Significado de "резонний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РЕЗОННИЙ EN UCRANIANO

резонний  [rezonnyy̆]

QUÉ SIGNIFICA РЕЗОННИЙ EN UCRANIANO

definición de резонний en el diccionario ucraniano

razonable, y, e. Completamente razonable, razonable. Para traducir la conversación en otra y al mismo tiempo satisfacer la sana razón de la madre y la curiosidad, mi madre preguntó: "¿Y dónde, Sr. Franko, cree que ... vamos?" En teología o ... (Col. Teren, 1959, 136); Respuesta razonable.

резонний, а, е. Цілком обгрунтований, розумний. Щоб перевести розмову на інше і разом задовольнити цілком резонну для попаді і матері цікавість, матушка запитала: — А куди ж, пане Франко, гадаєте.. податися? На теологію чи… (Кол., Терен.., 1959, 136); Резонна відповідь.

TRADUCCIÓN DE РЕЗОННИЙ

Conoce la traducción de резонний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de резонний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 合理
• Traductor ucraniano - español: razonable
• Traductor ucraniano - inglés: reasonable
• Traductor ucraniano - hindi: उचित
• Traductor ucraniano - árabe: معقول
• Traductor ucraniano - ruso: резонный
• Traductor ucraniano - portugués: razoável
• Traductor ucraniano - bengalí: যৌক্তিক
• Traductor ucraniano - francés: raisonnable
• Traductor ucraniano - malayo: munasabah
• Traductor ucraniano - alemán: vernünftig
• Traductor ucraniano - japonés: リーズナブル
• Traductor ucraniano - coreano: 합리적인
• Traductor ucraniano - javanés: cukup
• Traductor ucraniano - vietnamita: hợp lý
• Traductor ucraniano - tamil: நியாயமான
• Traductor ucraniano - maratí: वाजवी
• Traductor ucraniano - turco: makul
• Traductor ucraniano - italiano: ragionevole
• Traductor ucraniano - polaco: rozsądny
• ucraniano: резонний
• Traductor ucraniano - rumano: rezonabil
• Traductor ucraniano - griego: λογικό
• Traductor ucraniano - afrikáans: redelike
• Traductor ucraniano - sueco: rimlig
• Traductor ucraniano - noruego: rimelig

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РЕЗОННИЙ»

Descubre el uso de резонний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con резонний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 489

РЕЗОННИЙ, а, е. Щлком обгрунтований, розумний. Щоб перевести розмову на онше о разом задовольнити цолком резонну для попад1 о матеро цокавость, матушка запитала: — А куди ж, пане Франко, гадаете., пода- тыся?

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (щось) Гri:zn] reasonabіlіty 1. підставовість, обґрунтованість 2. правдоподібність (значення величини, результату тощо) |ri:znз'biloti l-ti] reasonable 1. підставовий, обґрунтований 2. поміркований 3. розумний, резонний; прийнятний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Самурай Ярослава Мудрого

Резонно? Вполне. Тогда почему мне был оказан такой почет? Почему я не в темнице с парой крепких ребят с глазами воблы, для вящей разговорчивости оснащенных дыбой и клещами? Ждут, не проявятся ли мои соратники?

Александр Ледащёв, 2015

Предатель жребий не бросает

Резонно? — Резонно... — согласился подполковник со своим заместителем. — Настолько резонно, что просто верится, что героина в этом подвале нет... Но тогда где же он? — Может быть, сложен под поминальным столом.

Сергей Самаров, 2015

Арбайт. Широкое полотно

... живописи, театра и кино, то так разволновался, что и работать в этот день уже не мог больше. ПОСЛЕ. ПРОЧТЕНИЯ. ГЛАВЫ. \/|. РЕЗОННО. ЗАДАТЬСЯ. ВОПРОСАМИ. 1. Есть ли в современном мире места, где не процветают.

Евгений Попов, 2015

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Звщси резонер — л1т. персонаж, що дае моральну ощнку поведшки 1нших персонаж1в, резонерство — схильН1сть до повчальних промов, резонний — розсудливий, резонно — правильно, резонува- ти — розсуждати. Резурёкщя ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...

була поважна і резонна, назвала себе «пісатєльшой», що було відразу помічено жінками, хоч те було сказано начебто жартома. Мав звичні і все ті ж візити; старий був поважний і теж резонний, граф, як завжди, лежав, і ми трохи ...

Anatoliĭ O. Shevchuk, ‎V. O. Shevchuk, ‎Myroslava Andrushchenko, 2007

Ekonomichnyĭ tlumachnyĭ slovnyk: vlasnistʹ, ... - Сторінка 532

Резон (геахоп; резон) - 1 ) доказ; 2) розумна основа, розумне обгрун- тування; 3) сенс, смисл. Резонний (геазопаЫе; резонный) - 1) помйрна (ц1на); 2) розумний; 3) обгрунтований; 4) сприйнятливий. Резюме (гезоше; «иптагу, 8ит., ...

Li︠u︡dmila Mikhaĭlovna Alekseenko, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Oleksii︠e︡nko, 2003

Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман

На допомогу їй прийшла моя жінка, яка безмежно любила своїх дітей і в усьому їх виправдовувала. — По-моєму, тату, — сказала дружина, — ти теж колись був молодий! Сказано це було наївно, але вбивчо резонно, я махнув рукою ...

Валерій Олександрович Шевчук, 1999

Крошка Доррит. Книга вторая

И опятьтаки весьма резонно: ведь если бы страна стала совершенно серьезно относиться кделу, ниодин Полип, чего доброго,не усиделбына месте. Даниэль Дойстрезво относился к своему положению со всеми его тягостями и ...

Данте, Алигьери, 2014

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РЕЗОННИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término резонний en el contexto de las siguientes noticias.

Країна святих

Якщо ж згадати про малювання ікон, виготовлення сувенірної продукції та інші світські промисли, робимо резонний висновок: Святий Афон став ... «Україна молода, Ago 11»

Комісійний телефон – економія, розводняк по-українськи чи …

Де ж іще знайдеш планшет за 1000 гривень, який у маркетах електроніки потягне на 2500-3000? І в момент купівлі бажання економії глушить резонний ... «Сім'я і дім, Ago 09»