Significado de "прозваний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРОЗВАНИЙ EN UCRANIANO

прозваний  [prozvanyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ПРОЗВАНИЙ EN UCRANIANO

definición de прозваний en el diccionario ucraniano

apodado, y, e. Diyapr. pase min h. para nombrarlo. Al dar la vuelta, vi a un corresponsal, Nestor Zhurbu, apodado como el editor en jefe del Cronista Néstor. De hecho, justificó el nombre más que su apellido legal (Dmit., Bride, 1959, 102); Al final de X - a principios del siglo XI. ..mint monedas emitidas en Novgorod, hijo de Vladimir Yaroslav, más tarde llamado el Sabio (Nauka .., 7, 1970, 27); // apodado, querido adivinado decir Mirando a [el sanador] - y Denis inmediatamente se dio cuenta de por qué era apodado por su mirada: tal en su opinión que es tan fresco, por lo que podrá caminar todo el tiempo (Griegos, II, 1963, 248).

прозваний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до прозва́ти. Обернувшись, я побачив кореспондента Нестора Журбу, прозваного в редакції Нестором-літописцем. Справді, він більше виправдував назвисько, ніж своє законне прізвище (Дмит., Наречена, 1959, 102); У кінці Х — на початку XI ст. ..срібні монети випустив у Новгороді син Володимира Ярослав, прозваний пізніше Мудрим (Наука.., 7, 1970, 27); // про́звано, безос. присудк. сл. Глянув [знахар] — і Денис одразу зрозумів, за що Гостроглядом його прозвано: такий у його погляд, що як зирне, то так тебе й пройме всього (Гр., II, 1963, 248).

TRADUCCIÓN DE ПРОЗВАНИЙ

Conoce la traducción de прозваний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de прозваний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 绰号
• Traductor ucraniano - español: apodado
• Traductor ucraniano - inglés: nicknamed
• Traductor ucraniano - hindi: उपनाम
• Traductor ucraniano - árabe: الملقب ب
• Traductor ucraniano - ruso: прозванный
• Traductor ucraniano - portugués: apelidado
• Traductor ucraniano - bengalí: যাকে
• Traductor ucraniano - francés: surnommé
• Traductor ucraniano - malayo: nama keluarga
• Traductor ucraniano - alemán: Spitznamen
• Traductor ucraniano - japonés: 愛称
• Traductor ucraniano - coreano: 별명
• Traductor ucraniano - javanés: peparab
• Traductor ucraniano - vietnamita: biệt danh
• Traductor ucraniano - tamil: புனைபெயரில்
• Traductor ucraniano - maratí: टोपणनाव
• Traductor ucraniano - turco: soyadı
• Traductor ucraniano - italiano: detto
• Traductor ucraniano - polaco: przydomek
• ucraniano: прозваний
• Traductor ucraniano - rumano: poreclit
• Traductor ucraniano - griego: παρατσούκλι
• Traductor ucraniano - afrikáans: bynaam
• Traductor ucraniano - sueco: smeknamnet
• Traductor ucraniano - noruego: klengenavnet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОЗВАНИЙ»

Descubre el uso de прозваний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con прозваний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Родовые прозвания ; Титулы в России ; Слияние иноземцев с ...

Xотя в Испании в фамильные прозвания и попало немало арабских слов, но, тем не менее, такие прозвания сделались исключительно испанскими, так как сходных с ними не встречается в других странах Европы, за исключением ...

Евгеній Петрович Карнович, 1991

Легенды и боги древних славян

В ист. встречаются прозванья, которые сильнее любых фамилий: Толстой, Кобыла, Конь, Соловей, Постник, Барма, Пересвет, Ослябя, Кий, Коловрат, Ермак, Темный, Грозный. Прозвище было важно для народа, т. к. оно точнее, ...

Александра Баженова, 2014

ОП! - Трунические сказки

которых специальная комиссия определяет, достойны ли кандидаты присвоения им званий и прозваний. Звания у нас по армейскому образцу. А иерархия прозваний строится по зооморфологическому принципу. Я, например ...

Бабенко, Виталий, 2014

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Микола. Гармаш,. на. Січі. прозваний. Голоблею і висвячений потім,- чи, бува, не за хоробрість?н архиреї. . Побратими давно не бачились, і ось тепер, тікаючи від ці~ кавих Іочей, щоб побалакати на самоті-і про старе товариство, ...

Олександр Ольченко, 2013

Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли

... ще дпочин президент, прозваний Щуром, який забарикадувався на сBo'itt дач! у Конч!-Засш, збираеться застосувати протп машфестантш силу, щоб увести в президентську канцелярио свого ставленика, колишнього злодшчука, ...

Iваничук Р., 2014

История народа хунну

Обыкновенно называют друг друга именами; прозваний и проименований (родовых. — ЛГ) не имеютщ. Все это свидетельствует о каком-то ослаблении родовых связей, о господстве физической силы над обычаем и традициями.

Лев Гумилев, 2014

Пані Боварі. Проста душа

Святим прозваний за у^гасть у хрестових походах. Баярд П'ер дю Террайль (1473—1524) — французький полко- водець, прозваний за вщвагу i шляхетнють «рицарем без страху i докору»; помер в!д рани на пол! бою. Людовж XI ...

Флобер Г., 2014

Монархи России - Сторінка 74

Вообще большинство прозваний древнерусских князей — плод размышлений значительно более позднего времени. Они были зафиксированы только в период Московского государства и являются не более чем фактами ...

Евгений Владимирович Пчелов, 2003

Языков

К тому же он соединил свое имя с другими, большими, именами. Он сам это сознавал: И при громе восклицаний В честь увенчанных имен, Сбереженных без прозваний, Умной людскостью времен, Кстати вместе возгласится Имя ...

Юлий Айхенвальд, 2013

Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті

:мен Палій у 1660єх рр. перебував на Запорожжі. Саме там за ої військові подвиги він був прозваний «Палієм». алій народився в 1640єх рр. у місті Борзні (тепер районний =нтр Чернігівської обл.) ; тамєтаки ще наприкінці ХУІІ ст.

Тарас Шевченко, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОЗВАНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término прозваний en el contexto de las siguientes noticias.

Які бувають палки для селфі і для чого їх купують хмельничани

Веду активний спосіб життя і намагаюсь при будь-якій нагоді зловити момент на фото або відео – в цьому мені допомагає пристрій, прозваний в народі ... «20 Хвилин, Oct 15»

"Шнобель" отримали дослідники сечовипускання тварин та …

... султан Кінця XVII - початку XVIII століття Мулай Ісмаїл ібн Шериф, прозваний "кровожерливим", став за тридцятирічний період батьком 888 дітей. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

У Польщі перекрили район пошуків нацистського золота

Такі заходи владі довелося прийняти після того, як безліч людей з металошукачами почали прочісувати район. золото. Getty. Прозваний золотим поїзд ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ago 15»

«Дорога віри» Володимира Великого

Найбільш відомим із них став Ярослав, за розум і вченість прозваний Мудрим. Окремої уваги заслуговує велике генеалогічне древо-сонце «Панування ... «КИЇВ1, Ago 15»

Спецназ під Щастям розбив російську ДРГ і захопив три …

Зазначимо, що реактивний піхотний вогнемет РПО «Джміль» використовувався радянськими військами ще в часи війни в Афганістані і був прозваний ... «Преса України, May 15»

Суд залишив кінотеатр "Зоряний" рідній фірмі завгоспа Януковича

... Кравець, екс-голова Державного управління справами (2010- лютий 2014 рокуів), член Партії Регіонів, прозваний у пресі "завгоспом Януковича". «Українська правда, May 15»

15 лютого. Цей день в історії

Орашац майбутній князь і засновник династії Георгій Петрович, прозваний Чорним (Карагеоргієм), підняв перше сербське повстання проти османського ... «Укрінформ, Feb 15»

Кого і як люструватимуть в Україні

Верховна Рада України з третьої спроби та під акомпанемент масових акцій прийняла в цілому закон «Про очищення влади», прозваний законом про ... «espreso.tv, Sep 14»

У Лаврі підняли "Цар-дзвін": важить 7 тонн, звучить на 7 кілометрів

Семитонний Лаврський соборний архієрейський дзвін Всіх Святих, вже прозваний в народі "Цар-дзвін", - найбільший на дзвонарній (докладніше ... «Сегодня, Ago 14»

21 травня - день пам'яті апостола і євангеліста Іоанна Богослова

За полум'яну проповідь любові до Бога і людей Іоан був прозваний "апостолом любові". Звертаючись до своїх учнів, Іоан Богослов до останнього подиху ... «ОГО, May 14»