Significado de "причілок" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРИЧІЛОК EN UCRANIANO

причілок  [prychilok]

QUÉ SIGNIFICA ПРИЧІЛОК EN UCRANIANO

definición de причілок en el diccionario ucraniano

porchilok, lka, ch., sala 1. La pared lateral de la casa; parte lateral del techo. La casa se asentó y un pequeño saliente lateral, en las vías (N.-Lev., II, 1956, 256); casas encaladas de la presentadora, decorar la arcilla prychilky diferente - ..para de color marrón-rojo, luego gris, luego negro (A. Janov, I, 1954, 18.); El dugout ... parecía un poco con techo. Había una ventana en dos aparadores en el sofá (Nar., TV, et. 3, 1968, 73); John sube por la escalera, da gavillas, y ella enrojeció atar las manos, de pelo liso viga gruesa .La prychilku (sentado, de pie, y así sucesivamente Al..) (Negro entregar la tierra, 1950, 222..) - cerca de la pared lateral de la casa ( sentarse, pararse, etc.). Sentado centurión y comentarios sobre prychilku piensa Nastusya Un pájaro del jardín por deambulando (Shevc, II, 1963, 188.); Tysnyanchyha de edad y cerca de sus dos niñas de pie en prychilku y largo atendidos los esclavos (gl, Cárpatos, II, 1954, 325.); En la barricada para ir (ir, etc.) - a la pared lateral de la casa para ir (ir, etc.). Nymydora se sentó en un montículo de tierra y lloró, luego pensé, me levanté y fui a la viga de espesor (NS-Lev, II, 1956, 178.); El tipo fue al ataúd y se sentó contra el sol en el camino (Good, Soldiers, 1961, 150) .2. Teniendo, raramente. Edge, fin de algo Después de haber cubierto Cheremosh, Vasyl llegó a los bosques de pinos en los prados (Stelmakh, Nad Cheremosh, 1952, 102); El presidente del equipo cooperativo, Abram Kirillovich, se estaba vistiendo en la mesa (Ye. Kravch., Flowers ..., 1959, 158).

причілок, лка, ч., розм.

TRADUCCIÓN DE ПРИЧІЛОК

Conoce la traducción de причілок a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de причілок presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 厚梁
• Traductor ucraniano - español: haz gruesa
• Traductor ucraniano - inglés: thick beam
• Traductor ucraniano - hindi: मोटी किरण
• Traductor ucraniano - árabe: شعاع سميكة
• Traductor ucraniano - ruso: порог
• Traductor ucraniano - portugués: feixe de espessura
• Traductor ucraniano - bengalí: পুরু মরীচি
• Traductor ucraniano - francés: faisceau d´épaisseur
• Traductor ucraniano - malayo: rasuk tebal
• Traductor ucraniano - alemán: dicken Strahl
• Traductor ucraniano - japonés: 太い梁
• Traductor ucraniano - coreano: 두꺼운 빔
• Traductor ucraniano - javanés: Beam nglukis
• Traductor ucraniano - vietnamita: chùm dày
• Traductor ucraniano - tamil: தடித்த பீம்
• Traductor ucraniano - maratí: जाड तुळई
• Traductor ucraniano - turco: kalın çubuk
• Traductor ucraniano - italiano: fascio di spessore
• Traductor ucraniano - polaco: gruba wiązka
• ucraniano: причілок
• Traductor ucraniano - rumano: fascicul gros
• Traductor ucraniano - griego: παχιά ακτίνα
• Traductor ucraniano - afrikáans: dik bundel
• Traductor ucraniano - sueco: tjock balk
• Traductor ucraniano - noruego: tykk stråle

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИЧІЛОК»

Descubre el uso de причілок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con причілок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 317

Завернули на подвір'я Грицика, побігли до причілка. Ні лялечки. Метнулися за напільну стіну й наткнулися на гурт жінок. У цю мить блиснуло під крилом літака, що пролітав, здавалося над самою хатою. — Ложісь! — крикнув дід, і ...

Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007

Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡: voi︠e︡nno-istorychna ...

Обсаду різних об'єктів у Києві переведено згідно з пляном, але не створено київського мостового причілка на лівому березі р. Дніпра. У кожному підручнику стратегії читаємо, що місто, положене над рікою, тільки тоді повністю ...

Lev Šankovs'kyj, ‎Lev Shankovsʹkyĭ, 1974

Zbirnyk pidpilʹnykh pysanʹ. (romanized form) - Сторінка 253

А коли такий причілок удасться створити, то, маючи в пляні наступ вперед, його ніколи не вільно втратити. На війні, під час наступу, відділ, що йому вдалося закріпитися на березі противника, на першому шматку опанованої ...

Petro Poltava, 1959

Українська головна визвольна рада: 1949-1952 - Сторінка 86

А коли такий причілок удасться створити, то маючи в пляні наступ вперед, його ніколи не вільно втратити. На війні, під час наступу відділ, що йому вдалося закріпитися на березі противника, на першому шматку опанованої ...

Peter J. Potichnyj, 1980

Chervona khustyna: opovidanni︠a︡ - Сторінка 96

Дівчата-дочки: Фрося, Горпина, Єлька — двоюрідна сестра — гони й причілок за- хватили, снопи «на облік» узяли й поділилися, а кордони — сніп поставила кожна: оце моє. На гонах з другого боку й причілок од шляху — Федорка з ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1958

Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka: vid kni͡a͡z͡h͡ykh chasiv ...

II. курінь після 5-денних сутичок із москалями на полях Поділля, коло Настасова, Юзефівки та під Купчинцями завернувся через Іщків на мостовий причілок у Семиківцях. 14. вересня москалям пощастило проломити праве крило ...

Ivan Petrovich Krypʹi︠a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Bohdan Z. I͡A͡kymovych, 1992

Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...

З під лівого берега річки Шкла випущена торпеда ушкодила частинно північно-західний причілок мосту і була знаком до спільної атаки. Окликом"Слава" і обстрілюванням залізничного мосту з бігу зайнялось оба причілки мостові з ...

Петро Йосиф Потічний, 2004

Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...

Телефон групи направо від соколівського мостового причілку перестає Функціонувати — очевидно вже перерваний. В тім напрямі побіг адютант Суховерський. Рівночасно посипали ся з ломотом і гуком гарматні' стрільна, падаючи ...

Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914

Ot kolysʹ bulo ...: humoresky, opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 59

Бо двері всередину відчинялись. Це за те, що не дала хати під вечорниці. Катерині Житній - обмазати дьогтем ворота й причілок. Щоб не задирала носа. А крамареві Ларіону-вкинути в димар собаку, щоб не обмірював на горілці.

I︠E︡vhen Kravchenko, 1987

Гетьманський скарб

Я перейшов на іншу призьбу, за причілок. Причілкове вікно також прочинене, з хати знову долітав гомін, тепер вже притишений. Голоси молоді. _ ...Наш гетьман чоловік сумирний і добрий, за Україну стояти не вміє, хто не нападе, ...

Юрій Мушкетик, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИЧІЛОК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término причілок en el contexto de las siguientes noticias.

Москва, Маросєйка

Це був той мостовий причілок, звідки після Переяслава почався наступ української культури на московську. Великий і розмашний план культурного ... «День, Dic 11»