una esperanza superior, Una mano dibujada (Yu Yanov., V, 1959, 98) .2. mientras tanto ohmio Que se estiró, estiró (en 1-6 puntos). "¿Cómo te atreves a hablar sobre el rey?" - el agua verdosa en las mejillas estiradas se oscurece (Stelmakh, I, 1962, 383).

протягнутий, а, е.

TRADUCCIÓN DE ПРОТЯГНУТИЙ

Conoce la traducción de протягнутий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de протягнутий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 扩展
• Traductor ucraniano - español: extendido
• Traductor ucraniano - inglés: extended
• Traductor ucraniano - hindi: विस्तृत
• Traductor ucraniano - árabe: مدد
• Traductor ucraniano - ruso: протянутый
• Traductor ucraniano - portugués: alargado
• Traductor ucraniano - bengalí: সম্প্রসারিত
• Traductor ucraniano - francés: prolongé
• Traductor ucraniano - malayo: dilanjutkan
• Traductor ucraniano - alemán: verlängert
• Traductor ucraniano - japonés: 拡張
• Traductor ucraniano - coreano: 확장
• Traductor ucraniano - javanés: Rereget
• Traductor ucraniano - vietnamita: gia tăng
• Traductor ucraniano - tamil: நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது
• Traductor ucraniano - maratí: विस्तारित
• Traductor ucraniano - turco: genişletilmiş
• Traductor ucraniano - italiano: esteso
• Traductor ucraniano - polaco: przedłużony
• ucraniano: протягнутий
• Traductor ucraniano - rumano: extins
• Traductor ucraniano - griego: επεκτάθηκε
• Traductor ucraniano - afrikáans: uitgebrei
• Traductor ucraniano - sueco: förlängas
• Traductor ucraniano - noruego: utvidet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОТЯГНУТИЙ»

Descubre el uso de протягнутий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con протягнутий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Try povstanni︠a︡ Sichkiv: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 55

А горою, над вагонами, був протягнутий електричний провід і виднілися рефлектори, якими мали освічувати вагони. Також був протягнутий телефонний дріт, який з'єднував крайні вагони, в яких розміщалися конвоїри і кухня. Навіть ...

Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2004

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 486

11. військ. розмикати(ся), розчленовувати; розсипати(ся) цепом; 12. спорт. напружувати сили. extended [lk'stendld] а 1. протягнутий; витягнутий, розтягнутий; простягнений; 2. натягнутий; 3. тривалий, затягнутий, що триває надто ...

Гороть Є. І., 2006

Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 166

У межах Зaпoрiжжя він протягнутий через верхів'я Берестової, Вошивої (Usiva), Орелі, Самари, Бичка, Бика, Чаплинки; від Чаплинки крутим заворотом зі сходу на захід до Дніпра й через Дніпро до Старого Кодака, а далі ...

Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004

Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 152

У першому випадку закруглені краї цього шматка, розмочивши саму шкуру, загинають до середини та зморщують, цебто збирають в складки на ремінець, протягнутий в дірочки, зроблені по краях; наслідком цього ТАБЛИЦЯ XVIII ...

Khvedir Vovk, 1995

Культура і побут населення України: Навчальний посібник

... переправляли через Дніпро чумацькі вози. Другий різновид, що використовується на невеликих річках до наших днів, — це пороми, які пересуваються за допомогою блоків по канаті чи дроті, протягнутих з одного берега на інший.

V. I. Naulko, 1993

Зібрання творів у семи томах: Миргород - Сторінка 112

Зовсім почорнілі дерев'яні доми, з безліччю протягнутих з вікон жердин, ще збільшували темряву. Де-не-де червоніла між ними цегляна стіна, але й та вже в багатьох місцях перетворювалася на зовсім чорну. Іноді тільки вгорі ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008

У лабетах долі: спогади: - Сторінка 117

Межа зони складалася з двох паралельних ліній колючого дроту, протягнутого надерев'яних трьохметрових стовпах, відділена одна від одної трьохметровим коридором. На вишках стояв конвой. В таких обставинах було дуже ...

Яремчук Василь Адамович, 2007

Вода з каменю. Саксаул у пісках

У крайній ложі, ледь засунутій шторою, сиділа обличчям до зали невизначеного віку дама з високою зачіскою, заквітчана паперовими трояндами; перед нею стояли два крісла з протягнутим між ними шнурком, через який, ...

Роман Іваничук, 2008

Огненне коло

І пішов навпростець, рівно, мовби по струні, протягнутій від самого серця до того дому, туди, до сина. Ось так він і вирішив іти, навпростець, обминаючи села й міста, перетинаючи шляхи впоперек і навскіс. Тіні від дерев пописали ...

Іван Багряний, 2013

Софія (Не залишай мене...): Книга 2

Його тіло, протягнуте насосом крізь трубу, пливло собі жолобом, погойдуючись ідивлячись переляканими оченятами спотвореного личка у сонячне кримське небо. На крик, що несамохіть вирвався з грудей студента, збіглися не ...

Леся Романчук, 2015

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОТЯГНУТИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término протягнутий en el contexto de las siguientes noticias.

На Полтавщині між селами виявили врізку в …

... рідиною темного кольору з різким запахом. Труба для викачки рідини протягнутий на відстані 4 км і здійснена врізка на території Харківської області. «Интернет, Sep 15»

У Криму приваблюють туристів чебуреками у вигляді двоголового …

При цьому у Чебурашки дріт був протягнутий через очні отвори, що нагадує якийсь обряд Вуду. Користувачі написали, що переконані, що ці «чебуреки у ... «Преса України, Sep 15»

"За що ми любимо Росію? За культуру кінця ХІХ століття. Але тієї …

Він був протягнутий, у тому числі й із Банкової, щоб не шкодити близькому до них бізнесу на півострові. А як же Росія як ринок збуту? – Який ринок збуту ... «Gazeta.ua, Sep 15»

В "УКРОПі" закликають звільнити Гройсмана у зв'язку з рішенням …

Але замість цього законопроекту, в порушення закону, був протягнутий проект закону від БПП, який звужує права добровольців та не відповідає їхнім ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»

У Криму повністю відсутній зв'язок "МТС-Україна", "Київстар …

... з підключенням телефонних вишок, що належали МТС Україна, до оптоволоконного кабелю, що протягнутий з території Краснодарського краю. «Finance.ua, Ago 14»

Начальник УМВС України в Закарпатській області написав заяву …

Чому ніхто не відкриває очі людям, що діючий на даний момент кримінально-процесуальний кодекс написаний юристом сім'ї - Портновим, протягнутий ... «Закарпаття online, Mar 14»

Ужгород і Закарпаття тепер принципово інші: "регіонівська …

Так само був протягнутий антиукраїнський мовний закон КК, який повністю дискрімінує українську мову і надає фактично російській статусу другої ... «Закарпаття online, Feb 14»

Корреспондент: Великим планом. Лист з Колумбії

Хоча у Боготі майже всі будинки обнесені високими парканами, над якими протягнутий колючий дріт: мій дім, моя фортеця. Після дев'ятої вечора життя в ... «Корреспондент.net, Abr 13»